Que Veut Dire VRAIMENT HEUREUX en Danois - Traduction En Danois

• virkelig glad
• rigtig glad
• virkelig lykkelig
• virkelig tilfreds
• rigtig lykkelig
• meget glad
• meget tilfreds
• yderst tilfreds
• så glad
• virkelig begejstret
• faktisk glad for
• helt tilfreds
• meget lykkelige
• absolut tilfreds

Exemples d'utilisation de Vraiment heureux en Français et leurs traductions en Danois

Vraiment heureux.
Meget glad.

Il est vraiment heureux.
Han er virkelig glad.

Vraiment heureux.
Virkelig glad.

Je suis vraiment heureux.
Jeg er helt tilfreds.

Vraiment heureux, hein?
Virkelig lykkelig, var?

Est- il vraiment heureux?
Er han rigtig lykkelig?

Vraiment heureux avec ça.
Virkelig tilfreds med dette.

Rend- il vraiment heureux?
Er han rigtig lykkelig?

Vraiment heureux avec ces jambes de pluie!
Virkelig tilfreds med disse regnben!

Je suis vraiment heureux.
Jeg er virkelig lykkelig.

Je crois que Mort et elle sont vraiment heureux.
Jeg tror, hun og Mort er meget lykkelige.

Je suis vraiment heureux Schmidt.
Jeg er virkelig lykkelig.

Mais bientôt, tu seras vraiment heureux.
Jeg håber, du meget snart bliver rigtig lykkelig.

Il était vraiment heureux maintenant.
Han var virkelig glad nu.

Je… pense que ça rendrait Damon vraiment heureux.
Jeg… tror det ville gøre Damon rigtig glad.

Je suis vraiment heureux de ce CD.
Jeg er rigtig glad for denne CD.

Je pense que nous allons être vraiment heureux, toi et moi.
Jeg tror, vi bliver meget lykkelige sammen.

Je suis vraiment heureux avec toi.
Sammen med dig. Virkelig lykkelig.

Comme j'ai eu du bonheur sans être vraiment heureux.
Jeg blev glad uden at blive rigtig glad.

Je suis vraiment heureux pour vous.
Jeg er virkelig glad på dine vegne.

Si je peux me permettre, vous allez être vraiment heureux ensemble.
Må jeg sige, I to bliver meget lykkelige sammen.

J'étais vraiment heureux d'être père.
Jeg er rigtig glad for at være far.

Pour la première fois de sa vie, Lyn se sentait vraiment heureux.
For første gang i hans liv Følte Lynn sig rigtig lykkelig.

Il sont vraiment heureux et amoureux.
Han er virkelig lykkelig og forelsket.

Ce qui le rendait vraiment heureux.
Hvilket gjorde ham virkelig glad.

Qui est vraiment heureux, et pourquoi?
Hvem er virkelig lykkelig, og hvorfor?

Ils ont fait un excellent travail en transformant mon design en une mise en page responsive et je suis vraiment heureux des résultats.
De gjorde et fantastisk arbejde ved at vende mine designs til responsive layouts, og jeg er meget tilfreds med resultatet.

Georg: Tom est vraiment heureux.
Georg: Tom er meget glad.

Un homme vraiment heureux ne parle guère et ne rit guère;
En virkelig lykkelig mand taler kun lidt og ler sjældent;

Lorsque vous extrayez PhenQ avis des clients, des grappes de personnes qui l'utilisent semblent être vraiment heureux avec les résultats.
Når du tjekker PhenQ klient evalueringer, at masser af enkeltpersoner, der bruger det synes at være yderst tilfreds med resultaterne.

Comment utiliser "vraiment heureux" dans une phrase en Français

Marjolaine- Vraiment heureux que cela t'ait plus.

Nous sommes vraiment heureux de les recevoir.

je suis vraiment heureux d’apprendre votre succés.

L'hiver neigeux vraiment heureux que des enfants.

Wow je suis vraiment heureux pour toi.

Pas malheureux, pas vraiment heureux non plus.

Je suis vraiment heureux que mon épagneul

Je suis vraiment heureux pour cette doc.

Olivier était vraiment heureux de son cadeau...

Je suis vraiment heureux d’en faire partie.

Comment utiliser "virkelig lykkelig, rigtig glad" dans une phrase en Danois

Hun havde tænkt på at de var hinandens første og var virkelig lykkelig over at hun var hans første og omvendt.

Hvis du vil være rigtig glad og elsket, så prøv at ekstrudere to ting fra din bevidsthed.

Men var du virkelig lykkelig, da I var sammen?

Min egen søster er rigtig glad for at være mor, for hende er det det ultimative.

Jeg er rigtig glad for, at vi er så mange her i dag!

Det gør mig virkelig lykkelig, jeg har aldrig været så glad for et arbejde før, siger han.

Selv er jeg rigtig glad for denne tvetydige titel.

Piger gør mig faktisk rigtig glad.

Jeg er rigtig glad for ham, men hans udseende føler jeg ikke er vildt tiltrækkende, og jeg ved ikke hvorfor.

Jeg er RIGTIG glad for din undervisning og at jeg valgte at starte ud med en mentor + kurser INDEN jeg bare kaster mig ud på det dybe vand.