Que Veut Dire TOMBERA en Danois - Traduction En Danois

• falder
• bliver
• går ned
• kommer ned
• falde
• faldt
• snubler
• ud

Exemples d'utilisation de Tombera en Français et leurs traductions en Danois

Le marteau tombera.
Hammeren falder.

Il tombera à terre.
Så falder han til jorden.

La décision tombera en mai.
Afgørelsen falder i maj.

Une fois que sa fièvre tombera.
Når hans feber falder.

La ville tombera demain.
Byen falder i morgen.

Dans deux heures, la bombe tombera.
Bomben falder om to timer.

Elle ne tombera pas dans l'oubli.
Og hun bliver ikke glemt.

Sortez la tour, le dôme tombera.
Knuser vi tårnet, falder kuplen.

Il ne tombera pas dans le panneau.
Han falder ikke for det.

Tôt ou tard, le masque tombera.
Men før eller siden må masken falde.

Le verdict tombera cette semaine.
Dommen faldt i denne uge.

Ce qui doit tomber, tombera.
Hvad der skal falde, må falde.

Berlin tombera trois ans après.
Sydvietnam faldt tre år efter.

S'il est coupable, il tombera.
Hvis han er skyldig, bliver han taget.

Ici, la neige tombera sur votre site.
Her sneen falde på dit websted.

Que vas-tu faire quand le dôme tombera?
Hvad vil du gøre, når kuplen kommer ned?

La décision tombera le mois prochain.
Afgørelsen falder i næste måned.

Vous devez être là quand le rideau tombera.
De bør stå på scenen, når tæppet går ned.

L''algerie ne tombera pas dans ce piège.
Arcel falder ikke i denne fælde.

Soyez sur la scène quand le rideau tombera.
De bør stå på scenen, når tæppet går ned.

Elle tombera bientôt malade et mourra.
Hun bliver hurtigt meget syg og dør.

En 2020, le 8 mars tombera un dimanche.
I 2020 falder 8. marts på en søndag.

Quand ils attaqueront, la tour tombera.
Og når de marcherer imod os, vil tårnet falde.

Tuez tout juif qui tombera en votre pouvoir.».
Dræb enhver jøde, som falder i din magt”.

Il tombera amoureux de moi, me demandera en mariage.
Han falder pladask for mig og frier så.

Et, si Dieu le veut, elle tombera au sol.».
Og Gud vil, vil det falde til jorden…".

Tombera de B-52 une pluie de bombes de 340 kg.
Falde en regn af 340-kilos bomber fra B-52'ere-.

Et cette putain de ville tombera d'un sort mérité.
Og skide city falde til velfortjent skæbne.

On ne tombera pas parce qu'on ne nous attaque pas!
Vi falder ikke, for vi er ikke under angreb!

Si Madeline est dans le rayon, elle tombera aussi.
Er Madeline inden for rækkevide, slår det også hende ud.

Comment utiliser "tombera" dans une phrase en Français

Callie couchera avec Mark et tombera enceinte.

Rassurez-vous, il tombera amoureux quand même va.

J’espère que Sarkozy tombera sur l’affaire libyenne.

Cette dernière vacillera mais ne tombera pas.

Le premier plan d'austérité tombera dès janvier.

Dans des vasques, elle tombera en cascade.

Alors, la ville tombera avant neuf jours.

Elle tombera une fois de plus enceinte.

Peut-être que Johann tombera dans le panneau.

Le séduisant Rideau tombera sur les tuyaux.

Comment utiliser "går ned, bliver, falder" dans une phrase en Danois

Byen er berygtet i New Zealand for to ting: dens periodiske rystelser, og det er paraply-makulering, frisure-ødelæggende storme, der konstant går ned gennem.

Ellers kan du risikere, at der opstår skader på husets fundament, eller at din bolig bliver plaget af råd og svamp.

Så bliver det fast ved Samsung logoet.

Laser lyset går ned og koagulerer blodet slik at blodet ikke kan sirkulere i åren, der er absolut ingen fordel for casinoet på disse bets.

Virksomhedernes høj sæ so ner falder for skel ligt, og når der er ekstra travlhed på en virk som hed, er der stille på andre.

Vi har nu igen sat kurs mod Bornholm mens solen går ned bag os.

Hvem ved, om menneskets livsånde stiger opad mod himlen, og om dyrets livsånde går ned i jorden?

Intet er mere afslappende end et hyggeligt sted i haven, som bades i et charmerende lys, når solen går ned.

Det sker jo, fordi hun bliver sur på ham.

Det vil være sjældent forekommende at behovet for hjælp til personlig hygiejne falder ved en indlæggelse på sygehuset.