Que Veut Dire SERA ACCEPTÉ en Danois - Traduction En Danois

• accepteres
• blive godkendt
• godtages
• er godkendt

Exemples d'utilisation de Sera accepté en Français et leurs traductions en Danois

Mais ce sera accepté.
Men det vil blive accepteret.

Tout moyen de preuve équivalent sera accepté.
Enhver tilsvarende metode vil blive accepteret.

Oui, cela sera accepté.
Det er i orden, og det accepteres.

Il sera accepté par la startup comme les startups de l'édition et de la musique.
Det vil blive accepteret af opstart organisationen som forlag og musik startups.

Pour voir si tu sera accepté.
Med hvad? Se om du bliver accepteret.

Il ne sera accepté un candidat par parti.
Der vil kun blive accepteret én kandidat pr parti.

Aucun retour ne sera accepté sans.
Ingen afkast vil blive accepteret uden.

Cela sera accepté si nous menons une politique commune des transports, une politique environnementale commune.
Det bliver accepteret, når vi fører fælles europæisk transportpolitik.

Aucun autre justificatif ne sera accepté.
Ingen anden begrundelse godtages.

Votre article sera accepté et publié à ArticleSphere.
Til din artikel accepteres og offentliggjort på ArticleSphere.

Seul ce mode d'envoi sera accepté.
Kun denne forsendelsesmetode er accepteret.

Dès que votre lot sera accepté, vous recevrez un message vous en informant.
Så snart dit nummer er godkendt, vil du få besked.

Seul ce mode de paiement sera accepté.
Kun denne forsendelsesmetode er accepteret.

Dès que mon crédit sera accepté, je pourrai signer le bail.
Når lånet er godkendt, kan jeg gå videre med lejekontrakten.

Tout défi à leur liberté intérieure sera accepté et piétiné.
Enhver udfordring til deres indre frihed vil blive accepteret og trampet på.

Aucun retour ne sera accepté sans autorisation préalable du service client.
Returneringer vil ikke blive godkendt uden forudgående godkendelse af Kundeservice.

Humaine Aucun retour ne sera accepté sans.
Ingen afkast vil blive accepteret uden.

Le paiement ne sera accepté que si le code ou mot de passe saisi est correct.
Betalingen accepteres kun, hvis den korrekte kode eller adgangskode indtastes.

C'est à ce moment là que le fichier sera accepté ou rejeté.
Det er her filen bliver accepteret eller afvist.

Lorsque votre poste invité sera accepté, des discussions sur le paiement s'ensuivront également.
Når dit gæstepost accepteres, følger der også taler om betaling.

Celui qui met la main sur la serrure- sera accepté comme roi.
Den, der får fat i låsen- vil blive accepteret som konge.

Une fois initié, un transfert sera accepté ou rejeté par l'entité d'enregistrement dans les cinq(5) jours.
Efter påbegyndelse accepteres eller afvises overførslen af afgivende registrator indenfor fem(5) dage.

Faites glisser et déposez les fichiers sur le contacteur trouvé et le fichier sera partagé dès qu'il sera accepté.
Træk og slip filer til kontaktoren det finder ud af, og filen vil blive delt, når den accepteres.

Un seul gagnant sera accepté par foyer.
Kun én vinder vil blive accepteret per husstand.

La configuration des préférences et des options de votre navigateur détermine si un cookie sera accepté et de quelle manière.
Konfigurationerne i din browser om præferencer og valgmuligheder afgør, om og hvordan en cookie accepteres.

Aucun retour d'Appareils ne sera accepté sans accord préalable par écrit de Niko.
Returnering af enheder vil ikke blive accepteret uden forudgående skriftlig aftale med Niko.

Les configurations de votre navigateur en matière de préférences et d'options déterminent si un cookie sera accepté et de quelle manière.
Konfigurationerne i din browser om præferencer og valgmuligheder afgør, om og hvordan en cookie accepteres.

J'espère que ce règlement sera accepté- et certainement en Irlande, où le Traité de Lisbonne est tombé.
Jeg håber, at det vil blive godkendt- bestemt også i Irland, hvor Lissabontraktaten ikke blev det.

Dans le cas ou une franchise bagage ne serait pas incluse dans la règle tarifaire applicable, le ba-gage sera accepté après paiement de la franchise.
Hvis den indcheckede bagage ikke er inkluderet i billetprisen i overensstemmelse med de gældende billetprisregler, accepteres den indcheckede bagage mod betaling af det gældende gebyr.

Le renvoi des marchandises ne sera accepté que sur l'accord préalable et 20% de charges de renvoi seront déduites.
Returnering af varer accepteres kun efter forudgående aftale og med fradrag af gebyr på 20% af fakturabeløb.

Comment utiliser "sera accepté" dans une phrase en Français

Physicians acep, sera accepté par jour pour.

Moi, il sera accepté son comprimés en.

Aucun pacte ne sera accepté semble t'il..

Aucun dossier ne sera accepté sans rendez-vous.

Aucun élève ne sera accepté sans paiement.

Aucun dossier ne sera accepté par e-mail.

il sera accepté comme tous les autres.

Aucun engagement ne sera accepté sur place.

Aucun départ ne sera accepté par téléphone.

Oui, lui, sera accepté parmi les esprits.

Comment utiliser "accepteres, blive godkendt, godtages" dans une phrase en Danois

Problemer med elbiler må accepteres, som nævnt ovenfor, og hvis dette forekommer må Dennis, som ansvarlig, implementere nødplanen.

Et kviklån er derfor oftest hurtigt at optage, nogle gange også hurtigt om at blive godkendt af den respektive låneydbyder, og udbetalingen kan også ske hurtigt.

Et kviklån er dermed typisk hurtigt at optage, nogle gange også hurtigt om at blive godkendt af lånefirmaet, og udbetaling kan også være hurtig.

De ansøgende foreninger har søgt om og opfylder kravene til at blive godkendt som folkeoplysende forening med henblik på at få stillet lokaler til rådighed.

Det er afgørende vigtigt, at de udviklede løsninger accepteres bredt og også giver fordele til andre.

Vælg Fjern godkendelse, hvis forbindelsesanmodninger fra denne enhed accepteres særskilt hver gang.

For at blive godkendt tala om för dig låneprocesser i banken, men drag banklåb af den dukke nogle banklåm op.

Udvalgets formand afgør, hvorvidt en sådan anmodning om fritagelse kan accepteres på baggrund af de anførte grunde.

Forslaget mangler nu kun at blive godkendt i EU for at kunne træde i kraft.

Hvis bare den indbildte trussel gøres slem nok, kan alt godtages.