Que Veut Dire VICTIMES en Danois - Traduction En Danois

• ofre
• udsat
• dræbte
• skadelidte
• dødsfald
• tilskadekomne
• ofrene
• ofrenes
• offer
• udsættes

Exemples d'utilisation de Victimes en Français et leurs traductions en Danois

Multiples victimes.
Flere dødsfald.

Ni victimes ni blessés?
Ingen dræbte eller sårede,?

L'une des victimes.
Hun er et offer.

Femmes victimes de violences.
Kvinder udsat for vold.

Plusieurs victimes.
Flere tilskadekomne.

Les victimes ont deux blessures.
At hvert offer har to sår.

Trop de victimes.
For mange tilskadekomne.

Victimes et martyrs professionnels.
Professionelle ofre og martyrer.

Plusieurs victimes.
Adskillige tilskadekomne.

Deux des victimes l'ont déjà identifié.
To ofre har identificeret ham.

Il y avait 13 enfants parmi les victimes.
Der var 13 børn blandt de dræbte.

Les enfants victimes des bombardements.
Børn udsat for bombefare.

Le conflit a déjà fait de nombreuses victimes.
Konflikten har haft mange dødsfald.

Ne joue pas les victimes, Marisa.
Spil ikke offer, Marisa.

Des victimes ou des dommages matériels non.
Tilskadekomne eller materielle skader.

Les Yézidis sont victimes d'un génocide.
Ezidierne har været udsat for et folkemord.

Les victimes de la violence sont blanches, et noires.
Voldens ofre er sorte og hvide.

C'est pas respectueux vis à vis des victimes.
Dette er ikke acceptabelt i forhold til skadelidte.

Parmi les victimes, 68 enfants ont….
Blandt de dræbte var 68 børn.

Pour les dommages matériels, à 100 000 Écus par sinistre quel que soit le nombre de victimes.
ECU for tingsskader for hvert uheld uanset antallet af skadelidte.

Toutes ses victimes étaient innocentes.
Alle hans ofre var uskyldige.

Les victimes sont toutes les deux décédées dans un délai très bref.
Begge dødsfald har været inden for meget kort tid.

Qui sont les victimes et les blessés?
Hvem er de dræbte og sårede personer?

Que, pour protéger cette catégorie particulièrement vulnérable de victimes potentielles, il convient de combler ces lacunes».
For at beskytte denne særligt sårbare kategori af potentielle skadelidte bør sådanne lakuner udfyldes.«.

Toutes les victimes ont été vos étudiantes.
Alle ofrene var dine elever.

Les travailleurs ont été victimes de violence dans 52 pays.
At arbejdere i 52 lande har været udsat for vold.

Mais ses victimes étaient tous des élèves de 1ère année.
Men hans ofre var alle førsteårselever.

Le bombardement a conduit de nombreuses victimes et de la destruction de tout le pays.
Bombardementet resulterede i, at mange dødsfald og ødelæggelse over hele landet.

Le nombre de victimes de l'attentat à Barcelone a augmenté jusqu'à 16 personnes.
Antal af dræbte ved Barcelona-angreb er steget til 16.

Funérailles des victimes de la Piazza Fontana.
Begravelsen af ofrene fra Piazza Fontana.

Comment utiliser "victimes" dans une phrase en Français

Insuffisant, toutefois, les ultimes victimes dans.

Nous sommes tous des victimes potentielles.

Les chevaux sont victimes eux aussi.

Car d’autres victimes doivent sûrement exister.

Les victimes sont donc des présumés-coupables.

Outre les cinq victimes recensées dans…

Aucun mot sur les victimes françaises.

Ces victimes affirment toutes être réveiller.

D'autres victimes étaient aussi mortes poignardées.

Leur victimes sont exposées aux intempéries.

Comment utiliser "udsat, dræbte, ofre" dans une phrase en Danois

Udover en masse lækkerier med dejlige vine til, blev vi udsat for KALLUN !!!!!!

Men Abbas og hans ministre havde næppe sat sig til rette, før endnu en palæstinensisk terrorbombe dræbte fire mennesker i Tel Aviv.

Der ligger murbrokker langs vejen efter en bilbombe, der for seks måneder siden kostede syv dræbte, de fleste civile, og ti sårede.

Mugabe klamrede sig til magten, ruinerede sit land og dræbte tusinder af politiske modstandere.

Frank Jensen ville gerne være med på en succés, men situationen blev den modsatte, og nu har han udsat sig for massiv kritik.

Og at liget efter den dræbte journalist efterfølgende parteret og smidt i Køge Bugt.

Krige som medfører millioner af dræbte, millioner af flygtninge, ødelagte lande og terror.

Til hende for ofre, andre og body works aromaterapi lavender vanilla body.

Det er medvirkende til, at vi er nået så langt,« siger han. »Vores målsætning for antallet af dræbte har altid været uafhængig af antallet af kørte kilometer.

Såret opstår når slimhindens beskyttende lag i mavesækken nedbrydes, så det bliver udsat for vores mavesyre , hvilket danner et sår.