Que Veut Dire SUFFISAMMENT D'ATTENTION en Danois - Traduction En Danois

• nok opmærksomhed
• tilstrækkelig opmærksomhed
• tilstrækkeligt opmærksomme
• tilstrækkeligt hensyn
• nok opmærksom
• tilstrækkelig opmærksom
• nok opmærksomheden

Exemples d'utilisation de Suffisamment d'attention en Français et leurs traductions en Danois

Y at- il suffisamment d'attention à elle dans la famille?
Er der nok opmærksomhed det i familien?

Les chiots sont déprimés s'ils ne bénéficient pas suffisamment d'attention.
Hvalpe får det elendigt, hvis de ikke får tilstrækkelig opmærksomhed.

Marc ne reçoit pas suffisamment d'attention de ses parents.
Man har ikke fået nok opmærksomhed fra forældrene.

Les lapins nains aiment jouer avec un homme, alors vous devriez leur donner suffisamment d'attention.
Dværgkaniner elsker at lege med en mand, så du bør give dem nok opmærksomhed.

Il est donc important de donner suffisamment d'attention à la conception.
Derfor er det vigtigt at give nok opmærksomhed til design.

Suffisamment d'attention aux animaux, souvent jouer avec eux- et ils vont vous répondre avec un amour sincère et de gratitude.
Tilstrækkeligt opmærksomme på dyr, ofte lege med dem- og de vil svare dig med oprigtig kærlighed og taknemmelighed.

Cela arrive parce qu'ils ne paient pas suffisamment d'attention à la procédure d'installation.
Dette sker, fordi de ikke betaler nok opmærksomhed til at setup oparbejde.

Accordez suffisamment d'attention à votre enfant, développez- le de toutes les manières possibles, essayez de satisfaire ses besoins.
Giv dit barn tilstrækkelig opmærksomhed, udvikle det på enhver mulig måde, forsøge at tilfredsstille hans behov.

Cela arrive parce que vous ne payez pas suffisamment d'attention à l'Assistant d'installation.
Dette sker, fordi du ikke betaler nok opmærksomhed til installationsguiden.

Si vous n'avez pas suffisamment d'attention à vous quand vous étiez à l'installation d'une application gratuite, vous pouvez avoir facilement finit avec logiciel publicitaire.
Hvis du ikke betaler tilstrækkeligt hensyn til, da du var installation af en freeware, du kunne nemt have endt med adware.

Malheureusement, les usagers ne paient toujours pas suffisamment d'attention à la procédure d'installation.
Desværre, brugerne stadig ikke betaler nok opmærksomhed til installationsproceduren.

Avec un excellent appareil photo, une batterie solide et un stockage illimité pour les photos et les vidéos, les téléphones Google Pixel ont attiré suffisamment d'attention après leur lancement.
Med fremragende kamera, solidt batteri og ubegrænset lagring til billeder og videoer har Google Pixel-telefoner tiltrukket tilstrækkelig opmærksomhed efter lanceringen.

Donnez- lui/ son espace, mais suffisamment d'attention de sorte que le cheval ne se sent pas abandonné.
Giv ham/ hende plads, men nok opmærksomhed at hesten ikke føler opgivet.

Tous sont exécutés en couleur noire- une forme si inhabituelle attirera suffisamment d'attention par elle-même.
Alle er henrettet i sort farve- sådan en usædvanlig form vil tiltrække nok opmærksomhed af sig selv.

Si vous n'accordez pas suffisamment d'attention et d'éducation au chiot, il ne peut que nuire à l'avenir.
Hvis du ikke giver hvalpen nok opmærksomhed og uddannelse, kan han i fremtiden kun skade.

Par conséquent, il était autrefois considéré comme un«sans nutriments» et n'a pas reçu suffisamment d'attention depuis longtemps.
Derfor blev det engang betragtet som en"næringsfri" og har ikke modtaget nok opmærksomhed i lang tid.

Cela signifie que vous n'avez pas payé suffisamment d'attention à la façon dont vous avez installé freeware.
Det betyder, at du ikke tilstrækkeligt opmærksomme på hvordan du har installeret freeware.

Vous avez obtenu le logiciel publicitaire lorsque vous installez des logiciels libres et probablement n'a pas payé suffisamment d'attention à la façon dont vous l'avez fait.
Det træder du computer ved hjælp af gratis software, når brugerne ikke betaler nok opmærksomheden på hvordan de installerer programmer.

Ces domaines n'ont pas reçu suffisamment d'attention par le passé en raison de la nouveauté des supports informatifs.
Tidligere har disse aspekter ikke fået tilstrækkelig opmærksomhed, fordi mediet var nyt.

Éducation des reins risquant d'attirer les mangeurs de viande qui ne prêtent pas suffisamment d'attention aux produits végétaux;
Uddannelse i nyrerne i fare for at få kødædere, der ikke betaler tilstrækkelig opmærksomhed på planteprodukter;

Il est préférable de payer suffisamment d'attention à l'intérieur, afin de ne pas bousiller devant des amis.
Det er bedre at betale nok opmærksomhed på det indre, så for ikke at skrue op foran venner.

Toutefois, dans la plupart des cas, les utilisateurs d'ordinateurs simplement ne paient pas suffisamment d'attention à l'Assistant d'installation.
Men i de fleste tilfælde computerbrugere simpelthen ikke betaler nok opmærksomheden på installationsguiden.

Il est très important d'accorder suffisamment d'attention au marketing et à la promotion de la catégorie.
Det er meget vigtigt at give tilstrækkelig opmærksomhed til markedsføring og markedsføring af kategorien.

Par conséquent, il est souhaitable de diviser une partie de bachelorette en deux et donner suffisamment d'attention à chaque côté séparément.
Derfor er det ønskeligt at opdele en polterabend i to og giver nok opmærksomhed på hver side.

La majorité des utilisateurs ne paient pas suffisamment d'attention au téléchargement et installation de logiciels de processus.
De fleste af brugerne ikke betale nok opmærksomhed til software download og installation processer.

Parce qu'elle est très sensible aux besoins des autres, elle risque de ne pas prêter suffisamment d'attention à ses propres besoins.
På grund af hendes store modtagelighed for andres behov, vil hun sikkert ikke tage tilstrækkeligt hensyn til sine egne behov.

Seuls ceux qui peuvent prêter suffisamment d'attention à leur jardin peuvent compter sur la récolte de cette plante fantasque et thermophile.
Kun de der kan betale tilstrækkelig opmærksomhed til deres have, kan stole på høsten af denne lunefuld og termofile plante.

Com et, partant, votre page d'accueil et moteur de recherche par défaut sera changé, si vous n'acquittez pas suffisamment d'attention à la procédure d'installation.
Com og dermed din startside og standardsøgemaskine vil blive ændret, hvis du undlader at betale nok opmærksom på installation oparbejde.

Depuis, de nombreux utilisateurs ne donnent pas suffisamment d'attention pour les processus d'installation, ils ont tendance à ignorer l'infiltration de Pushstack.
Da mange brugere ikke giver nok opmærksomhed til installation processer, de har tendens til at springe infiltration af Pushstack.

Dans la plupart des cas, les utilisateurs d'ordinateur installer un tas d'applications d'eux- mêmes parce qu'ils ne paient pas suffisamment d'attention à l'assistant d'installation.
I de fleste tilfælde, at computer-brugere kan installere en masse programmer sig selv, fordi de ikke er tilstrækkeligt opmærksomme på at den opsætning.