Exemples d'utilisation de Restriction de traitement en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Votre droit à la restriction de traitement.
Droit de restriction de traitement signifie le droit de demander la suspension du traitement lorsque la demande est légitime;
Ret til begrænsning af behandling er en ret til at fremsætte en gyldig anmodning om suspension af behandlingen;.
La suppression ou restriction de traitement;
Si la restriction de traitement a été restreinte conformément aux conditions ci- dessus, nous vous en informerons avant que la restriction ne soit levée.
Hvis du har opnået begrænsning af behandling, så underrettes du af os inden begrænsningen af behandlingen ophæves.
Dans ce cas, la suppression est remplacée par la restriction de traitement.
I dette tilfælde erstattes sletningen af en begrænsning af behandlingen.
Demande de restriction de traitement de vos données personnelles.
(E) Kræv restriktion på behandling af dine persondata.
Vous avez le droit de demander une Restriction de traitement.
Du har ret til at få oplyst, hvilke personoplysninger, vi behandler om dig.
Dès que les motifs de restriction de traitement n'existent plus, nous vous en informerons.
Så snart årsagerne til begrænsning af behandlingen ikke længere eksisterer, informerer vi dig om det samme.
Chaque personne concernée a le droit octroyé par le législateur européen d'obtenir du contrôleur une restriction de traitement lorsque l'un des éléments suivants s'applique.
Hvert registrer skal have ret til at få fra den registeransvarlige begrænsning af forarbejdning, hvis et af følgende gælder.
Droit de demander une restriction de traitement des données personnelles.
Retten til at bede om begrænsninger angående behandlingen af personlige oplysninger.
Restriction de traitement: désigne le marquage des données à caractère personnel stockées dans le but de limiter leur traitement à l'avenir.
Begrænsning af behandling: betyder mærkning af lagrede persondata med det formål at begrænse deres behandling i fremtiden.
Votre droit à la portabilité des données et/ou à la restriction de traitement, le cas échéant, est applicable depuis le 25 mai 2018.
Din ret til dataportabilitet og/eller begrænsning af behandling, hvis relevant, er gældende fra og med den 25. maj 2018.
Si la restriction de traitement a été limitée conformément aux conditions ci-dessus, nous vous en informerons avant que la restriction ne soit levée.
Hvis begrænsningen af behandlingen efter o.s. Forudsætninger Begrænset, vil blive underrettet af den ansvarlige person, inden begrænsningen løftes.
Si les arguments s'appliquent à GDPR,nous ne pourrons traiter vos informations personnelles que dans des circonstances applicables dans GDPR et vous informer avant de lever la restriction de traitement.
Hvis grundene gælder for GDPR,vil vi kun behandle dine personlige oplysninger under gældende forhold i GDPR og informere dig, inden begrænsningen mht. behandling ophæves.
Si la restriction de traitement a été limitée conformément aux conditions ci-dessus, nous vous en informerons avant que la restriction ne soit levée.
Hvis du har opnået begrænsning af behandling jf. ovenstående forudsætninger, vil du blive underrettet af den dataansvarlige, inden begrænsningen af behandlingen ophæves.
Veuillez adresser toute demande de renseignements sur les données que nous stockons à votre sujet, leur rectification,suppression ou restriction de traitement, à l'adresse de contact mentionnée au point 1.
Ret venligst alle forespørgsler om oplysninger om de data, vi opbevarer om dig,deres berigtigelse, sletning eller begrænsning af behandlingen, til kontaktadressen nævnt under punkt 1.
Si la restriction de traitement a été restreinte conformément aux conditions ci-dessus, la personne responsable vous informera avant la levée de la restriction..
Hvis begrænsningen af behandlingen er begrænset i overensstemmelse med ovenstående betingelser, vil den ansvarlige informere dig, inden begrænsningen løftes.
Vous serez ensuite notifié(e) des actions effectuées sur vos informations personnelles en réponse à votre demande de modification,suppression ou restriction de traitement de vos informations personnelles.
Du vil blive underrettet om alle eventuelle handlinger, der udføres som svar en indsendt anmodning om ændring,sletning eller begrænsninger på behandlingen af dine personoplysninger.
Droit de restriction de traitement- vous avez le droit de restreindre notre traitement de vos données personnelles(à savoir, n'autoriser que leur stockage) lorsque.
Ret til begrænsning af databehandling- du har ret til at begrænse vores behandling af dine personlige data(dvs. kun tillade opbevaring).
Vous serez ensuite notifié(e) des actions effectuées sur vos informations personnelles en réponse à votre demande de modification,suppression ou restriction de traitement de vos informations personnelles.
Du vil få besked om eventuelle handlinger i relation til dine personlige oplysninger som følge af en anmodning om ændring,sletning eller begrænsning af behandlingen af dine personlige oplysninger.
Si la restriction de traitement a été limitée conformément aux conditions ci-dessus, vous en serez informé par le responsable avant que la restriction ne soit levée.
Hvis begrænsningen af databehandling fandt sted efter de ovenfor nævnte betingelser, vil du blive underrettet af den dataansvarlige, inden begrænsningen fjernes.
L'existence d'un droit de rectification ou d'effacement des données à caractère personnel vous concernant ou d'une restriction de traitement par le responsable du traitement ou d'un droit d'opposition à ce traitement;.
Eksistensen af en ret til at rette eller slette personoplysninger eller begrænsning af behandlingen af den ansvarlige eller tilbagekaldelelsesretten for behandlingen af data;
Restriction de traitement- Droit à la restriction de traitement- Article 18 du RGPD: droit d'obtenir du responsable du traitement des restrictions de traitement si.
Begrænsning af behandling- Ret til begrænsning af behandling- Artikel 18 i GDPR: ret til hos den dataansvarlige at få behandlingen begrænset, hvis.
L'existence d'un droit de rectification ou de suppression des données personnelles le concernant ou la restriction de traitement par le contrôleur ou le droit de recours contre ce traitement..
Eksistensen af retten til at anmode registratoren om at rette eller slette personoplysninger eller begrænse behandlingen af personoplysninger vedrørende den registrerede eller gøre indsigelse mod denne behandling..
Si la restriction de traitement a été restreinte conformément aux conditions ci-dessus, la personne responsable vous informera avant la levée de la restriction..
Hvis begrænsningen af behandlingen er blevet begrænset i overensstemmelse med ovennævnte betingelser, vil den ansvarlige person informere dig, før begrænsningen ophæves.
Si vous avez le droit de rectification, d'effacement ou de restriction du traitement au responsable du traitement, il est tenu d'informer tous les destinataires auxquels vos données personnelles ont été divulguées de cette rectification ousuppression des données ou restriction de traitement, sauf si: cela s'avère impossible ou implique un effort disproportionné.
Har du gjort din ret til berigtigelse, sletning eller begrænsning af behandlingen gældende overfor den dataansvarlige, er denne forpligtet til at underrette alle modtagere, som personoplysningerne er videregivet til, om denne berigtigelse ellersletning af data eller begrænsning af behandling, medmindre dette viser sig at være umuligt eller forbundet med uforholdsmæssigt store vanskeligheder.
Droit de restriction de traitement- vous avez le droit de restreindre notre traitement de vos données personnelles(à savoir, n'autoriser que leur stockage) lorsque.
Ret til at begrænse behandlingen- Du har ret til at begrænse vores behandling af dine personoplysninger(dvs. kun tillade, at de opbevares) i følgende tilfælde.
Si vous exercez l'un ou l'autre de vos droits en application du présent article ou des lois applicables, Nous communiquerons toute rectification ouinstruction d'effacement de vos informations à caractère personnel, ou toute restriction de traitement à votre demande, à chaque destinataire à qui les informations à caractère personnel ont été communiquées conformément à l'article 4 de la présente Politique de confidentialité, sauf si une telle communication s'avère impossible ou implique un effort disproportionné.
Hvis du udøver dine rettigheder i henhold til denne bestemmelse eller i henhold til gældende lovgivning,vil Vi videreformidle enhver rettelse eller sletning af dine personoplysninger eller begrænsning af behandling på baggrund af din anmodning til alle de modtagere til hvem dine personoplysninger er videregivet i overensstemmelse med afsnit 5 i nærværende Privatlivspolitik, medmindre en sådan videreformidling er umulig eller forudsætter en urimelig stor indsats.
Si la restriction de traitement a été imposée dans l'une ou l'autre des circonstances susmentionnées, vous serez informé par le contrôleur avant que la restriction soit levée.
Hvis du har opnået begrænsning af behandling på baggrund af et af ovenstående forhold, underrettes du af den dataansvarlige, inden begrænsningen af behandlingen ophæves.
Avez- vous fait le droit de rectification,l'effacement ou la restriction de traitement par rapport aux réclamations responsables qu'il est obligé de tous les destinataires auxquels les données personnelles vous concernant ont été exposées, cette correction ou la suppression des données ou notifier la limitation du traitement, à moins que cela se révèle impossible ou implique des efforts disproportionnés.
Ret til underretning Hvis du har gjort din ret til berigtigelse,sletning eller begrænsning af behandlingen gældende over for den ansvarlige, er denne forpligtet til at meddele alle modtagere, som har fået adgang til personoplysningerne om dig, om denne berigtigelse eller sletning af data eller begrænsning af behandlingen, med mindre dette viser sig umuligt eller er forbundet med uforholdsmæssige udgifter.
Résultats: 701, Temps: 0.0249

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois