Que Veut Dire UN CERCLE en Danois - Traduction En Danois

• cirkel
• kreds
• en ring
• en rundkreds
• cirkler
• cirklen
• kredse

Exemples d'utilisation de Un cercle en Français et leurs traductions en Danois

Un cercle sur la carte.
En ring på kortet.

Dessiner comme un cercle.
Tegn som cirkel.

C'est un cercle jaune.
Det er… …en gul cirkel.

Demandez à tous les enfants de former un cercle.
Bed børnene om at danne en rundkreds.

Il y a un cercle.
Fordi der er en rundkreds.

Un cercle et son centre!
Cirklen og dens centrum!

Sont dans un cercle.
Mennesker sidder i en rundkreds.

Un cercle quasi parfait.
En næsten perfekt cirkel.

Elle danse dans un cercle de feu.
Danser i en ring af ild.

Un cercle presque parfait.
En næsten perfekt cirkel.

Construire un cercle avec ce centre.
Konstruér cirkel med dette centrum.

Un cercle parfaitement géométrique.
Perfekt geometrisk cirkel.

Tout a été décidé dans un cercle fermé.
Det er blevet besluttet i en snæver lukket kreds.

C'est un cercle sans fin.
Cirklen ender aldrig.

Vous avez brûlé mon frère dans un cercle de feu.
Du brændte min bror i live i en ring af ild.

Dans un cercle restreint, peut- être.
Muligvis i meget snævre kredse.

Tous se prenne la main et forment un cercle.
De tager hinanden i hånden og danner en rundkreds.

Croix dans un cercle& 160;: amas globulaire.
Cirkel med et kryds i: Kuglehob.

Avec deux satellites, le récepteur est localisé sur un cercle.
Med to satellitter kan den finde sin placering på en ring.

Un cercle, un poisson… Et le 3e?
Cirkel, fisk. Hvad er det tredje?

Ne t'excuse jamais pour un cercle de la mort réussi.
Nej, undskyld aldrig for en forsvars cirkel.

Un cercle de gens qui disent la vérité?
En rundkreds af folk, der siger sandheden?

Si elle se déplace dans un cercle, il est une fille.
Hvis den snurrer i cirkler, er det en pige.

Un cercle, un poisson et un triangle.
Cirklen, fisken og trekanten.

Un bar sauta, faisant un cercle sur l'eau.
En bars sprang op og lavede en ring i vandet.

Un cercle indéterminé de personnes, sont considérées.
Ubestemt kreds af personer var opfyldt.

Au milieu d'un cercle, Mark Atilius aperçu deux tas.
Og i midten af cirklen, så Mark Atilius to bunker.

Un cercle social qui s'amenuise en raison d'un décès ou d'un déménagement;
En svindende social cirkel på grund af dødsfald eller flytning;

Pour maintenir un cercle social sain, la participation est obligatoire.
For at opretholde en sund social cirkel er deltagelse obligatorisk.

Un cercle restreint de personnes a connaissance de ce projet.
Det er indtil videre en yderst begrænset kreds af personer, der har kendskab til projektet.

Comment utiliser "un cercle" dans une phrase en Français

Dans chaque moule, déposer un cercle de papier cuisson, puis un cercle de pâte.

Sur la droite un un cercle noir et sur la gauche un cercle blanc.

Effectivement un cercle de 0° est interprété comme un cercle de 360° à l'impression.

Le progrès est un cercle vertueux, là où la régression est un cercle vicieux.

L image d un cercle par une isométrie est un cercle de même rayon.

Il y a comme souvent, en miroir, un cercle vicieux et un cercle vertueux.

compas, je trace un cercle de centre A, et un cercle de centre B.

L'élève rentre alors dans un cercle vicieux.

nous avons un cercle d'amis assez important...

Comment utiliser "cirkel, en ring, kreds" dans une phrase en Danois

Jeg kan også anbefale en Gylden Cirkel: klassisk dagstur fra Reykjavik.

Han fortæller, at det var ham, der sendte David til Spanien, for at lede efter en ring, der har en kode indvendigt.

Indstillingen var herefter anbefalet, idet forretningsudvalget understreger at indstillingen omhandler den sydlige del af en Ring-5 forbindelse.

En kreds af medlemmer har lienvendt sig til bestyrelsen med ønsket om nedsættelse af en udtagelseskomité.

Kreds 3 fik ny formand, Hans Jørgen Blicher Lauritzen.

Virksomhederne trives, og alt tyder på, at vi er inde i en god cirkel.

Ridning & Gullfoss/Geysir/Thingvellir Kombinér det bedste af Island i en og samme tur! 1,5-2 timers ridning efterfulgt af busudflugt til Den Gyldne Cirkel.

Hækl med pink Bambi 5 lm med hæklenål nr. 3 og dan en ring med 1 km i 1.

Dagsorden i henhold til vedtægterne: 1. Valg af dirigent 2. Beretning fra bestyrelsen om Kreds-ens virksomhed i det forløbne år 3.

Her skal man fremstille en kegle ved at klippe et udsnit ud af en cirkel, som vist på figuren.