Que Veut Dire TRÈS FROID en Danois - Traduction En Danois

• meget koldt
• rigtig koldt
• så koldt
• virkelig koldt
• meget kølige
• ekstremt koldt
• ret koldt
• temmelig koldt
• særlig koldt
• ekstrem kulde

Exemples d'utilisation de Très froid en Français et leurs traductions en Danois

Très froid.
Ret koldt.

J'ai très froid.
Her er så koldt.

Très froid.
Meget koldt.

J'ai très froid.
Det er så koldt.

Très froid.
Virkelig koldt.

Il fait très froid.
Det er så koldt.

C'est pas plus beau ici et c'est très froid.
Det er ikke bedre her, og det er så koldt.

C'est très froid.
Det er meget koldt.

L'hiver, il ne fait jamais très froid.
Om vinteren bliver det aldrig rigtig koldt.

Il fait très froid, ici.
Det er ret koldt her.

Comment des arbres survivent en milieu très froid?
Hvordan kan træer overleve ekstrem kulde?

Il fait très froid ici!
Det er meget koldt her!

Vous utilisez l'appareil dans un endroit très froid.
Du anvender kameraet et ekstremt koldt sted.

Il fait très froid ici.
Der er så koldt herinde.

Dans certaines régions de la Russie, il fait très froid.
Det er ekstremt koldt i dele af Rusland for tiden.

Il faisait très froid.
Det var meget koldt.

Il faisait très froid et Manuela tremblait et pleurait.
Det var meget koldt, og Manuela skælvede og græd.

Moi, mon pays très froid.
Mit land meget koldt.

Tu as très froid la nuit?
Har du det meget koldt om natten?

Ce n'est pas très froid.
Det er ikke særlig koldt.

Les voitures qui sont scellés et de l'air conditionné peut être très froid.
Biler, der er forseglet og aircondition kan få meget kølige.

Il fait très froid ici.
Det er meget koldt herude.

Le climat y est en effet clément et il ne fait jamais très froid.
Klimaet er tropis og det bliver aldrig rigtig koldt.

Il fait très froid ici.
Der er meget koldt herinde.

Il peut faire chaud pendant la journée et très froid la nuit.
Det kan være varmt om dagen og temmelig koldt om natten.

Il fait très froid dehors.
Det er meget koldt udenfor.

Baigner notre animal de compagnie avec de l'eau fraîche(pas très froid et sans cubes).
Bade vores kæledyr med køligt vand(ikke særlig koldt og uden terninger).

Il faisait très froid, mardi.
Der var ret koldt tirsdag.

Plusieurs problèmes apparaissent si vous voulez photographier alors qu'il fait très froid.
Der er store udfordringer forbundet med at fotografere, når det er virkelig koldt.

Nous avons eu très froid, et nous.
Det blev rigtig koldt og vi.