Exemples d'utilisation de Tout simplement disparu en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Il a tout simplement disparu.
De nombreux civils ont tout simplement disparu.
Mange civile er simpelthen forsvundet.Le hamburger tout simplement disparu et je commence à prier al rempli.
Burger bare forsvandt, og jeg er begyndt at blive fyldt op al.Elle avait, de mon monde, tout simplement disparu.
En cas si vous formatez votre disque dur Windows 8 sans sauvegarde de vos données alors pas besoin de se inquiéter parce queles données ne sont pas perdues de manière permanente à partir du disque dur au lieu tout simplement disparu de vous.
I tilfældet, hvis du formaterer din Windows 8 harddisk uden backup af dinedata så ingen grund til bekymring, fordi data ikke går tabt permanent fra harddisken i stedet bare forsvundet fra dig.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
symptômes disparaissentpersonnes disparuesenfants disparusdouleur disparaîtles personnes disparuesles enfants disparussymptômes ont disparufille a disparupère a disparucorps disparu
Plus
Utilisation avec des adverbes
complètement disparudisparaître complètement
disparaissent généralement
disparaissent rapidement
disparaissent habituellement
personne disparuepresque disparutotalement disparudisparaît également
disparaît progressivement
Plus
Utilisation avec des verbes
Ils ont tout simplement disparu.
De er simpelthen forsvundet.Certains lieux emblématiques ont tout simplement disparu.
Nogle centrale begreber er simpelthen forsvundet.Plusieurs modèles d'implants ont ainsi tout simplement disparu lorsqu'ils se sont avérés être de qualité insuffisante, causant de graves problèmes aux patients et dentistes.
Flere af dem er simpelthen forsvundet, når det viste sig, at deres implantater var af utilstrækkelig kvalitet og gav både patienten og tandlægen alvorlige problemer.Et pour d'autres, l'amour à tout simplement disparu.
I kærlighed til andre var kærligheden til sig selv forsvundet.Elle avait tout simplement disparu.
Den var simpelthen forsvundet.Ne serait pas la vie mieux si elles étaient tout simplement disparu?
Le marché a tout simplement disparu.
Markedet er simpelthen væk.Je vous ai laissé un commentaire il y a quelques heures mais il a tout simplement disparu!
Les animaux ont tout simplement disparu.
Dyrene er simpelthen væk.Puis sont venus remplacer les consoles d'ordinateurs personnels, etde nombreux jeux tout simplement disparu.
Derefter erstatte de konsoller kom personlige computere, ogmange spil bare væk.Puis elle a tout simplement disparu.
Inde i børnehaven… Så forsvandt hun bare.Les sites Web ont été refaits ou ont tout simplement disparu.
La culpabilité avait tout simplement disparu… en quelques minutes.
Skyldfølelsen var simpelthen forsvundet i løbet få minutter.Il s'agit donc de 4 milliards d'euros qui ont tout simplement disparu.
Dette svarer til 4 mia. EUR, som er blevet fejet ind under gulvtæppet.C'est seulement à cause de raisons mystiques un inconnu cette course tout simplement disparu sans laisser de trace, et changé leurs résidents nouvellement créé- une fraction de l'empire, et les exilés.
Det er kun på grund af en ukendt mystiske årsager dette løb simpelthen forsvundet sporløst, og ændret deres nyslåede beboere- en brøkdel af imperiet, og udstødte.Après la suppression, l'espace de fichier sera marqué comme libre et réutilisable afinqu'ils se a tout simplement disparu de la carte mémoire.
Efter sletning, vil filplads blive markeret som fri og genanvendelige,så de bliver bare forsvundet fra hukommelseskortet.Le temps de traverser ici tout simplement disparu- le recommanderais.
Tiden går her simpelthen forsvundet- vil anbefale.Un de leurs principaux développements était leur plate- forme mobile poker selon leur« FullTilt Poker App», qui a tout simplement disparu et jamais été relancé malgré les tendances positives dans les applications Android et iPhone apps le Full Tilt Poker App n'a pas encore de faire une réapparition.
Et af deres centrale udviklinger blev deres mobile baseret poker platform deres"FullTilt Poker App" som har simpelthen forsvundet og aldrig blevet relanceret trods den positive tendens i Android apps og iPhone apps den Full Tilt Poker App har endnu til at gøre en genkomst.Comment peuvent-ils tout simplement disparaître?
Les pirates peuvent tout simplement disparaître sans donner aux victimes une clé de déchiffrement.
Comment peuvent-ils tout simplement disparaître?
Hvordan kan de bare forsvinde?Ainsi, une partie des matériaux tout simplement disparaître.
Så en del af materialet simpelthen forsvinde.Lors de l'épidémie de la maladie de la drogue tout simplement disparaître des rayons des pharmacies.
Under epidemien af sygdommen lægemidlet simpelthen forsvinde fra hylderne i apotekerne.En outre, les symptômes peuvent tout simplement disparaître pendant un certain temps, mais cela ne signifie pas que la maladie a été vaincue.
Symptomerne kan også simpelthen forsvinde i en vis tid, men det betyder ikke, at sygdommen er blevet slået ned.Vous pourriez être infecté avec encore une autre menace dangereuse ou ils peuvent tout simplement disparaître aussi vite qu'ils sont entrés dans votre ordinateur.
Du kan blive inficeret med endnu en farlig trussel, eller de kan simpelthen forsvinde så hurtigt, som de kom ind i din computer.
