Que Veut Dire VOCATION en Danois - Traduction En Danois

• kald
• formål
• opgave
• erhverv
• mål
• fokus
• sigte
• mission
• hensigt
• vocation
• calling
• orienteret
• livsmål

Exemples d'utilisation de Vocation en Français et leurs traductions en Danois

C'est une vocation.
Det er et kald.

Ma vocation est creuse, M.
Mit kald er hult, hr.

C'est une vocation.
Det er et erhverv.

Sa vocation, c'est quoi?
Hendes livsmål. Var det musik?

Mon destin. Ma vocation.
Min skæbne. Mit kald.

Notre vocation est d'aller loin!
Vores mål er at komme langt!

Ce n'était pas ma vocation.
Det var ikke mit kald.

Et La Vocation est responsable.
Og Calling er de ansvarlige for det.

J'ai trouvé ma vocation.
An8}Jeg har fundet mit kald.

Carrière et vocation, par Liz Greene.
Karriere og erhverv- Liz Greene.

Je vais trouver ma vocation!
Jeg må finde mit livsmål!

Carrière et vocation, par Liz Greene.
Karriere og Erhverv, af Liz Greene.

Notre vision et notre vocation.
Vores vision. Vores mål.

La vocation du chrétien, c'est la sainteté.
Kristenlivets mål er hellighed.

Tu trouveras aussi ta vocation.
Du finder også dit kald.

Ma véritable vocation, c'est de m'occuper de mes enfants.
Mit sande formål er omsorg.

Telle n'est pas notre vocation.
Det er ikke vores opgave.

Ça devait être ma vocation. J'étais un vrai prodige.
Det skulle også være mit erhverv.

Ce devait être ma vocation.
Det skulle også være mit erhverv.

Mais ma vocation est de répandre la parole de Dieu.
Men mit kald er at udbrede Guds Ord.

Être un Vaisseau est ma vocation.
Det er mit kald at være et kar.

N'est- ce pas la vocation de l'Eglise?
Er det ikke en opgave for kirken?

Tu as vraiment raté ta vocation.
Du har virkelig misset dit kald.

Quatre hommes, une vocation: servir et protéger.
Fire mænd, et mål: At tjene og beskytte.

Ta flamme, c'est pas ta vocation.
Din livsgnist er ikke dit livsmål.

Sa vocation initiale était de devenir enseignant.
Hans oprindelige mål var at blive lærer.

Steve Weis, tu as raté ta vocation.
Steve Weis, du har forspildt dit kald.

Accepte ta vocation, ou tous ceux que tu aimes vont mourir.
Accepter dit kald, eller alle, du elsker, vil dø.

Je veux vous parler de La Vocation.
Jeg vil gerne tale med dig om Calling.

La Vocation fait beaucoup d'efforts pour recruter des enfants.
Calling gør hvad de kan for at rekruttere børn.

Comment utiliser "vocation" dans une phrase en Français

Photographie vocation culturelle Rencontre elite dating.

Notre vocation est d’instruire les hommes.

Cette halte avait une vocation touristique.

Sites com véritablement vocation rendre plus.

Détective privé est votre vocation cachée?

Leur vocation s'affiche dans leur nom.

"Mon travail n'a aucune vocation décorative.

Cette liste n'a pas vocation d'exhaustivité

Enquête dans les coulisses d’une vocation

Certains ont également une vocation d’insertion.

Comment utiliser "formål, opgave, kald" dans une phrase en Danois

Andelsboligforeningernes Fællesrepræsentation (ABF) er en uafhængig landsdækkende interesseorganisation, som har til formål at varetage private andelsboligforeningers interesser.

Særligt budgetstøtten har til formål at sikre den selvstyrets mulighed for at udbyde en lang række basale serviceydelser til palæstinensere på Vestbredden og i Gaza.

Modulet afsluttes med en mundtlig prøve, kombineret med et praktisk produkt og en skrift opgave.

En af vores fagkyndige og professionelle tvangsfjernelsesadvokater, vil kort efter give dig et kald og besvare dine spørgsmål.

Kelley Armstrongs ungdomsroman De dødes kald (oversat af undertegnede efter The Summoning), første bind af trilogien Mørkets kræfter, er netop udkommet på forlaget Carlsen.

Det er således din opgave at planlægge indkommende opgaver i konstruktionsafdelingen og sikre at produktionsgrundlaget afleveres planmæssigt.

Når du begynder at løse øvelse 2 skal du oprette en mappe til opgaven - kald den f.eks.

En deltagelse i arbejdslivet forudsætter et højt kvalifikationsniveau og en række kompetencer, hvilket uddannelsesinstitutionerne har til opgave at udvikle.

Tak fordi I har besvaret mit kald. 21.

Til forældrenes opgave i forældreprincippets tjeneste hører altså også en opdragelse af afkommet.