Exemples d'utilisation de Trouble de stress en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Trouble de Stress Post Traumatique.
Post Traumatisk Stresstilstand under krig.Dans un cas comme celui- ci,vous pouvez avoir un trouble de stress post- traumatique.
Symptômes du trouble de stress post- traumatique peuvent aller et venir.
Post-traumatisk stress disorder symptomer kan komme og gå.Les gens de tous âges peuvent souffrir de trouble de stress post- traumatique.
Folk i alle aldre kan have post-traumatisk stress disorder.Trouble de stress post- traumatique est une réaction à de telles situations.
Posttraumatisk stress lidelse er en reaktion på sådanne situationer.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
les troublesun troubletroubles digestifs
vision troubletroubles visuels
autres troublestrouble panique
troubles cardiaques
devient troubletroubles du rythme cardiaque
Plus
Utilisation avec des verbes
Médecins ne sont pas vraiment pourquoi certaines personnes trouble de stress post- traumatique.
Læger er ikke sikker på, hvorfor nogle mennesker får post-traumatisk stress disorder.Critères pour le trouble de stress post- traumatique à un diagnostic comprennent.
Kriterier for post-traumatisk stress disorder, der skal diagnosticeres, omfatter.Eh bien, le traitement 5HTP est couramment utilisé pour libérer l'anxiété, l'insomnie,le poids et le trouble de stress.
Nå, er 5HTP behandling almindeligvis anvendes til at frigive angst,søvnløshed, vægt og belastningsreaktion.Post- traumatique traitement du trouble de stress inclut souvent à la fois des médicaments et la psychothérapie.
Post-traumatisk stress disorder behandling ofte omfatter både medicin og psykoterapi.Kanna peut être utilisé comme un supplément naturel pour irritabilité en ménopause,amélioration de la libido et le trouble de stress post- traumatique.
Kanna kan bruges som et naturligt supplement til irritabilitet i overgangsalderen,libido ekstraudstyr og post-traumatisk stress disorder.Un trouble de stress est une maladie grave qui peut être guérie et qui se manifeste par divers symptômes.
En stressforstyrrelse er en alvorlig sygdom, der er helbredes og manifesterer sig i forskellige symptomer.Obtenir un traitement dès que possible après que les symptômes du trouble de stress post - traumatique développent peut prévenir les troubles de stress post - traumatique à long terme.
Få behandling så hurtigt som muligt efter post-traumatisk stress disorder symptomer udvikler kan forhindre en langvarig post-traumatisk stress disorder.Le trouble de stress post- traumatique(TSPT) est une maladie mentale causée par un traumatisme expérimenté(violence, guerre, catastrophe naturelle, etc.).
Post-Traumatisk Stress Disorder(PTSD) er en psykisk sygdom forårsaget af et erfarent traume(vold, krig, naturkatastrofe osv.).Il existe des corrélations avec l'histoire génétique et maladies physiques ou mentales, y compris le syndrome de fatigue chronique,la dépression et le trouble de stress post- traumatique.
Der er korrelationer med genetiske historie og fysiske eller psykiske sygdomme, herunder kronisk træthedssyndrom,depression og post-traumatisk stress lidelse.Symptômes du trouble de stress post- traumatique commencent généralement dans les trois mois d'un événement traumatique.
Post-traumatisk stress disorder symptomer starter typisk inden for tre måneder en traumatisk begivenhed.Presque tous les cas, les cauchemars causés par la dépression,l'anxiété, le trouble de stress post- traumatique, une bénéfiques effet change de comportement et de style de vie.
Næsten alle tilfælde, mareridt forårsaget af depression,angst eller post-traumatisk stress disorder, en gavnlig effekt ændringer i adfærd og livsstil.Trouble de stress post- traumatique(TSPT) est un typede trouble psychologique qui peut affecter n'importe qui qui a vécu un événement traumatisant….
Post-traumatisk stress disorder(PTSD) er en form for psykisk lidelse, der kan påvirke nogen, der har oplevet en traumatisk begivenhed som militære….Anti- dépresseurs mai également être utilisés pour traiter un certain nombre d'autres affections comme les troubles obsessionnels compulsifs,trouble d'anxiété généralisée, trouble de stress post- traumatique, etc….
Anti-depressiva kan også bruges til at behandle en række andre lidelser som obsessiv-kompulsiv sygdom,generaliseret angst, post-traumatisk stress disorder og meget mere.Post- traumatique traitement du trouble de stress peut vous aider à retrouver un sentiment de contrôle sur votre vie.
Post-traumatisk stress disorder behandling kan hjælpe dig med at genvinde en følelse af kontrol over dit liv.Toutefois, les personnes présentant des symptômes de stockage sont plus susceptibles que d'autres troubles, tels que la dépression, le trouble de stress traumatique(TSPT), le trouble obsessionnel- compulsif, le TDAH ou le TDAH.
Imidlertid er mennesker med symptomer på opbevaring mere sandsynlige end andre lidelser, såsom depression,traumatisk stressforstyrrelse(PTSD), tvangslidelser, ADHD eller ADHD.Quiconque souffre d'un trouble de stress, la béroline en abrégé, a rapidement peur, mais ressent rapidement aussi le stress et la tension.
Enhver, der lider af en stressforstyrrelse, PTSD kort, er hurtigt bange, men føler sig hurtigt også stress og spænding.Dans le trouble panique, le trouble anxiété sociale et le trouble de stress post-traumatique, le traitement doit être débuté à la dose de 25 mg/jour, qui est augmentée à 50 mg par jour après une semaine.
Mod panikangst, socialangst og posttraumatisk belastningsreaktion er den sædvanlige startdosis 25 mg 1 gang dagligt, som øges til 50 mg dagligt efter en uge.Trouble de stress post- traumatique, PTBR, syndrome de stress post- traumatique, TSPT Définition Les troubles de stress post- traumatique sont des troubles de l'expérience et du comportement qui se développent après des expériences(post) sévères stressantes(traumatiques).
Synonymer posttraumatisk belastningsreaktion, PTBR, posttraumatisk Par exemple, dans une étude récente de l'après- guerre avezterans avec ou sans trouble de stress post- traumatique(SSPT) 12, les images émotionnelles IAPS induisant des émotions négatives en général ont été remplacées par des images liés au combat.
For eksempel i en nylig undersøgelse i efterkrigstidens veterans med eller uden post-traumatisk stress disorder(PTSD) 12, blev de følelsesmæssige IAPS billederne inducerende generelle negative følelser erstattet med bekæmpelse-relaterede billeder.Vous pouvez développer un trouble de stress post- traumatique quand vous passez par, voir ou en savoir plus sur un événement qui provoque la peur intense, d'impuissance ou d'horreur.
Du kan udvikle post-traumatisk stress disorder, når du går igennem, se eller lære om en begivenhed, der forårsager intens frygt, hjælpeløshed eller rædsel.Les découvertes offrent également l'analyse dans la façon dont les souffrants du Trouble de stress poteau- traumatique(PTSD) ou de la dépression ne peuvent pas régler l'intrusion émotive dans leurs pensées, ont dit les chercheurs, l'Amit Etkin, la Joie Hirsch, et les collègues, qui ont enregistré la découverte.
Resultaterne tilbyder også indsigt i, hvordan der lider af post-traumatisk stress disorder(PTSD) eller depression er ude af stand til at kontrollere følelsesmæssige indbrud i deres tanker, siger forskerne, Amit Etkin, Joy Hirsch, og kolleger, der rapporterede opdagelsen.Avec succès le traitement des troubles de stress post- traumatique, vous pouvez également se sentir mieux sur vous- même et apprendre les moyens de faire face si des symptômes se manifestent de nouveau.
Med en vellykket post-traumatisk stress disorder behandling, kan du også føle sig bedre om dig selv og lære måder at håndtere, hvis nogen symptomer opstå igen.À ce moment, il ya peu de preuves que les cannabinoïdes sont en mesure d'améliorer les dépressifs et les troubles anxieux, ainsi que le même syndrome de la Tourette,la psychose et les troubles de stress post- traumatique.
På dette tidspunkt, er der meget, der tyder på, at cannabinoids er i stand til at forbedre depressive og angst samt Tourettes syndrom,psykose og post-traumatisk stress disorder.
