Que Veut Dire UNE DIVERSITÉ en Danois - Traduction En Danois

Nom
Adjectif
mangfoldighed
diversité
variété
multitude
multiplicité
pluralité
pluralisme
forskellige
variable
différence
différente
diverses
distincte
varie
diffère
variés
divergentes
diversifiée
forskelligartede
divers
diversité
diversifiée
variée
différents
hétérogène
forskelle
différence
contrairement
distinction
écart
différent
difference
disparité
distinguer
mangfoldigt
multiple
diversité
varié
diversifiée
diverse
plurielle
multiforme

Exemples d'utilisation de Une diversité en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Explorer une diversité d'aliments.
Udforsker forskellige fødevarer.
Ce qu'on souhaite apprécier,c'est une diversité.
Én ting, man værdsætter,er forskellighed.
Une diversité dans le tout si on veut.
Eller mangfoldighed, om man vil.
Les pionniers français encouragent une diversité accrue.
Fransk pioner råder til øget diversitet.
Une diversité dans le tout si on veut.
Enhed i mangfoldighed, om man vil.
Maroc Peu de pays offrent une diversité aussi totale que le Maroc.
Kun få lande prale sådan imponerende naturlige mangfoldighed som Marokko.
Une diversité de méthodes et de contextes d'apprentissage.
Forskellige tilgange til og sammenhænge for læring.
En sachant quede toutes façons, il y a une diversité énorme entre personnes.
Dette med afsæt i atder blandt mennesker er stor forskellighed.
Nous avons une diversité culturelle et religieuse aussi.
Der er også en kulturel og religiøs forskellighed.
Un univers qui offre des perspectives et une diversité exceptionnelles.
En verden, der tilbyder dig fremragende muligheder og alsidighed.
Préserver une diversité linguistique mondiale.
At opretholde den europæiske sproglige mangfoldighed.
Avec des vacances tranquilles,tous les amoureux de la nature à cet événement de réglage particulier offre une diversité de possibilités de vacances actives.
Med en rolig ferie,enhver elsker af naturen i denne særlige indstilling begivenhed leverer et mangfoldigt muligheder for aktiv ferie.
Une diversité de secteurs et de métiers sont représentés.
Forskellige erhverv og professioner er repræsenteret.
La peau d'une personne présente souvent une diversité microbienne supérieure à celle de ses intestins.
En persons hud har ofte en større mikrobiel diversitet end tarmsystemet.
Une diversité accrue offre des possibilités qui appellent une réponse collective.
Øget diversitet giver muligheder, som kræver et kollektivt svar.
Exigences juridiques _BAR_ Les articles 3 et 4 prévoient que les États membres doivent préserver,maintenir ou rétablir une diversité et une superficie suffisantes d'habitats.
Lovgivningskrav _BAR_ Ifølge artikel 3 og 4 skal medlemsstaterne beskytte, opretholde ellergenskabe tilstrækkeligt forskelligartede og vidtstrakte levesteder.
Il présente une diversité plus grande que jamais.
Der synes også at være større mangfoldighed end nogensinde før.
Les différences qui existent actuellement au niveau des définitions à donner à de tels actes reflètent une diversité culturelle ainsi que des traditions juridiques différentes; nous devons conserver cette diversité..
De forskelle, der i dag er på definitioner, afspejler kulturelle forskelle og forskellige retstraditioner- disse forskelle bør vi bevare.
Il y a une diversité naturelle des individus dans une population.
Der er naturligt variation i en population.
De plus, il existe une diversité de pistes cyclables autour du lac.
Desuden er der forskellige cykelruter rundt om søen.
Une grande diversité ethnique.
Mange etniciteter og stor mangfoldighed.
DAX intègre une grande diversité de fonctions Time Intelligence.
DAX indeholder en række forskellige tidsintelligente funktioner.
Une grande diversité est également observée dans le monde.
Også på verdensplan hersker der stor mangfoldighed.
Nous offrons une grande diversité de services dentaires.
Vi tilbyder en række forskellige Dental tjenester.
Les insectes ont non seulement une grande diversité, ils sont aussi incroyablement abondante.
Insekter har ikke kun høj diversitet, er de også utroligt rigelige.
Les PME présentent une grande diversité et, par conséquent, rencontrent des besoins différents.
SMV'erne er meget forskelligartede og har derfor forskellige behov.
Enfin, on relève aussi une grande diversité sociologique et professionnelle.
Det andet er, at der er stor faglig og social diversitet.
Les zones rurales, dans l'Union européenne(UE),sont caractérisées par une extrême diversité.
Landdistrikterne i EU er kendetegnet ved, atde er meget forskelligartede.
Une grande diversité géographique et culturelle.
Stor geografisk og kulturel variation.
La clinique accueille une grande diversité de patients.
Klinikken modtager mange forskellige patienter.
Résultats: 462, Temps: 0.0729

Comment utiliser "une diversité" dans une phrase en Français

Une diversité au service d’une approche transversale.
Une diversité de sujets sont proposés notamment
J’ai ressenti en elle une diversité d’énergies.
Notre littoral est d une diversité incroyable.
Intergard, vous offre une diversité de produits.
L’école se caractérise par une diversité culturelle.
Le carré possède une diversité plus élevée.
Une diversité de produits d'une qualité exceptionnelle.
Une diversité des sons et des ambiances.

Comment utiliser "mangfoldighed, diversitet, forskellige" dans une phrase en Danois

Derudover findes der i stigende omfang evidens for, at mangfoldighed i virksomhederne påvirker forretningen positivt.
Den gamle by indeholder en rig mangfoldighed af arkitektoniske stilarter, hvoraf Riga Katedralen nok er det bedste eksempel herpå.
Copenhagen World Music Festival tager ordet diversitet alvorligt og viser nogle af de positive sider af flygtningestrømme, menneskevandringer og kulturel udveksling.
Velkommen Læs mere INKLUDERENDE LÆRINGSMILJØ INKLUDERENDE LÆRINGSMILJØ SPROGLIG DIVERSITET OG UDFOLDELSE I BØRNEHAVEN ET PRAKSIS FORLØB Inspireret af Cooperative Learning Konference, Kolding 20.
Den geografiske spredning i porteføljen giver den diversitet og derigennem en positiv risikospredning.
KOKKEDAL Bæredygtig by med kreativitet og mangfoldighed Med boliger, der er til at betale, er Kokkedal for mange indgangen til Fredensborg Kommune.
Stolen med det manglende ben, som blev sendt til 10 udvalgte virksomheder – og startede en konstruktiv dialog om diversitet.
bog om Satan hvori forskellige forfattere har bidraget med forskellige vinkler på hvem eller hvad satan er og hvordan han virker på os mennesker.
Vi har et stort udvalg af grave og læsse maskiner samt mange forskellige slags lifte, deriblandt Trailerlifte, Sakselifte, Bomlifte og Teleskoplæssere.
Man kan variere i farverne og udskifte temaet ind imellem, ved at hace flere forskellige sengesætdesigns i ærmet.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois