Que Veut Dire SEMBLER INTIMIDANT en Danois - Traduction En Danois

• virke skræmmende
• lyde skræmmende
• virke intimiderende

Exemples d'utilisation de Sembler intimidant en Français et leurs traductions en Danois

Il peut sembler intimidant au début.
Det kan virke skræmmende på første.

Le terme Homebrew stéroïdes peut sembler intimidant.
Udtrykket homebrew steroider kan lyde skræmmende.

Lecture de romans peut sembler intimidant pour les étudiants;
Læsning romaner kan virke skræmmende for studerende;

Cependant, si vous n'avez jamais essayé auparavant, cela peut sembler intimidant.
Skønt du aldrig har prøvet det før, kan det virke skræmmende.

Global, bien que le processus peut sembler intimidante, il est logique et rapide.
Samlet set, selv om processen kan virke skræmmende, Det er logisk og hurtig.

Il peut sembler intimidant au début, mais n'oubliez pas, vous devez commencer quelque part.
Det kan virke skræmmende i første omgang men husk, du er nødt til at starte et sted.

Le processus peut sembler intimidant.
Situationen kan virke intimiderende.

Le calcul peut sembler intimidant, mais les concepts sont d'une simplicité déconcertante.
Matematik måske kan virke skræmmende, men begreberne er utroligt simpelt.

Le mot boxe peut sembler intimidant.
Ordet‘boksning' kan virke skræmmende.

Trouver la bonne approche pour traduire votre site Web pour les clients internationaux peut sembler intimidant.
At finde den rigtige fremgangsmåde til oversættelse af dit websted for globale målgrupper kan virke skræmmende.

Le travail physique peut sembler intimidant, mais un esprit enthousiaste peut faire des merveilles.
Fysisk arbejde kan virke skræmmende, men en entusiastisk ånden kan gøre underværker.

Pour une femme, comme si elle peut sembler intimidante,….
For en kvinde, som om det kan lyde skræmmende,….

Le streaming peut sembler intimidant au début, mais le démarrage est la partie la plus difficile.
Det kan godt virke intimiderende at starte på streaming, men det er også det sværeste.

Il y a beaucoup d'informations là-bas, et il peut certainement sembler intimidant sur où aller et à qui faire confiance.
Der er masser af information derude, og det kan helt sikkert virke skræmmende på hvor de skal gå og hvem du kan stole på.

Google Analytics peut sembler intimidant à première vue en raison de la quantité d'informations disponibles.
Google Analytics kan virke skræmmende i starten på grund af mængden af information til rådighed.

Pour toute personne qui se retrouve devant ce genre de problème une première fois, les procédures peuvent sembler intimidantes.
Enhver, der står overfor denne slags problem for første gang, kan finde ud af, at procedurerne kan virke skræmmende.

Bien que ces nombres puissent sembler intimidants, malheureusement, c'est le mieux que l'on puisse faire.
Disse tal kan godt virke skræmmende, men det er desværre de bedste, man kan onå.

Pour ceux qui sont nouveaux dans le trading d'options binaires, il peut d'abord sembler intimidante même si le concept est assez simple.
For dem, der er ny binære optioner handel, kan det først virke skræmmende selvom konceptet er ganske enkel.

L'utilisation d'un VPN peut sembler intimidante pour les néophytes, mais cette technologie est simple à utiliser.
Brug af en VPN til at downloade torrenter anonymt kan lyde skræmmende, men disse tjenester er nu nemme at bruge.

En général, le look d'un chien produitl'impression de force et de puissance, pour certains, il peut sembler intimidant, mais en fait le« Argentine»- un chien intelligent, intelligent et convivial.
Generelt hele udseendet af en hund producererindtryk af styrke og kraft, for nogle kan det virke skræmmende, men faktisk"argentinske"- en intelligent, smart og venlig hund.

Nous savons que cela peut sembler intimidant au début, mais nous faire confiance, vous vous sentirez immédiatement à la maison.
Vi ved, det kan virke skræmmende i starten, men har tillid til os, du vil føle sig hjemme med det samme.

Emballer, organiser, transporter, tenter de corrompre des amis pour de l'aide- tout le processus peut sembler intimidant, mais si ces trucs et astuces sont utilisés efficacement, le jour du déménagement peut être beaucoup moins déroutant.
Det indebære at pakke, organisere, transportere, samt forsøge at bestikke sine venner til at hjælpe- hele processen kan virke skræmmende, men hvis du bruger nedenstående tips og tricks, samt et rigtigt godt flyttefirma kan du let gøre flyttedagen mindre stressende.

Bien qu'il puisse sembler intimidant de s'attaquer seul à un problème mécanique, il existe certains projets que même le mécanicien le plus novice peut gérer.
Selv om man selv kan tackle et mekanisk problem kan virke skræmmende, er der visse projekter, som selv den mest novice mekaniker kan klare.

Héberger une fête d'adolescents peut sembler intimidant, mais si vous savez ce qu'il faut planifier, cela peut être exceptionnel!
Hosting en teenager part kan virke skræmmende, men hvis du ved, hvad til at planlægge efter, kan det være en blast!

Bien qu'il puisse sembler intimidant, la planification d'un"Eurotrip" est relativement facile, surtout avec la technologie moderne et de tous les guides de voyage que nous avons aujourd'hui.
Selvom det kan virke skræmmende, planlægger en"Eurotrip" er forholdsvis let, især med moderne teknologi og alle de rejse guides, vi har i dag.

Marty Schwartz Les citations ci- dessus peuvent sembler intimidantes, mais il est important de saisir le concept de gestion des risques et de le mettre à profit.
Ovenstående citater kan virke skræmmende, men det er vigtigt at forstå begrebet risikostyring og sætte den i god brug.

Le réseautage peut sembler intimidant ou difficile, surtout lorsqu'il s'agit de trouver un emploi, mais ce n'est pas obligatoire, même si vous êtes introverti ou si vous avez l'impression de ne pas connaître beaucoup de monde.
Netværk kan lyde skræmmende eller svært, især når det kommer til at finde et job, men det behøver ikke at være, selvom du er indadvendt, eller du har lyst til, at du ikke kender mange mennesker.

Tactiques de trafic du site Web de pointe peut sembler intimidante, mais si vous le faites à faible coût, vous avez rien mais une situation gagnant- gagnant.
Avancerede website trafik taktik kan lyde skræmmende, men hvis du gør det billigt så har du ikke andet end en win-win-situation.

Même si cela peut sembler intimidante, réfléchir sur la façon dont Gandhi a pu montrer qu'une fragile, docilement homme de petite stature physique pourrait réaliser des prouesses de grandeur incroyable, tous basés sur une foi inébranlable de pratiquer la paix par la non- violence.
Selvom det kan virke skræmmende, reflektere over, hvordan Gandhi var i stand til at vise, at en skrøbelig, ydmygt menneske lille fysisk statur kunne opnå bedrifter af utrolige størrelsesorden, som alle er baseret på en trofast tro på at praktisere fred gennem ikke-vold.

Bien que le recours à un courtier en ligne pour investir votre argent puisse sembler intimidant au premier abord, un simple portefeuille constitué de FNB vous donnera la croissance nécessaire pour atteindre une retraite confortable, tout en vous permettant de garder le contrôle du conducteur.
Mens du bruger en online mægler til at investere dine penge kan virke skræmmende i starten, vil en simpel portefølje, der er opbygget af ETF'er, give dig den nødvendige vækst for at nå en komfortabel pension, mens du holder dig i førersædet for dine penge.