Que Veut Dire UNE TELLE UTILISATION en Danois - Traduction En Danois

Exemples d'utilisation de Une telle utilisation en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Une telle utilisation ne peut pas être vide.
En sådan anvendelse kan ikke være tom.
Le fabricant ne fournit pas une telle utilisation du médicament.
Fabrikanten giver ikke sådan brug af lægemidlet.
Une telle utilisation peut parfois être à long terme;
Sådan brug kan til tider være langsigtet;
Vous aurez le droit de vous opposer à une telle utilisation.
Du har ret til at gøre indsigelse mod en sådan brug.
J'ai une telle utilisation, même n'a jamais eu lieu!
Jeg har sådan brug, selv aldrig forekommet!
Vous n'aurez pas droit à aucun dédommagement pour une telle utilisation.
Du vil ikke få udbetalt nogen form for kompensation for en sådan anvendelse.
Une telle utilisation peut parfois être à long terme;
En sådan anvendelse kan til tider være lang sigt;
Cela signifie quevous pouvez refuser une telle utilisation dans la bannière des cookies.
Det betyder, atdu kan nægte en sådan brug i cookie banneret.
Une telle utilisation est contraire à la loi britannique.
En sådan anvendelse er i strid med den britiske lovgivning.
Le Joueur renonce au droit de réviser ou approuver une telle utilisation.
Vinderen giver afkald på rettigheden til at kontrollere og godkende en sådan anvendelse.
Une telle utilisation exige une autorisation préalable écrite.
Sådan brug kræver skriftligt forhåndstilsagn.
Le Gagnant renonce à son droit de réviser et approuver une telle utilisation.
Vinderen giver afkald på rettigheden til at kontrollere og godkende en sådan anvendelse.
Pour une telle utilisation aura besoin d'un petit système de taille.
Til sådan anvendelse vil bruge en lille størrelse system.
Le Gagnant renonce à son droit de réviser et approuver une telle utilisation.
Vinderen fraskriver sig rettighederne til at efterkontrollere og godkende en sådan brug.
À une telle utilisation d'un flacon il suffit plus que pour un an.
Med denne brug er en flaske nok i mere end et år.
Hépatotoxicité devrait certainement être prise en compte avec une telle utilisation, cependant.
Potentiel hepatotoksicitet bør absolut tages i betragtning med en sådan brug, dog.
Une telle utilisation du ruban adhésif atteint 99% de la perméabilité à la lumière;
En sådan anvendelse af tape opnår 99% lysgennemtrængelighed;
L'autorité compétente qui a fourni ces informations oudonné accès à ces documents est avisée d'une telle utilisation.
Den kompetente myndighed, der har afgivet disse oplysninger ellergivet adgang til dokumenterne, underrettes om sådan anvendelse.
Une telle utilisation de solution saline est acceptable à tout âge, même à la poitrine.
Sådan brug af saltvand er acceptabel i enhver alder, selv i brystet.
Une telle utilisation constitue une violation des droits des détenteurs.
En sådan brug udgør en krænkelse af indehavernes rettigheder.
Une telle utilisation pourrait aussi annuler la garantie produit de The Toro® Company.
En sådan brug kan også gøre produktgarantien fra The Toro Company ugyldig.
Une telle utilisation constitue une violation des droits des détenteurs.
En sådan brug kan udgøre en krænkelse af indehavernes rettigheder.
Une telle utilisation est sans compensation à la partie qui a fourni l'information.
En sådan brug er uden kompensation til den part som har indsendt informationen.
Une telle utilisation est sans compensation à la partie soumettant les informations.
En sådan brug er uden kompensation til den part som har indsendt informationen.
Une telle utilisation peut constituer une violation des droits du titulaire.
En sådan brug kan udgøre en krænkelse af indehavernes rettigheder.
Une telle utilisation est sans compensation pour le parti qui soumet des informations.
En sådan brug er uden kompensation til den part som har indsendt informationen.
Une telle utilisation peut constituer une atteinte aux droits des titulaires.
En sådan brug kan udgøre en krænkelse af indehavernes rettigheder.
Une telle utilisation de l'aloès peut guérir les symptômes aigus et minimiser l'essoufflement.
Sådan brug af aloe-planten kan helbrede akutte symptomer og minimere åndenød.
Une telle utilisation se fait sans remuneration pour la partie soumettant les informations.
Enhver sådan brug sker uden godtgørelse af den part, som har fremsendt informationen.
Une telle utilisation est faite sans rémunération à la partie qui présente les renseignements.
Enhver sådan anvendelse sker uden kompensation til den part, der indsender oplysningerne.
Résultats: 219, Temps: 0.0393

Comment utiliser "une telle utilisation" dans une phrase en Français

De vous à moi, une telle utilisation fait peine à voir.
L’auteur ne perçoit pas de rémunération pour une telle utilisation ;
Cependant, une telle utilisation de la boldénone est encore peu connue.
Le client déclare consentir à une telle utilisation de ses données.
L’opposition à une telle utilisation de l’argent de la collectivité grandit.
Mais, qui interdit une telle utilisation de la fongibilité asymétrique ?
Or une telle utilisation du capital naturel n est pas durable.
Une telle utilisation annulerait toutes les garanties de votre clé Internet.
Une telle utilisation entraine une déchéance immédiate de la présente garantie.

Comment utiliser "sådan brug, sådan anvendelse" dans une phrase en Danois

Klagenævnet finder, at en sådan brug af de omtvistede domænenavne under de anførte omstændigheder og uden samtykke fra William Cadenhead Ltd.
Jeg har sådan brug for jeres hjælp og gode råd.
I tilfælde af sådan anvendelse eller sådant forbrug er en toldangivelse om overgang til fri omsætning eller om midlertidig import ikke nødvendig.
Om dette nye eksempel på misbrug af skatteborgernes penge udtaler Mogens Glistrup til Fremskridt: “Fremskridtspartiet er kategorisk imod en sådan anvendelse af andre folks penge.
ANVENDELSE AF FØDEVARETILSÆTNINGSSTOFFER I FØDEVARER Anvendelse af fødevaretilsætningsstoffer i uforarbejdede fødevarer Fødevaretilsætningsstoffer må ikke anvendes i uforarbejdede fødevarer, medmindre der specifikt er bestemmelser om en sådan anvendelse i bilag II.
Ved en sådan anvendelse, skal eksaminanden dog huske at oversætte til korrekt navngivning på dansk, og fx ikke give det engelske navn som facit.
Har *sådan* brug for en andens input og mening!
For andre vil en sådan brug af menneskelige forsteranlæg trods formålet være udtryk for en uacceptabel overskridelse af etiske grænser.
Arne jacobsen bestik 24 dele indiske penis piller Ved din fortsatte brug af webstedet accepterer du sådan brug.
Men for nogle år siden blev jeg virkelig træt, og jeg havde sådan brug for at male melankolske blå og tågede landskaber.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois