Que Veut Dire RESTRUCTURATIONS en Danois - Traduction En Danois

• omstruktureringer
• strukturomlægninger
• rekonstruktion
• strukturændringer
• omlægninger
• omstrukturerer
• omstrukturering
• omstruktureringerne
• omstruktureringen
• reorganiseringer
• restrukturering

Exemples d'utilisation de Restructurations en Français et leurs traductions en Danois

Restructurations et emploi.
Omstrukturering og beskæftigelse.

Austérité, coupures, restructurations.
Omstrukturering, nedskæringer.

Ii de restructurations sociales;
Omstrukturering af virksomheder;

De prévoir et de gérer les restructurations économiques.
Foregribelse og styring af økonomiske omstruktureringer.

Les restructurations vont se poursuivre.
Og omstruktureringerne vil fortsætte.

Les effets des mutations et des restructurations industrielles.
Følgerne af industrielle ændringer og omstruktureringer.

Les restructurations sont nécessaires.».
Omstruktureringerne har været nødvendige.

Suivi du changement structurel et gestion des restructurations.
Overvågning af strukturelle ændringer og forvaltning af omstruktureringer.

Restructurations et fusions dans l'industrie.
Omstruktureringer og fusioner i industrien.

Le phénomène des restructurations n'est pas nouveau.
Omstrukturering er ikke noget nyt fænomen.

Restructurations et entreprises en difficulté.
Restrukturering og manglende betalingsdygtighed.

Fusions, scissions, restructurations et insolvabilités.
Fusioner, spaltninger, rekonstruktion og insolvens.

Restructurations sans bénéficier d'aucune aide.
Omstruktureringer uden at modtage nogen støtte.

L'extrait de Zea mays restructurations et les réparations.
Uddraget af Zea mays omstrukturerer og reparationer.

Restructurations et fusions dans le secteur de l'industrie.
Omstrukturering og fusioner inden for industrien.

Consultation sur les restructurations et l'anticipation du changement.
Høring om omstruktureringer og foregribelse af forandringer.

Restructurations et fusions dans le secteur de l'industrie(suite).
Omstrukturering og fusioner inden for industrien(fortsættelse).

L'innovation technologique est aussi un déclencheur de restructurations.
Den teknologiske udvikling er også en udløsende faktor for omstruktureringer.

Les nouvelles restructurations étaient nécessaires.
Omstruktureringerne har været nødvendige.

La question, dans ce cas, est de savoir comment mettre en œuvre ces restructurations.
Men spørgsmålet er så, hvordan omstruktureringen skal gennemføres.

Les restructurations touchent néanmoins l'ensemble de l'Union.
Omstruktureringerne berører ikke desto mindre hele EU.

Le Conseil ne fait aucune prévision au sujet des restructurations des entreprises.
Rådet har ikke foretaget analyser af omstruktureringen af virksomheder.

Les restructurations des compagnies aériennes portent leurs fruits.
Flyselskabets omstrukturering er ved at bære resultat.

Ce qui nécessitera inévitablement quelques restructurations et un changement des mentalités.
Det kræver uvægerligt visse omstruktureringer og en ændret tankegang.

Des restructurations sont intervenues au sein de la nouvelle Commission.
Der er sket omstruktureringer i den nye Kommission.

Le marché intérieur n'est pas la cause des restructurations, il en est l'antidote.
Det indre marked er ikke årsag til omstruktureringerne, det er modgift mod disse.

Les restructurations et privatisations sont en bonne voie.
Omstruktureringer og privatiseringer er forløber tilfredsstillende.

Le dispositif exceptionnel et temporaire d'accompagnement des restructurations.
Ekstraordinær og midlertidig ledsageforanstaltning til omstruktureringen af FagorBrandt.

Les restructurations des entreprises doivent être vues sous un jour nuancé.
Man må se nuanceret på omstrukturering af virksomheder.

D'éviter d'utiliser les aides d'état pour différer les restructurations indispensables.
At undlade at gøre brug af statsstøtte til at udskyde nødvendige strukturomlægninger.

Comment utiliser "restructurations" dans une phrase en Français

L'université connaît plusieurs restructurations pendant les années 1990.

Ces restructurations sont également génératrices de risque psychosocial.

Plusieurs restructurations et licenciements sont attendus cette année.

Ces restructurations sont désormais actées, et surtout budgétisées.

L’essentiel des restructurations bancaires semble être derrière nous.

Dans le cadre des restructurations imposées par le...

Les restructurations et réorganisations des services se succèdent.

Les restructurations dans le secteur abondent en effet.

Les restructurations à La Poste n’en finissent pas.

L’enchaînement des restructurations aboutit à des réflexes mécaniques.

Comment utiliser "rekonstruktion, omstruktureringer" dans une phrase en Danois

Endelig vil kortet blive spærret, hvis Bruger indleder rekonstruktion, konkurs eller skifter til fast bopælsadresse udenfor Danmark.

Indberetningspligten vedrører alle de omstruktureringer, der vedtages efter den 1.

Rekonstruktion af kriseramte virksomheder – projekter.aau.dk nye konkurslov4, som har medført nye regler om rekonstruktion af virksomheder.

Dansk forsvar står i en periode med store ændringer og omstruktureringer.

Og i Københavns Kommune valgte Børne- og Ungdomsudvalget og områdets borgmester så at der skulle større omstruktureringer til.

Det er ganske vist en rekonstruktion bygget nøje på, hvad vi konkret ved om Søllerødgadesagen, men også bygget på rene antagelser om f.eks.

En række medarbejdere blev opsagt som følge af omstruktureringer.

Rekonstruktion | FSR – danske revisorer Nye regler om rekonstruktion vedtaget Faglig nyhed De nye regler om rekonstruktion af danske virksomheder giver revisor en ny post som regnskabskyndig tillidsmand.

Industrien gennemfører for tiden omfattende omstruktureringer i form af privatisering af de statsejede virksomheder og sektorvise liberaliseringer.

Rekonstruktion – nye regler i Konkursloven – WTC Gå tilbage Rekonstruktion – nye regler i Konkursloven. 17.