Que Veut Dire TE CROYAIS en Danois - Traduction En Danois

• troede du
• tror dig
• troede dig

Exemples d'utilisation de Te croyais en Français et leurs traductions en Danois

Et je te croyais.
Og jeg troede dig.

Si tu me le disais ou si je te croyais?
Hvis du sagde det, eller hvis jeg troede dig?

Je te croyais parti.
Jeg troede du var rejst.

J'ai dit que je te croyais.
Jeg sagde, jeg tror dig.

Je te croyais mort.
Jeg troede, du var dødsens.

J'ai dit que je te croyais.
Jeg sagde, at jeg tror dig.

Je te croyais fiancé.
Jeg troede, du var forlovet.

Frank Murphy, je te croyais mort!
Frank Murphy! Jeg troede, du var død!

Je te croyais à la répétition.
Jeg troede du øvede.

Et moi qui te croyais mort.
Og jeg troede, du var død.

Je te croyais mort. Lemony.
Jeg troede, du var død. Lemony.

Gabriel! Je te croyais mort.
Gabriel! Jeg troede, du var død.

Je te croyais partie. Je peux?
Jeg troede, du var gået. Må jeg?

J'ai pas dit que je te croyais pas.
Jeg sagde ikke, at jeg ikke tror dig.

Je te croyais arrêté!
Jeg troede, du var arresteret!

Maman? Je te croyais morte.
Mor? Jeg troede, du var død.

Je te croyais inoffensif, mais vous êtes tous pareils.
Jeg troede, du var harmløs, men I er alle ens.

Yaeli, je te croyais morte.
Yaeli, jeg troede, du var død.

Je te croyais pressé?».
Jeg troede du havde travlt?".

Picard, je te croyais mort.
Picard, jeg troede, du var død.

Je te croyais gentil et honnête.
Jeg troede, du var blid og ærlig.

Stan, je te croyais mort!
Stan, jeg troede, du var død!

Je te croyais parti. Non.
Jeg troede, du var gået. Nej.

Boba, je te croyais mort.
Boba, jeg troede, du var død.

Je te croyais coincée en 1994.
Jeg troede du var fanget i 1994.

Duper? Je te croyais mort dans l'accident?
Jeg troede, du døde i busulykken. Duper?

Je te croyais plus futé, Keys.
Jeg troede, du var klogere, Keys.

Même si je te croyais, pourquoi venir me voir?
Antager jeg tror dig, hvorfor komme til mig?

Je te croyais disparu à jamais!
Jeg troede du var forsvundet for evigt!

Même si je te croyais, je suis censé ne pas sauter?
Selv hvis jeg tror dig, skal jeg så bare ikke springe?

Comment utiliser "te croyais" dans une phrase en Français

Ha ben Bravo moi qui te croyais responsable... :p

On te croyais partie, ou prise dans une manif.

« Alors toi, je te croyais pas comme ca.

Je te croyais plus intelligente que ça, la Mort.

Tu te croyais malin Avec ton sourire enjôleur ?<b...

Oui désolé Coucouee, je ne te croyais plus actif.

-Je te croyais pas aussi bête Blake, rétorqua Rose.

Je te croyais pas aussi fleur bleue, ceci dit.

- Je te croyais plus intelligent que ton père...

je ne te croyais pas aussi vieu non plus

Comment utiliser "troede dig, tror dig" dans une phrase en Danois

Jeg troede dig ikke, men fortalte at jeg elskede dig.

Opfører sig som du er ligeglad, om den person tror dig.

Tak for din mail - og jo, jeg tror dig skam, når du siger, du gik ind i en dør.

sort kantliste til tyndplade jeg tror dig gerne mht.

Jeg tror Dig naturligvis i alt, hvad Du siger, og jeg mener nu at have greie paa Dig.

Når crafting dem, tror dig selv, Hvorfor skulle nogen ønske at Klik på mit site og købe noget?

Jeg har kun et at sige, jeg tror dig ikke.

Jamen det gør jeg…tror dig …desværre.

Jeg er ked af, jeg ikke troede dig, da du fortalte om din brors planer.

Ikke helt hvor du troede dig, når du satte dig selv disse mål for fem år siden?