Que Veut Dire SOLUTION EST TROUBLE en Danois - Traduction En Danois

• opløsningen er uklar
• injektionsvæsken er uklar

Exemples d'utilisation de Solution est trouble en Français et leurs traductions en Danois

Si la solution est trouble, le contenu ne doit pas être injecté.
Hvis opløsningen er uklar, må indholdet ikke injiceres.

Ne pas utiliser Omnitrope si vous remarquez que la solution est trouble.
Brug ikke Omnitrope, hvis du opdager, at opløsningen er uklar.

Si la solution est trouble ou contient des particules, ne l'injectez pas.
Hvis injektionsvæsken er uklar eller indeholder partikler, må den ikke injiceres.

N'utilisez pas NutropinAq si vous constatez que la solution est trouble.
Anvend ikke NutropinAq, hvis De bemærker, at opløsningen er uklar.

Ne pas utiliser FORSTEO si la solution est trouble, colorée ou contient des particules.
FORSTEO må ikke bruges, hvis opløsningen er uklar, farvet eller indeholder partikler.

N'utilisez pas FORSTEO s'il présente des particules solides ou si la solution est trouble ou colorée.
FORSTEO må ikke anvendes, hvis opløsningen er uklar, farvet eller indeholder partikler.

Si la solution est trouble ou contient des particules, elle ne doit pas être utilisée.
Hvis opløsningen er uklar eller indeholder partikler, må den ikke anvendes.

Ne pas utiliser Flebogammadif si la solution est trouble ou contient des dépôts.
Opløsninger, der er uklare eller indeholder bundfald, må ikke anvendes.

Si la solution est trouble ou contient des particules, retournez doucement la cartouche 10 fois.
Hvis opløsningen er uklar eller indeholder partikler, så bland forsigtigt indholdet igen 10 gange.

Ne pas utiliser Flebogammadif si la solution est trouble ou contient des particules.
Opløsningen må ikke anvendes, hvis den er uklar eller indeholder bundfald.

Ne pas utiliser Helixate NexGen 250 UI si vous observez des particules ou si la solution est trouble.
Brug ikke Helixate NexGen 250 IE, hvis De bemærker partikler eller hvis opløsningen er uklar.

Ne pas injecter si la solution est trouble, décoloré ou contient des particules.
Du må ikke indsprøjte væsken, hvis den er uklar, misfarvet eller indeholder partikler.

BYETTA ne doit pas être utilisé si des particules sont visibles ou si la solution est trouble et/ ou colorée.
BYETTA må ikke anvendes, hvis der forekommer synlige partikler, eller hvis opløsningen er uklar og/ eller farvet.

Ne pas utiliser si la solution est trouble ou présente des particules étrangères.
Må ikke anvendes, hvis koncentratet er uklart, eller hvis der er fremmedlegemer i form af partikler til stede.

Ne pas utiliser Biograstim si vous remarquez que la solution est trouble ou contient des particules.
Brug ikke Biograstim, hvis opløsningen er uklar eller indeholder partikler.

Si la solution est trouble ou si l'on observe des particules dans cette solution, celle-ci doit être éliminé.
Hvis opløsningen er uklar, eller der observeres partikler i den, skal opløsningen kasseres.

N'utilisez pas SOMAVERT si vous observez que la solution est trouble ou contient des particules en suspension.
Brug ikke SOMAVERT, hvis opløsningen er tåget eller indeholder partikler.

Jeter le flacon si la solution est trouble, d'une coloration anormale, ou contient un type de particules autre que quelques particules translucides à blanches.
Kasser hætteglasset, hvis koncentratet er grumset, misfarvet eller indeholder andre partikler end nogle få delvist gennemsigtige eller hvidlige partikler.

Ne pas utiliser PRIVIGEN si vous remarquez que la solution est trouble ou chargée de particules.
Brug ikke Privigen, hvis du bemærker, at opløsningen er uklar eller indeholder bundfald.

Après sa sortie du réfrigérateur, si la solution est trouble, le contenu ne doit pas être injecté. Agiter doucement sans retourner le flacon.
Hvis injektionsvæsken er uklar efter udtagning fra køleskabet, må indholdet ikke injiceres. Sving forsigtigt.

Ne pas utiliser Filgrastim ratiopharm si vous remarquez que la solution est trouble ou contient des particules.
Brug ikke Filgrastim ratiopharm, hvis opløsningen er uklar eller indeholder partikler.

Ne pas utiliser Accofil si vous remarquez que la solution est trouble ou s'il y a une décoloration de la solution ou des particules dans la solution..
Brug ikke Accofil, hvis du bemærker, at opløsningen er uklar eller der er misfarvning eller den indeholder partikler.

N'utilisez pas ce médicament si vous remarquez que la solution est trouble ou contient des particules.
Brug ikke lægemidlet, hvis De bemærker, at det er grumset eller at der er partikler i det.

N'utilisez pas Quinsair si vous remarquez que la solution est trouble ou contient des particules.
Brug ikke Quinsair, hvis du bemærker, at det er uklart, eller der er partikler i opløsningen.

Ne pas utiliser Neulasta si vous constatez que la solution est trouble ou contient des particules.
Anvend ikke Neulasta, hvis De bemærker, at den er grumset eller at der er partikler i den..

N'utiliser pas ReFacto AF si vous constatez que la solution est trouble ou contient des particules visibles.
De må ikke anvende ReFacto AF, hvis De bemærker, at opløsningen er uklar eller indeholder synlige partikler.

N'utilisez pas Pegasys si vous constatez que le flacon ou l'emballage est endommagé, si la solution est trouble ou contient des particules en suspension ou si le médicament n'est pas incolore ou jaune pâle.
Brug ikke Pegasys, hvis hætteglasset eller pakningen er beskadiget, hvis opløsningen er uklar, eller hvis den indeholder partikler, eller hvis den ikke er farveløs eller lysegul.

N'utilisez pas Pegasys si vous constatez que le flacon ou l'emballage est endommagé, si la solution est trouble ou contient des particules en suspension ou si le médicament n'est pas incolore ou jaune pâle.
Brug ikke Pegasys, hvis pakningen med sprøjten eller kanylen er beskadiget, hvis opløsningen er uklar, hvis den indeholder partikler, eller hvis den ikke er farveløs eller lysegul.

Ne pas utiliser Refludan si la solution reconstituée est trouble ou contient des particules.
Anvend ikke opløsninger, der er uklare eller indeholder partikler.