Que Veut Dire SOURCES ALTERNATIVES en Danois - Traduction En Danois

• alternative kilder
• alternative energikilder
• ikke-konventionelle kilder

Exemples d'utilisation de Sources alternatives en Français et leurs traductions en Danois

Actuellement ces sources alternatives n'existent pas.
I dag findes disse alternative kilder ikke.

Comme un bodybuilder, la meilleure chose à faire est de chercher des sources alternatives naturelles.
Som en bodybuilder, den bedste ting at gøre er søger naturlige alternative kilder.

Des sources alternatives d'électricité existent.
Alternative kilder til elektricitet er til rådighed.

Si vous êtes un végétalien, puis de trouver des sources alternatives de protéines est nécessaire.
Hvis du er en veganer, derefter finde alternative kilder af protein er nødvendig.

Ajoutez des sources alternatives pour une lecture optimale avec HTML5.
Tilføj alternative kilder for maksimal HTML5-afspilning.

Comme l'année dernière, où 305 propositions ont été présentées pour les sources alternatives, nous pensons recevoir le même nombre cette année.
Ligesom sidste år, hvor der blev fremlagt 305 forslag til alternative energikilder, regner vi med at modtage det samme antal i år.

Les sources alternatives d'électricité de leurs propres mains sont de quatre types.
Alternative energikilder med egne hænder er af fire typer.

L'huile de coco est idéale pour ceux qui recherchent des sources alternatives à l'huile végétale, à l'huile d'olive et au beurre/ margarine.
Kokosolie er ideel til dem, der søger alternative kilder til vegetabilsk olie, olivenolie og smør/ margarine.

Autres sources alternatives utilisables pour l'électricité sont la géothermie et l'énergie marémotrice.
Andre alternative kilder brugbare for elektricitet er geotermisk og tidevandsenergi.

Pour cela, nous vous conseillons fortement de envisager des sources alternatives de T3 Cytomel tels que SUPER STEROID or BodyBuilding. ws.
For det anbefaler vi stærkt, at du overveje alternative kilder af T3 Cytomel såsom Super Steroid or BodyBuilding. ws.

Ces changements métaboliques ont un impact sur la capacité des cellules à produire de l'énergie, en les forçant à générer des sources alternatives pour fonctionner.
Sådanne metaboliske forandringer påvirker cellernes evne til at producere energi, hvilket tvinger den til at generere alternative kilder til energi.

La demande de sources alternatives d'énergie durable ou renouvelable augmente constamment.
Efterspørgslen efter alternative kilder til bæredygtig eller vedvarende energi vokser konstant.

Le groupe des libéraux, sur ce point, attache de l'importance à une utilisation durable de sources d'énergie existantes et à l'introduction de sources alternatives.
Den liberale gruppe er fortaler for en bæredygtig anvendelse af bestående energikilder og inddragelse af alternative energikilder.

Les liens suivants fournissent des sources alternatives à trouver des escortes à la fois localement et à l'étranger.
De følgende links giver alternative kilder til at finde ledsagere både lokalt og i udlandet.

Appliqué-"La science dans le lieu de travail»- comment diesel bio est fabriqué et utilisé, énergie alternative dans les nouveaux bâtiments, ainsi que des sources alternatives.
Anvendt-"Videnskab på arbejdspladsen"- hvor biodiesel er lavet og brugt, alternativ energi i de nye bygninger, samt alternative kilder.

Comme le développement se poursuit, fossiles et les sources alternatives de plus en plus peuvent être utilisés ensemble pour produire de l'énergie pour tous nos besoins.
Som udviklingen fortsætter, fossile og alternative kilder i stigende grad kan anvendes sammen til at producere energi til alle vores behov.

Je pense que nous devrions affecter une grande somme d'argent à la recherche de méthodes respectueuses de l'environnement pour extraire le gaz à partir de sources alternatives, comme les gaz de schiste.
Jeg mener, at vi bør øremærke en stor sum penge til forskning i miljøvenlige metoder til udvinding af gas fra alternative kilder som"shale gas".

Le gaz de sources alternatives pourrait être une bonne solution, en redessinant fondamentalement la carte des approvisionnements de l'Europe et en redistribuant les leviers économiques.
Gas fra alternative kilder kan være en effektiv løsning og grundlæggende ændre Europas gasforsyning og omfordele økonomiske midler.

Ils réduiront la consommation et stimuleront le développement des sources alternatives bien plus efficacement que n'importe quel objectif ou directive. Qui sait?
De vil reducere forbruget og stimulere udviklingen af alternative energikilder langt mere effektivt end et hvilket som helst antal målsætninger og direktiver?

En 2011, 41 pays ont connu un stress hydrique- dont 10 sont sur le point d'épuiser leur approvisionnement en eau douce renouvelable et doivent maintenant compter sur des sources alternatives.
I 2011 oplevede 41 lande”vandstress”- ti af dem er tæt på at udtømme deres kilder med vedvarende ferskvand og må nu regne med ikke-konventionelle kilder.

Maintenant que vous savez sur les effets néfastes de manger du foie, vous avez besoin de trouver des sources alternatives de vitamine A qui sont bons pour le développement de votre bébé.
Nu hvor du ved om de skadelige virkninger af at spise lever, du har brug for at finde nogle alternative kilder af vitamin A, som er godt for dit barns udvikling.

En 2011, 43 pays ont connu un stress hydrique- 10 d'entre eux sont sur le point d'épuiser leurs réserves en eau douce renouvelable et doivent désormais s'appuyer sur des sources alternatives.
I 2011 oplevede 41 lande”vandstress”- ti af dem er tæt på at udtømme deres kilder med vedvarende ferskvand og må nu regne med ikke-konventionelle kilder.

Cette volonté s'est concrétisée dans l'adoption de nouveaux objectifs pour 1990, dont l'objet principal est de remplacer le pétrole par des sources alternatives, charbon ou nucléaire notamment, et de rompre le lien entre la croissance économique et la consommation d'énergie.
Denne vilje er konkret kommet til udtryk i vedtagelsen af nye mål for 1990, hvor hovedmålet er at erstatte olien med alternative energikilder, især kul og kernekraft, og bryde forbindelsen mellem økonomisk vækst og energiforbrug.

La question de savoir si cela prendra la forme de régimes tarifaires, d'aides aux investissements ou d'autres mesures dépend du degré de développement et d'utilisation des sources alternatives.
Om det skal være i form af takstordninger, tilskud til investeringer eller noget helt andet, afhænger af udviklingsniveauet og anvendelsen af alternative energikilder.

Sur la base de ces instruments de financement de la perspective budgétaire pour 2014-2020, la Commission doit également identifier une solution de financement pour exploiter le gaz provenant de sources alternatives, qui pourrait avoir un impact important sur le gaz européen et le marché énergétique.
På grundlag af disse finansieringsinstrumenter og inden for budgetoverslaget for 2014-2020 skal Kommissionen også identificere en finansieringsløsning for udnyttelse af gas fra alternative kilder, som kan have vidtrækkende konsekvenser på det europæiske gas- og energimarked.

Lorsque des preuves télévisuelles, photographiques, ou des rapports de matchs indiqueront que le site officiel a fait une erreur, Betclic se réserve le droit de valider les résultats suivant des sources alternatives.
Hvis bevismateriale fra TV, screenshots eller kampreportager indikerer, at den officielle hjemmeside er fejlagtig, forbeholder BetStars sig retten til at indfri væddemål baseret på en alternativ kilde.

Nous utilisons notre réseau local, régional et mondial pour trouver la solution parfaite à vos problématiques commerciales, par exemple en identifiant des sources alternatives de matières premières.
Vi gør brug af vores lokale, regionale og globale netværk til at finde den perfekte løsning til din virksomheds udfordring- for eksempel ved at finde alternative kilder til råvarer.

S'il est prouvé par des images de télévision, des captures d'écran ou des comptes rendus de match que le site officiel a fait une erreur, BetStars se réserve le droit de procéder aux paiements sur la base de sources alternatives.
Hvis bevismateriale fra TV, screenshots eller kampreportager indikerer, at den officielle hjemmeside er fejlagtig, forbeholder BetStars sig retten til at indfri væddemål baseret på en alternativ kilde.

Gardant cela à l'esprit, je voudrais souligner l'importance du projet Nabucco, qui nous aidera à assurer la sécurité énergétique de l'Union européenne, puisqu'il garantira aux consommateurs européens l'accès à des sources alternatives via un itinéraire sûr.
Med det i baghovedet vil jeg fremhæve betydningen af Nabuccoprojektet, som vil hjælpe med at sikre EU's energisikkerhed og garantere de europæiske forbrugere adgang til alternative kilder via en sikker rute.

(26) Afin de veiller à ce que les autorités nationales de concurrence administratives disposent des ressources nécessaires pour s'acquitter de leurs tâches, différents modes de financement pourraient être envisagés, comme le financement à partir de sources alternatives, autres que le budget de l'État.
(26) For at sikre at de nationale administrative konkurrencemyndigheder har de nødvendige ressourcer til at udføre deres opgaver, kan forskellige finansieringsmåder overvejes, f. eks. finansiering fra andre alternative kilder end statsbudgettet.