Exemples d'utilisation de Utilisation des applications en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Utilisation des applications et des appareils.
Au plaisir d'en savoir plus sur l'utilisation des applications, etc. À la vôtre!
Ser frem til mere om appbrug osv. Cheers!L'utilisation des applications à l'extérieur du réseau de votre laboratoire ou de votre école est interdite.
Brugen af apps uden for dine laboratorier eller skolenetværk er ikke tilladt.Le système d'Android est considéré comme le meilleur quand on parle de l'utilisation des applications et de l'expérience….
Systemet med Android betragtes som den bedste, når vi taler om brugen af applikationer og erfaring….Les informations sur l'utilisation des applications sont fournies sous forme de feuilles de calcul ou de fichiers aux formats. json,. csv ou. pdf.
Oplysninger om brug af apps leveres i regneark eller i arkiver i formatet. json,. csv eller. pdf.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
utilisation régulière
utilisation quotidienne
meilleure utilisationmauvaise utilisationutilisation normale
idéal pour une utilisationautre utilisationutilisation de stéroïdes
utilisation fréquente
utilisation simultanée
Plus
Découvrez comment paramétrer le contrôle parental et limiter l'utilisation des applications et fonctionnalités sur votre système PlayStation 3.
Lær, hvordan du indstiller forældrekontrol og begrænser brugen af apps og funktioner på dit PlayStation 3-system.L'utilisation des applications en streaming entraîne une consommation élevée de données et, si vous êtes en roaming(à l'étranger), vous encourrez des coûts supplémentaires.
Anvendelse af applikationer via streaming medfører et højt dataforbrug, og hvis du er i roaming, dvs. i udlandet, medfører det ekstra omkostninger.Découvrez comment paramétrer le contrôle parental et limiter l'utilisation des applications et fonctionnalités sur votre système PSP(PlayStation Portable).
Lær, hvordan du indstiller forældrekontrol og begrænser brugen af apps og funktioner på dit PSP-system(PlayStation Portable).Votre utilisation des applications et des jeux peut être régie par les autres conditions d'utilisation du Contrat de Licence Utilisateur Final conclu entre vous et le Fournisseur.
Din brug af apps og spil kan være underlagt de yderligere vilkår og betingelser i slutbrugerlicensaftalen, der er indgået mellem dig og Udbyderen.Le système d'Android est considéré comme le meilleur quand on parle de l'utilisation des applications et de l'expérience de Smartphone transparente.
Systemet med Android betragtes som den bedste, når vi taler om brugen af applikationer og erfaring Les informations sur l'utilisation des applications dans le cadre des services iCloud, Apple Music, Game Center et autres.
Oplysninger om brug af apps i forbindelse med Ces renseignements comprennent des identifiants sur le produit, comme des numéros de série,des renseignements sur l'utilisation des applications et des données techniques.
Disse oplysninger omfatter produkt-id'er som f. eks. serienummer,oplysninger om programbrug samt tekniske data.Il collecte des données sur votre utilisation des applications, du Web mobile et d'autres services à des fins d'étude de marché.
Det indsamler data om din brug af applikationer, mobilweb og andre tjenester med henblik på markedsundersøgelser.Les performances réelles peuvent varier selon les différences entre les modèles spécifiques,les versions logicielles, l'utilisation des applications et les facteurs environnementaux.
Den faktiske performance kan variere afhængig De plus, l'utilisation des applications dotées d'une technologie de reconnaissance vocale peut nécessiter que nous accédions à certaines données personnelles sur votre appareil ainsi qu'à enregistrer votre voix.
Desuden kan brug af applikationer med stemmegenkendelse kræve, at vi får adgang til visse personlige data på din enhed og også optager din stemme.De plus les compresses elles- mêmes peuvent être sèches ou humide, quece soit les applicages des feuilles du chou ou l'utilisation des applications à la base huileuse ou d'alcool.
Samtidig kan kompresserne selv være tørre eller våde, omdet er vedhæftning Intel Smart Response surveille de manière dynamique les fichiers, les données et l'utilisation des applications et stocke les contenus fréquemment utilisés sur une partition spécifique du disque SSD mSATA pour un accès plus rapide.
Intel Smart Response overvåger dynamisk filer, data og programbrug og lagrer ofte anvendt indhold på en særlig partition på mSATA-SSD-enheden for at sikre hurtigere adgang.Il est important de garder à l'esprit ces différents cycles de facturation lors de la prise en compte des factures d'applications,de la désinstallation des applications et des frais d'utilisation des applications.
Det er vigtigt at holde disse forskellige faktureringsperioder i tankerne, når du overvejer appfakturaer, afinstallation atapps og opkrævninger for appbrug.Détails acquis à partir de votre utilisation des applications pour ajouter pourraient être utilisés, complétés, a révélé, ou de la propagation en outre à des tiers pour rentable, le marketing, la publicité, et les objectifs google analytics.
Oplysninger, der er erhvervet fra din brug af applikationer til at tilføje kan anvendes, suppleres med afsløret, eller er det spredt ud over at tredje parter for rentable, markedsføring, ad-støttet, og analytics-mål.Mais ce qui est bon, pas tout le monde est nécessairement le dernier à se donner- parce qu'il ya toujours la possibilité de choisirune alternative moins coûteuse, qui remplacera l'utilisation des applications proches.
Hvad altid sikker, ikke alle nødvendigvis tillader dig selv at vare- for der er altid en mulighed for at vælge nogle billigere alternativ,som giver dig mulighed for at erstatte brugen af applikationer tætte.L'utilisation des applications externes à Trustpilot par le Client, et tout échange de données entre le Client et le fournisseur d'applications externes à Trustpilot concernent uniquement le Client et le fournisseur d'applications externes à Trustpilot.
Kundens brug af applikationer, som ikke ejes Vous allez cibler la géographie des personnes qui verront les annonces, ainsi que le sexe, l'âge, l'éducation, les relations, la langue,l'appartenance à un groupe et à une page, l'utilisation des applications et d'autres activités.
Du vil målrette geografien for de mennesker, der vil se annoncerne, samt køn,alder, uddannelse, relationer, sprog, gruppe og side medlemskab, anvendelse af applikationer og andre aktiviteter.Le 1er février 1996, le Parlement européen a adopté un avis assorti de 35 amendements mettant l'accent sur l'utilisation des applications par le grand public, les conséquences sociales par exemple du télétravail, et sur la procédure d'identification de projets d'intérêt commun.
Den 1. februar 1996 vedtog Europa-Parlamentet sin udtalelse med 35 ændringsforslag, der understregede anvendelsen af ansøgninger fra offentligheden, de sociale konsekvenser Les fournisseurs de services de communications 29 peuvent également jouer un rôle important dans la définition des paramètres par défaut et des mises à jour de sécurité de nombreux dispositifs, etpeuvent traiter des données concernant l utilisation des applications.
Udbydere Nos partenaires de technologies de publicité vous donnent la possibilité de refuser l'utilisation des informations sur vos visites de sites web et sur l'utilisation des applications dans le cadre de la présentation des publicités ciblant vos centres d'intérêt.
Vores reklameteknologipartnere kan give dig mulighed for at fravælge anvendelsen Vous comprenez etreconnaissez que le téléchargement et l'utilisation des applications sont à vos propres risques, que vous en êtes entièrement responsable et que le fournisseur n'est pas tenu d'assurer le service à la clientèle à l'égard des applications ou de leurs répercussions sur les dispositifs connectés, les systèmes ou les logiciels utilisés dans les dispositifs connectés ou avec ceux ci, et/ou sur une ou plusieurs autres applications. .
Du forstår og accepterer, at det at hente,køre og bruge apps er på din egen risiko og dit eget ansvar, og at udbyderen ikke har nogen forpligtelse til at levere kundesupport for appen eller med hensyn til nogen effekt, den kan have på den forbundne enhed, eventuelt system eller software, der kører i eller med den forbundne enhed, og/eller én eller flere andre Connect2+ recueillera les identificateurs d'emplacement et d'appareil afinde faciliter la connexion entre vos appareils, ainsi que les données d'utilisation des applications, par exemple les fonctionnalités de Connect2+ que vous utilisez et la fréquence à laquelle vous connectez des appareils.
Connect2+ indsamler placerings- og enheds-id'er for at gøre det nemmere at forbinde dine enheder, ogprogrammet indsamler oplysninger om softwarebrug, som f. eks. hvilke funktioner du bruger i Connect2+, og hvor ofte du forbinder enheder.Vous comprenez et acceptez que le téléchargement,le fonctionnement et l'utilisation des Applications se font à Vos propres risques et sous Votre responsabilité, et que le Fournisseur(à moins qu'il s'agisse de la faute du Fournisseur) n'a pas l'obligation de fournir une assistance aux clients pour les Applications ou pour tout effet qu'elles peuvent avoir sur le Dispositif connecté, sur un système ou sur un logiciel fonctionnant dans ou avec le Dispositif connecté, ou sur une ou plusieurs autres Applications. .
Du forstår og accepterer, at det at hente,køre og bruge apps er på din egen risiko og dit eget ansvar, og at udbyderen ikke har nogen forpligtelse til at levere kundesupport for appen eller med hensyn til nogen effekt, den kan have på den forbundne enhed, eventuelt system eller software, der kører i eller med den forbundne enhed, og/eller én eller flere andre Connect2+ collectera des informations de géolocalisation et d'identification des appareils pour faciliter laconnexion entre vos appareils, ainsi que des données d'utilisation des applications, notamment concernant les fonctionnalités de Connect2+ que vous utilisez et la fréquence à laquelle vous connectez vos appareils.
Connect2+ indsamler placerings- og enheds-id'er for at gøre det nemmere at forbinde dine enheder, ogprogrammet indsamler oplysninger om softwarebrug, som f. eks. hvilke funktioner du bruger i Connect2+, og hvor ofte du forbinder enheder.Sur votre appareil mobile, vous pouvez également avoir un paramètre« Limiter le suivi publicitaire»(sur les appareils iOS) ou un paramètre« Refuser les publicités basées sur les intérêts»(sur Android)qui vous permet de limiter l'utilisation des informations sur votre utilisation des applications aux fins de transmettre des publicités ciblées sur vos intérêts.
På din mobile enhed kan der også være en"Limit Ad Tracking"-mulighed(på iOS-enheder) eller en indstilling til at"Opt out of Interest-based Ad"(på Android-enheder),som giver dig mulighed for at begrænse 
