Que Veut Dire TEST DE STRESS en Danois - Traduction En Danois

• stresstest
• stress-testen

Exemples d'utilisation de Test de stress en Français et leurs traductions en Danois

Un test de stress peut vous y aider.
Og her kan en stresstest hjælpe.

Comment savoir quand vous avez besoin d'un test de stress de votre médecin.
Hvordan at vide, når du har brug en stresstest fra din læge.

Test de stress: ce que vous devez savoir.
Stresstest: hvad du behøver at vide.

Si, J'ai essayé un test de stress de la CPU, cpuburn.
Så, Jeg prøvede en stresstest af cpu, cpuburn.

Quand une radiographie pulmonaire était négative, son médecin a suggéré un test de stress.
Når en røntgenstråle var negativ, foreslog hans læge en stresstest.

Test de stress de la vessie- mesure l'urine qui peut fuir lorsque vous une toux ou un éternuement.
Blære stresstest- måler urinen, der kan lække, når du hoste eller nyse.

Pendant ce temps, les femmes qui avaient senti l'odeur d'un étranger avaient des niveaux de cortisol plus élevés tout au long du test de stress.
Til gengæld havde kvinder, der havde lugtet til en fremmeds duft, højere cortisolniveauer i stresstesten.

J'ai un test de stress aujourd'hui, où ils font un ECG tout en vous faisant marcher sur un tapis roulant.
Jeg har en stresstest i dag, og det er her, de laver en EKG, mens du går på løbebånd.

Trop souvent, il n'est pas recommandé d'exécuter un test de stress sur une carte vidéo, car cela pourrait nuire à ses performances à l'avenir.
Alt for ofte anbefales det ikke at køre en stresstest på et videokort, da dette kan påvirke dets ydeevne i fremtiden negativt.

Ils ont constaté que les femmes qui avaient senti la chemise de leur partenaire se sentaient moins stressées avant et après le test de stress.
De kvinder, der havde duftet til deres partners T-shirt, følte sig mindre stressede både før og efter stress-testen.

Le test est un test de stress assez sérieux et il est donc extrêmement déconseillé de le produire sans besoin particulier.
Testen er en ret alvorlig stresstest, og derfor anbefales det ekstremt ikke at producere det uden specielt behov.

Pendant ce temps, les femmes qui avaient senti l'odeur d'un étranger avaient des niveaux de cortisol plus élevés tout au long du test de stress.
Interessant nok havde de kvinder, der havde lugtet til en fremmed, højere kortisolniveau i forløbet af stress-testen.

Tech Report a effectué un test de stress de 18 mois où ils ont écrit autant de données aux SSD que possible pour voir quand ils ont échoué.
Tech Report kørte en 18 måneders stresstest, hvor de skrev så meget data til SSD'er som muligt for at se, hvornår de fejler.

Nous sommes en Angleterre pouvoir et de ne pas le remarquer, mais la Russie procède à un test de stress de l'Europe, écrit the Independent.
Vi er i England kunne ikke blive bemærket, men Rusland er ved at gennemføre en stresstest af Europa, skriver the Independent.

Un test de preuve est une forme de test de stress pour démontrer l'aptitude d'une structure porteur et est nominalement un test non destructif.
En prøvetest er en form for stresstest for at demonstrere en bærende strukturers egnethed og er nominelt en ikke-destruktiv test.

De ce fait, les chercheurs ont constaté que les femmes qui avaient senti la chemise de leur partenaire se sentaient moins stressées avant et après le test de stress.
De fandt ud af, at kvinder, der havde lugtet til deres partners T-shirt, følte sig mindre stresset både før og efter stresstesten.

Et les gens veulent se sentir un test de stress, ou de l'adrénaline, de sorte que les films peuvent visualiser les données, bien que brièvement, mais auraient pu avoir cet effet.
Og folk ønsker at føle en stresstest, eller adrenalin, så film kan se data, men kortvarigt, men kunne have haft denne virkning.

Comme l'a noté sur Twitter anonyme БиTkoиH amateur sous le pseudonyme de BTChap,« LNTrustChain a été lancé comme une expérience sociale, qui a vu le succès inattendu s'est transformé en un test de stress de la stabilité du canal».
Som nævnt på Twitter en anonym Bitcoin entusiast under navnet BTChap,« LNTrustChain blev iværksat som et socialt eksperiment, som på grund af den uventede succes forvandlet til en stress test af stabilitet af kanalen».

Et les gens veulent se sentir un test de stress, ou de l'adrénaline, de sorte que les films peuvent visualiser les données, bien que brièvement, mais auraient pu avoir cet effet.
Men folk har brug for at føle adrenalinsus eller stress test, hvilket er grunden til du ser disse film, men kortvarigt, men kan bringe denne effekt.

La possibilité que chez un patient traité par angioplastie coronarienne a été reformé une sténose dans le point traité peut être proposé par la réapparition des troubles angineux pendant l'effort ou au repos, ou même, en l'absence de symptômes, par la démonstration d'une réapparition d'une‘ischémie myocardique électrocardiogramme ou scintigraphie lors d'un test de stress.
Den mulighed, at i en patient behandlet med koronar angioplastik har reformeret en stenose i procestrin kan foreslås af genkomsten af angina lidelser under anstrengelse eller i hvile, eller endog i fravær af symptomer, ved demonstration af en genkomst af en' myokardieiskæmi elektrokardiogram eller scintigrafi under en stresstest.

Cela sape la confiance lorsqu'un gouvernement soumet ses banques à un test de stress l'été et que, quelques mois plus tard seulement, se rend compte que c'était en réalité un test de stress pour l'euro et non pour les banques.
Det nedbryder tilliden, når en regering underkaster sine banker en stresstest om sommeren, for bare få måneder senere at indse, at den stresstest gjaldt euroen og ikke bankerne.

La possibilité que chez un patient traité par angioplastie coronaire a reformé une sténose dans l'étape de processus peut être suggéré par la réapparition de l'électrocardiogramme troubles angineux pendant l'effort ou au repos, ou même, en l'absence de symptômes, par la démonstration d'une réapparition d'un« ischémie myocardique ou scintigraphie au cours un test de stress.
Den mulighed, at i en patient behandlet med koronar angioplastik har reformeret en stenose i procestrin kan foreslås af genkomsten af angina lidelser under anstrengelse eller i hvile, eller endog i fravær af symptomer, ved demonstration af en genkomst af en' myokardieiskæmi elektrokardiogram eller scintigrafi under en stresstest.

Les femmes ont subi un test de stress qui impliquait un entretien d'embauche simulé et une tâche de calcul mental, et ont également répondu à des questions sur leurs niveaux de stress et fourni des échantillons de salive utilisés pour mesurer leurs niveaux de cortisol.
Kvinderne gennemgik en stresstest, der involverede en falsk jobsamtale og en mental matematisk opgave, og besvarede også spørgsmål om deres stressniveauer og leverede spytprøver anvendt til at måle deres cortisolniveau.

Il contient plus de 20 minutes de vidéo, comprenant un exercice de relaxation et de visualisation, un test de stress, des astuces et un cours intégrant différentes techniques permettant de contrôler le stress mental, physique et émotionnel.
Den indeholder mere end 20 minutters video, herunder en afslapnings- og visualiseringsøvelse, en stresstest, tips og et kursus, som integrerer forskellige teknikker, der hjælper med at styre mental, fysisk og følelsesmæssig stress.

A cette fin(pour augmenter la signification diagnostique de l'analyse), test de stimulation de la production d'insuline par le glucose(Test de stress), ce qui montre que chez les personnes atteintes du diabète sucré latent, l'hormone hypoglycémiante produite par les cellules bêta du pancréas est en retard, sa concentration se développe plus lentement, mais atteint des valeurs plus élevées que les personnes en bonne santé.
Med dette mål(for at øge analysens diagnostiske betydning) udføres en test af stimulering af insulinproduktion med glucose(stresstest), hvilket viser, at hypoglykæmisk hormon produceret af pancreasbeta celler er sent hos mennesker, der har latent diabetes mellitus, dets koncentration stiger langsomt, men det når højere værdier end hos raske mennesker.

Avec cet objectif(pour augmenter la signification diagnostique de l'analyse), un test de stimulation de la production d'insuline par le glucose(test de stress) est réalisé, qui montre que l'hormone hypoglycémique produite par les cellules bêta du pancréas est tardive chez les personnes atteintes de diabète sucré latent, sa concentration augmente plus lentement., mais il atteint des valeurs plus élevées que chez les personnes en bonne santé.
Med dette mål(for at øge analysens diagnostiske betydning) udføres en test af stimulering af insulinproduktion med glucose(stresstest), hvilket viser, at hypoglykæmisk hormon produceret af pancreasbeta celler er sent hos mennesker, der har latent diabetes mellitus, dets koncentration stiger langsomt, men det når højere værdier end hos raske mennesker.

Ce qui est impliqué dans les tests de stress pour les institutions financières?
Hvad er involveret i Stresstest for finansielle institutioner?

Utilisation de cassandra- stress pour le groupe de tests de stress.
Brug af cassandra-stress til stress test klynge.

FurMark pour Windows 7 Utilisé pour tester les moniteurs vidéo à l'aide de tests de stress.
FurMark Windows 7 Bruges til at teste videomonitorer ved hjælp af stresstest.

Lecture 64Utilisation de cassandra- stress pour le groupe de tests de stress.
Læser xnumxBrug af cassandra-stress til stress test klynge.

Comment utiliser "test de stress" dans une phrase en Français

L'un de ces nombreux tests est le test de stress cardiaque.

ECG à enregistrement multiplePacemaker, cardiaque, implantableMoniteur de test de stress pulmonaire

Test de stress pour analyser le type de stress et d'anxiété.

Un test de stress cardiaque mis au point en 11 questions.

Test de stress gratuit pour identifier les causes de votre stress.

Test de stress très fiable pour connaître le niveau de stress.

Test de stress gratuit pour connaître le niveau de stress perçu.

Échocardiographie et un test de stress et les procédures invasives .

Test de stress valide pour enfants de 6 ans à 18 ans.

Comment utiliser "stresstest" dans une phrase en Danois

SuperPI belaster processoren ret meget (dog ikke maksimalt), og derfor kan lange udregninger også bruges til stresstest for at fastslå varmeudviklingen.

Det lyder som en god stresstest af en flytype?

En flok studerende peger på ordet stresstest på et skilt foran boden og griner. ”Haha, skal du ikke have en stresstest,” spørger de hinanden og går videre.

Trods flere timers stresstest så har jeg problemer med overclock ved startup.

Den, der har stress, vil helt sikkert selv benægte, at det har noget med stress at gøre, så en stresstest kan være på sin plads.

Den samlede vurdering omfatter stresstest, der angiver risiciene for holdbarheden af de offentlige finanser i tilfælde af negative økonomiske, finansielle eller budgetmæssige udviklinger.

Du kan teste din stress med vores stresstest.

Bliv medlem og få adgang til rådgivning Prøv vores stresstest Med et medlemsskab af Stressforeningen, får du adgang til vores stresstest.

Hvis din læge har mistanke om, at du har blokeret kranspulsårerne, kan han bestille en af de mange former for en stresstest.

Ron Hubbards skrifter og de omdiskuterede stresstest, der skal identificere styrker og svagheder, og hvor testdeltageren efterfølgende får at vide, hvordan Scientology kan hjælpe.