Que Veut Dire SOMMES TRÈS en Danois - Traduction En Danois

er utrolig
être incroyablement
être extrêmement
être très
s'avérer très
être exceptionnellement
être terriblement
er rigtig
être très
être vraiment
être vrai
être correcte
être bien
être bonne
être raison
s'avérer très
avoir raison
être assez
er yderst
être extrêmement
être très
être exceptionnellement
s'avérer extrêmement
être incroyablement
être particulièrement
s'avérer très
être hautement
être extraordinairement
er virkelig
être vraiment
être très
être extrêmement
être réellement
être réelle
être sacrément
être véritablement
er særdeles
être très
être extrêmement
être particulièrement
s'avérer très
s'avérer extrêmement
s'avérer particulièrement
être extraordinairement
er dybt
être profonde
er ret
être assez
être très
être plutôt
être relativement
être un peu
être droit
être vraiment
s'avérer assez
être sacrément
avoir raison
er ganske
être très
être assez
être tout à fait
être extrêmement
s'avérer très
être vraiment
être plutôt
devenir très
er stærkt
être fort
être solide
rester forte
être puissant
etre forte
être costaud
être brave

Exemples d'utilisation de Sommes très en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Nous sommes très actifs.
Vi er så aktive.
Au niveau du goût nous sommes très satisfaits!
Vi er yderst tilfredse med smagen!
Nous sommes très touchés.
Vi er dybt rørt.
C'est pour cela que nous sommes très humbles.
Det er derfor, at vi er så ydmyge.
Nous sommes très chanceux.
Vi er meget heldige.
C'est là que nous sommes très inquiets.
Det er imidlertid netop på dette punkt, hvor vi er stærkt bekymrede.
Nous sommes très inquiets.
Vi er meget bekymrede.
Hannah et moi sommes très heureux.
Hannah og jeg er virkelig lykkelige.
Nous sommes très touchés par cet accident.
Vi er dybt berørte af ulykken.
Ton père et moi sommes très fier de toi.
Far og jeg er utrolig stolte af dig.
Nous sommes très satisfaits jusqu'ici.
Vi er godt tilfredse indtil nu.
M: Très bien nous sommes très satisfaits.
S: Vi er ganske tilfredse.
Nous sommes très reconnaissants.
Det er yderst værdsat.
Car ta mère et moi sommes très préoccupés.
Fordi din mor og jeg er stærkt bekymrede.
Nous sommes très fiers de toi.
Vi er meget stolte af dig.
Nathan et moi sommes très différents.
Nathan og jeg er helt forskellige.
Nous sommes très contents du dénouement rapide et heureux.
Vi er utrolig glade for det gode og hurtige forløb.
Nous en sommes très fiers.
Vi er meget stolte.
Nous sommes très satisfaits jusqu'à présent.
Vi er godt tilfredse indtil nu.
Mais nous sommes très amoureux.
Men vi er så forelskede.
Nous sommes très satisfait de Caroline.
Vi er rigtig glade for Caroline.
R: Nous sommes très satisfaits.
S: Vi er ganske tilfredse.
Nous sommes très optimistes car nous.
Vi er ret optimistiske, for.
Et nous sommes très satisfaits.».
Men vi er godt tilfreds.".
Nous sommes très fiers de nos installations et des services que nous offrons.
Vi er utrolig stolte af vores klinik og de ydelser vi tilbyder.
Nous sommes très heureux.
Vi er meget lykkelige.
Nous sommes très reconnaissants pour votre offre.
Vi er meget taknemlige for tilbuddet.
Nous sommes très sales.».
Vi er virkelig beskidte!".
Nous sommes très impressionnés par le FSA.
Vi er ret imponerede over sfo'en.
Elle et moi, sommes très satisfaits du résultat.
Både hun og jeg er yderst tilfreds med resultatet.
Résultats: 2094, Temps: 0.082

Comment utiliser "sommes très" dans une phrase en Français

Nous nous sommes très bien amusez.
Nous sommes très inquiets», a-t-il annoncé.
Nous sommes très contents avec lui.
"...nous sommes très satisfaits des produits.
Les soir nous sommes très fatigués.
Nous sommes très dynamiques sur Internet.
D'ailleurs, aujourd'hui, nous sommes très amis.
Bien entendu, nous sommes très contents.
Nous sommes très fiers nous aussi.
Cette année, nous sommes très satisfaits.

Comment utiliser "er utrolig, er meget, er rigtig" dans une phrase en Danois

Filmen er utrolig sjov og sætter nogle interessante tanker igang om hele det etablerede samfund.
Men at få gentaget salmetekster og -melodier som Lise og musikerne præsenterede dem, var helt fantastisk fordi de er utrolig dygtige på hver deres instrument.
Sikkerheden er utrolig vigtig Sikkerheden i handel på nettet anser vi som essentiel, og den er derfor altid i fokus hos os.
Rosa Eskelund er en passioneret rosenforædler er utrolig glad for roserne, som har givet hende meget eftertænksomhed.
Etablering af dobbelt dør Martin er utrolig flink og servicemindet.
Atmosfæren i disse camps er meget afslappede, og der er stort fokus på det sociale.
Husene er meget medtagne, så det er ikke sikkert, at de kan genbruges.
De er rigtig dygtige til at synge, Mads Mathias og Jeppe, som er brødre.
Enhver kunde er meget vigtig for os, og vi stræber efter at give vores yderste for professionel opmærksomhed til hver enkelt ordre.
Jeg er rigtig glad for den og bruger den både til bukser og nederdel.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois