Que Veut Dire SIMPLISTE en Danois - Traduction En Danois

• simpel
• forenklet
• forsimplede
• simpelt
• simplistisk
• simplificeret
• enkel
• forenklede
• forsimplet
• simple
• simplistiske

Exemples d'utilisation de Simpliste en Français et leurs traductions en Danois

Trop simpliste.
For simpel.

Jeu de Casse- Brique Simpliste.
Spil Magnoid simplistiske.

Simpliste& puissant ton façonnage.
Forsimplede& kraftige Tone forme.

Trop lent. Trop simpliste.
For langsom For simpel.

C'est simpliste mais souvent vrai.
Simplificeret, men det er ofte meget sandt.

Non. C'est trop simpliste.
Nej, det er for forenklet.

Ceci est trop simpliste et tout simplement pas vrai.
Dette er alt for forenklet og simpelthen ikke sandt.

Fonctionnement pratique et simpliste.
Praktiske og forenklet drift.

Un peu long et simpliste mais ça va….
Det et lidt gammelt og simpelt men ligger….

Une utilisation pratique et simpliste.
Praktiske og forsimplede brug.

C'est facile et simpliste de dire cela.
Det er for nemt og forenklet at sige det.

C'est une vision très simpliste.
Dette er en meget forenklet opfattelse.

C'est tellement simpliste que s'en est faux!
Men det er så forenklet, at det er forkert!

C'est une explication un peu simpliste.
Det er en lidt forenklet forklaring.

Cela peut sembler simpliste mais j'y crois!
Det lyder måske simpelt, men jeg tror på det!

Nous devons éviter toute analyse simpliste.
Vi må undgå forenklede analyser.

Ton discours est simpliste et naïf.
Din fremstilling er forenklet og naiv.

Ou est- ce là un raisonnement trop simpliste?
Eller er denne betragtning alt for simpel?

Les dessins sont assez simpliste pour la plupart.
Skriften er rimelig enkel på de fleste.

Or cette approche est trompeuse et simpliste.
Den tilgang er vildledende og forsimplet.

Elle est plutôt simpliste et réductrice….
Det er en ret simplistisk og reduktionistisk vinkel….

L'explication ne semble pas simpliste.
Forklaringen er ikke urimeligt simpel.

Il peut paraître simpliste, mais il est très sophistiqué.
Den ser måske enkel ud, men den er faktisk ret avanceret.

(2007) n'a pas réglé pour cette analyse simpliste.
(2007) ikke nøjes med denne forsimplede analyse.

C'est une vision trop simpliste des choses.
Det er et alt for simplificeret syn på tingene.

Autrement dit, nous ferons simple sans être simpliste.
Vi gør det enkelt, uden at det bliver simpelt.

C'est souvent beaucoup trop simpliste pour être vrai.
Samtidigt virker det ofte for simpelt til at være sandt.

Deux simpliste control opération avec sélecteur à 3 positions.
Forsimplede to control drift med 3-vejs vippekontakt.

Moi, je pense que c'est une approche trop simpliste.
Det tror jeg desværre er en alt for simpel tilgang.

Global, cette extension simpliste a beaucoup à offrir.
Samlet set, denne forsimplede udvidelse har meget at tilbyde.

Comment utiliser "simpliste" dans une phrase en Français

L’interface est très simpliste mais facile à...

Dessert ultra classique, voire simpliste me direz-vous?

Bon je fais faire plus simpliste Reda...

L'exemple pris est volontairement simpliste et simplifié.

Réponse simpliste certainement : l'argent, d'une part.

Pour l’interface, elle est simpliste comme j’aime.

C'est un peu simpliste tout ça, direz-vous.

Son écriture est légère, simpliste mais alléchante.

C'est une pensée simpliste et sans nuance.

Comment utiliser "forenklet, simpel, forsimplede" dans une phrase en Danois

Find vej i Danmark er en forenklet udgave af orienteringsløb, og man kan sagtens gå turen i stedet for at løbe.

Krøllejernet er meget simpel at bruge og du behøver kun at holde den i . 5 tips som får krøllene til å holde. 2.

Design stilfulde møbler er ikke en simpel opgave.

Forenklet og dybdegående monitorering Digitaliseringsstyrelsen skal udføre 191 forenklede monitoreringer og 20 dybdegående monitoreringer af webtilgængeligheden på offentlige websites i perioden 1.

Hun er kendt for sine innovative, stilistiske improvisationer og hendes forsimplede tilgang til skønhed.

Den er ligetil og simpel og giver dig alt hvad du vægttab for at komme i gang.

Internetfiladgang er forenklet af den krypterede FTP-server og den webbaserede File Station.

Forsimplede udtalelser om rusmidler - Dagens Medicin Forsimplede udtalelser om rusmidler Beklagelig mangel på faglig objektivitet fra sundhedspersoner og sundhedsmyndigheder i rusmiddeldebat.

Be06 beregningsmodul bygger på en række forsimplede beregningsforudsætninger samt administrativt vedtaget forudsætninger (herunder faktor 2,5 for el-forbrug).

LØKKEN er vores bud på en forenklet model af MaXXwell COPENHAGEN, som er født med armatur.