Exemples d'utilisation de Un accès restreint en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Cet étage a un accès restreint.
Un accès restreint à certains produits.
Begrænset adgang til visse produkter.Pays avec un accès restreint.
Lande med begrænset adgang.Quant aux organisations humanitaires internationales, elles n'ont qu'un accès restreint à ces camps.
Nødhjælpsorganisationer har kun yderst begrænset adgang til lejrene.Puis-je avoir un accès restreint à mes photos et vidéos?
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
nombre restreintrestreindre la concurrence
accès restreintdroit de restreindregroupe restreintespaces restreintsprocédure restreintecercle restreintrestreindre le cycle anavar
restreindre la commercialisation
Plus
Utilisation avec des adverbes
très restreintplus restreintrelativement restreintégalement restreindretrop restreintaussi restreindre
Plus
Nous ne communiquons des informations qu'avec un accès restreint comme suit.
Vi har kun ret til at offentliggøre oplysninger under begrænset adgang og på følgende måde.Cela inclut un accès restreint pour le personnel et les sous- traitants de Microsoft, et une définition rigoureuse des exigences à respecter pour répondre aux demandes gouvernementales en matière de données client.
Dette omfatter begrænset adgang for Microsoft-medarbejdere og underleverandører og definerer nøje kravene til at reagere på myndigheders anmodninger om kundedata.Le niveau 3 donne un accès restreint.
Dans le cas contraire,cela pourrait indiquer qu'il est nécessaire de maintenir un accès restreint.
I modsat fald kunnedet være tegn på, at der fortsat er behov for begrænset adgang.Les entités suivantes ont un accès restreint au système FADO.
Følgende har begrænset adgang til FADO.Les serveurs sur lesquels vos informations personnelles sont stockées sont conservés dans un environnement contrôlé avec un accès restreint.
De servere, som dine persondata gemmes på, holdes i et kontrolleret miljø med begrænset adgang.Les détenus n'ont qu'un accès restreint aux toilettes.
Domkirken har kun begrænset adgang til toiletfaciliteter.Parfois, la question qui se pose est de savoir comment se désabonner d'une personne appartenant à VK s'il a un accès restreint à sa page.
Undertiden opstår spørgsmålet, hvordan man afmelder en person i VK, hvis han har begrænset adgangen til sin side.De cette manière, ils ont un accès restreint à votre partie.
På denne måde får de begrænset adgang til din konto.Attribuez différents rôles comme utilisateur, opérateur, administrateur et gestionnaire etmettez en place un accès restreint.
Octroyez à votre personnel un accès restreint à votre compte PayPal.
Giv dine medarbejdere begrænset adgang til din PayPal-konto.Déplore une mise à disposition publique limitée des informations concernant la procédure d'évaluation et d'autorisation, tout comme un accès restreint aux informations;
Beklager Des contrôles adéquats(tels qu'un accès restreint) sont intégrés dans nos systèmes informatiques.
Passende kontroller(såsom begrænset adgang) er placeret på vores computersystemer.De plus, les serveurs sur lesquels nous stockons des informations personnelles identifiables sont conservés dans un environnement sécurisé sous un accès restreint.
Desuden opbevares de servere, vi opbevarer personligt identificerbare oplysninger om, i et sikkert miljø under begrænset adgang. men, sikkerhed er ikke ufejlbarlige, herunder krypteringssystemer.Certains de ces cours peuvent avoir un accès restreint, soumis à un test d'admission local ou national.
Nogle af disse kurser kan have begrænset adgang, underlagt lokal eller national optagelsestest.Cela inclut un accès restreint pour le personnel et les sous- traitants de Microsoft, et une définition minutieuse des exigences à respecter pour répondre aux demandes de données client émanant d'organismes du secteur public.
Dette omfatter begrænset adgang for Microsoft-medarbejdere og underleverandører og definerer nøje kravene til at reagere på myndigheders anmodninger om kundedata.Contrôle parental permettant aux administrateurs d'établir un accès restreint pour les enfants ou le personnel.
Forældrekontrol gør, at forældre eller administratorer kan lave begrænset adgang for børn eller personale.La mise en place de mesures accordant un accès restreint au FADO à des tiers tels que les compagnies aériennes, les institutions, organes ou organismes de l'Union, les pays tiers ou les organisations internationales;
Fastsættelse af foranstaltninger, der giver begrænset adgang til FADO for tredjeparter såsom luftfartsselskaber, EU-institutioner, -organer, -kontorer og -agenturer, tredjelande og internationale organisationer.La plupart des voyages des réfugiés sont long et périlleux avec un accès restreint à un abri, à de l'eau ou de la nourriture.
De fleste flygtninges rejser er lange og farefulde med begrænset adgang til ly, vand eller mad.Veuillez noter que certains programmes peuvent avoir un accès restreint et que l'application peut être soumise à des tests d'admission.
Bemærk, at nogle programmer kan have begrænset adgang, og ansøgningen kan blive underlagt adgangstest.Pour ce faire, nous stockons ces données de manière transitoire et avec un accès restreint pendant une période maximale de 180 jours.
Dermed lagrer vi de nævnte data forbigående og med begrænset adgang i maksimalt 180 dage.De plus, la sécurité interne prévoit queces renseignements sont codés avec un accès restreint et que nos serveurs sont conservés dans un environnement sécurisé et verrouillé qui limite l'accès au personnel autorisé seulement.
Derudover giver intern sikkerhed, atdisse oplysninger er kodet med begrænset adgang, og vores servere bevares i et sikkert, låst miljø, der kun En agissant ainsi, nous stockons lesdites données temporairement et avec un accès restreint, pour une période de 180 jours maximum.
I den forbindelse lagrer vi de nævnte data midlertidigt og med begrænset adgang i maksimalt 180 dage.La municipalité de Rome peut imposer de nouvelles réglementations et un accès restreint à toutes les excursions à arrêts multiples dans la ville de Rome sans préavis.
Roms kommunale myndigheder kan uden varsel indføre nye regler og begrænset adgang på alle stig-på stig-af ture i det centrale Rom.Pour ce faire, nous stockons ces données de manière transitoire et avec un accès restreint pendant une période maximale de 180 jours.
I den forbindelse lagrer vi de nævnte data midlertidigt og med begrænset adgang i maksimalt 180 dage.
