Que Veut Dire UN INDICATEUR TRÈS IMPORTANT en Danois - Traduction En Danois

• meget vigtig indikator

Exemples d'utilisation de Un indicateur très important en Français et leurs traductions en Danois

Le sucre dans le sang- un indicateur très important.
Blodsukker- en meget vigtig indikator.

C'est un indicateur très important, différent chez l'adulte et l'enfant.
Dette er en meget vigtig indikator, som er forskellig for voksne og børn.

Le sucre dans le sang- un indicateur très important.
Ændringer i blodsukkeret Blodsukker- en meget vigtig indikator;

C'est un indicateur très important de la mesure dans laquelle un homme est intelligent.
Dette er en meget vigtig indikator for, hvor smart og intelligent en mand er.

C'est pourquoi la couleur de l'urine est un indicateur très important.
Derfor er urinfarve en meget vigtig indikator.

Pour nous, c'est un indicateur très important du travail de toute l'équipe d'AUSBAU.
For os er det en meget vigtig indikator for arbejdet i hele AUSBAU-holdet.

De buses dans le bain à remous est un indicateur très important.
Antal dyser i varme karbad er en meget vigtig indikator.

Le niveau de TSH est un indicateur très important par lequel les maladies sont établies et leur traitement rationnel est prescrit.
Niveauet af TTG er en meget vigtig indikator ved hvilken sygdomme er etableret, og også deres rationelle behandling er foreskrevet.

Le sucre dans le sang- un indicateur très important.
Normalisering af blodsukker Blodsukker- en meget vigtig indikator.

Un indicateur très important en spécifiant la puissance thermique est la température de l'eau fournie- tV, retirée température de l'eau tR et la température ambiante tL cela dépend de leur production de chaleur.
En meget vigtig indikator ved at angive termiske kraftværker er temperaturen af det tilførte vand- tV, trukket tilbage vandtemperatur tR og rumtemperaturen tL det afhænger af dem varmeafgivelse.

Est également intéressant de noter un indicateur très important des carreaux- cette porosité.
Er også værd at bemærke en meget vigtig indikator for fliserne- denne porøsitet.

Ce marqueur est un indicateur très important et hautement spécifique, une étude est utilisée pour déterminer la qualité du traitement effectué, ainsi que la récidive ou le dépistage des métastases.
Denne markør er en meget vigtig indikator, der har høj specificitet, en undersøgelse bruges til at bestemme kvaliteten af den udførte behandling, såvel som gentagelse eller screening af metastaser.

Contrôler les niveaux de sucre sanguin sucre dans le sang- un indicateur très important et la pression artérielle peuvent prévenir ou ralentir des lésions rénales.
Styring blodsukkeret sukker i blodet- en meget vigtig indikator og blodtryk kan forhindre eller langsom nyreskader.

L'excrétion de bactéries(BK+) est un indicateur très important du danger infectieux d'un patient, car la tuberculose ne peut être infectée que par une personne qui libère Mycobacterium tuberculosis dans l'environnement.
Tilstedeværelsen af bakteriel udskillelse(BK+) er en meget vigtig indikator for patientens infektiøse fare, da tuberkulose kun kan inficeres fra en person, der frigiver mycobacterium tuberkulose i miljøet.

Le taux d'hémoglobine est un indicateur très important dans le sang d'une personne, car sa réduction peut entraîner un malaise général.
Niveauet for hæmoglobin er en meget vigtig indikator i blodet af en person, fordi reduktionen kan føre til generel utilpashed.

Le niveau de sucre dans le sang humain est un indicateur très important des performances stables de l'organisme, et un écart de sa valeur par rapport à la normale peut entraîner des changements irréparables qui compromettent la santé.
Blodsukkerniveauet for en person er en meget vigtig indikator for organismens stabile funktion, og afvigelsen af dens værdi fra den normale kan føre til uoprettelige ændringer, der underminerer helbredet.

Indicateur très important- l'eau que vous rencontrez un masque.
Meget vigtig indikator- vand, som du har problemer med en maske.

Que les portes intérieures ont deux connect indicateur très important- la conception et la qualité irréprochable.
At indvendige døre har en connect to meget vigtig indikator- upåklagelig design og kvalitet.

L'humidité- l'un des indicateurs très importants dans notre atmosphère.
Fugtighed- En af de meget vigtige indikatorer i vores atmosfære.

Surtout pour les techniques analytiques sont des indicateurs très importants.
Især for tekniske analytiske er indikatorer meget vigtigt.

La couleur et d'autres caractéristiques de l'urine sont des indicateurs très importants de la santé d'une femme pendant la grossesse.
Farve og andre egenskaber ved urin er meget vigtige indikatorer for en kvindes sundhed under graviditeten.

Ce type d'étude de l'urine vous permet d'obtenir des indicateurs très importants des propriétés physiques de l'urine et de sa composition.
Denne type undersøgelse af urin giver dig mulighed for at få meget vigtige indikatorer for både de fysiske egenskaber af urin og dets sammensætning.

Cet indicateur est très important.
Denne indikator er meget vigtig.

Cet indicateur est très important pour un travail efficace.
Denne indikator er meget vigtig for effektivt arbejde.

Cet indicateur est très important pour le diagnostic.
Denne indikator er også vigtig i diagnosen.

Cet indicateur est très important, sinon le haut- parleur ou pas du tout sera"run", ou arrêtera périodiquement.
Denne indikator er meget vigtigt, ellers højttaleren eller slet ikke vil være"run", eller stopper periodisk.

Dans l'analyse de la macroéconomie, il y a deux indicateurs est très important, est le taux de croissance économique, ou taux de croissance du PIB, l'autre est le taux de croissance de production industrielle.
I analysen af makroøkonomien er der to indikatorer er meget vigtige, en er den økonomiske vækstrate, eller BNP vækstrate, den anden er industriel produktion vækstrate.

Ces indicateurs sont très importants dans le bain de régénération.
Disse indikatorer er meget vigtige i regenerering bad.