Que Veut Dire VOUS NE CROYEZ PAS en Danois - Traduction En Danois

• du ikke tror
• synes du ikke
• mon ikke
• du ikke mener
• tror du ikke

Exemples d'utilisation de Vous ne croyez pas en Français et leurs traductions en Danois

Vous ne croyez pas?
Synes du ikke?

Très… biblique, vous ne croyez pas?
Meget bibelsk, synes du ikke?

Vous ne croyez pas?
Synes du ikke det?

Il se sent comme vous ne croyez pas en moi.
Det føles, som om du ikke tror på mig.

Vous ne croyez pas?
Synes du ikke også?

Maintenant ça sonne plutôt mieux, vous ne croyez pas?
Det gik da ret godt, synes du ikke?

Vous ne croyez pas au ciel?
Du ikke tror på himlen?

J'espère bien que vous ne croyez pas cette accusation.
Jeg håber, du ikke tror på deres beskyldninger.

Vous ne croyez pas au katra?
Tror du ikke på katraen?

C'est une coïncidence inquiétante, vous ne croyez pas?
Det var et ret uhyggeligt sammentræf, synes du ikke?

Vous ne croyez pas en Dieu.
Fordi du ikke tror på Gud.

C'est la moindre des choses, vous ne croyez pas?
Det er det mindste, du kan gøre, synes du ikke?

Vous ne croyez pas vos analyseurs?
Tror du ikke på dine scannere?

Ça veut dire que vous ne croyez pas que ça se passe comme ça?
Er det sådan at du ikke mener det finder sted?

Vous ne croyez pas que c'est un bon démarrage?
Mon ikke, at det er en god start?

En quoi croyez-vous, Abby, si vous ne croyez pas en Dieu?
Hvad tror du på Abby, hvis du ikke tror på Gud?

Si vous ne croyez pas en mon dossier.
Hvis du ikke tror på min sag.

À cause de votre vocation ou parce que vous ne croyez pas à l'amour?
På grund af dit kald, eller fordi du ikke tror på kærlighed?

Vous ne croyez pas qu'elle s'est assez sacrifiée?
Synes du ikke, hun har ofret nok?

Si vous me dites le contraire c'est que vous ne croyez pas en la science.
Det du siger er, at du ikke tror på videnskaben.

Vous ne croyez pas que les gens commencent à comprendre?
Mon ikke folk begynder at fatte det?

Maintenant que vous dites ce que vous pensez réellement de vous et que vous ne croyez pas mériter ce poste.
Men nu, da du viser, at du ikke mener, at du fortjener jobbet.

Vous ne croyez pas que le commerce a changé depuis?».
Mon ikke de har ændret den procedure nu?".

C'est parce que vous ne croyez pas en une puissance supérieure.
Det er fordi du ikke tror, på de højere kræfter.

Vous ne croyez pas qu'il vaut mieux courir ce risque?
Synes du ikke, det er værd at løbe risikoen?

J'espère que vous ne croyez pas tout ce que vous entendez.
Jeg håber, du ikke tror på alt, hvad du hører.

Vous ne croyez pas que j'ai assez souffert dans ma vie!
Synes du ikke jeg har ofret nok i mit liv!

Et si vous ne croyez pas que ce soit possible.
Hvis du ikke tror en 5,6'er muligt, eller bare sandsynligt.

Vous ne croyez pas qu'il serait temps de changer nos habitudes?
Mon ikke det er på tide at ændre vaner?

Bon, bon. Vous ne croyez pas que notre amie est un peu?
Udmærket. Synes du ikke, vores veninde overdriver lidt?

Comment utiliser "vous ne croyez pas" dans une phrase en Français

Une logique implacable, vous ne croyez pas ?

Vous ne croyez pas à votre propre métier.

Vous ne croyez pas être à votre meilleur?

Vous ne croyez pas au choc des civilisations?

C'est autre chose, vous ne croyez pas ?

Vous ne croyez pas aux forces surnaturelles ?

Si vous ne croyez pas cela, essayez-le vous-même...

Vous ne croyez pas que c'est une star?

Ambre, vous ne croyez pas si bien dire!

Oui, vous ne croyez pas si bien dire!

Comment utiliser "synes du ikke, mon ikke" dans une phrase en Danois

Måske synes du ikke, at deres priser er billige nok, men så har du i det mindste fået et indblik i, hvad det koster at hyre en professionel murer i Brøndby.

Måske synes du ikke, du hvordan du skal ordre misoprostol wearing dig.

Mon ikke der stadiger varer på tilbud som f.eks den lækre skjortebluse medskøn blonde som jeg kun har givet 39 kr for ?

Synes du ikke det er uretfærdigt at du kommer til at tjene en masse penge på at udnytte mennesker i nød?

Selv vuggestue børnene jeg arbejdede med i august spurgte "hvad er det?" når jeg forsøgte Hvorfor synes du ikke du duer til det?

Måske synes du ikke, at deres priser er billige nok, men så har du i det mindste fået et indblik i, hvad det koster at hyre en professionel murer i Bækmarksbro.

Fx at lave en moderne Mona Lisa i din fortolkning Mulighederne er mange og måske synes du ikke om nogen af de ovennævnte – de er også kun ment som inspiration og ikke som en facitliste.

For alt, hvad de giver os gennem året, fortjener vores kæledyr et sted lige midt i julemorgen-rodet, synes du ikke?

Den gule lille rosen kan minne litt om Aicha, synes du ikke?

Det er altid rart at bære underbukser, der viser din følelsesmæssige tilstand, synes du ikke? 2.