Que Veut Dire ACCUSE en Espagnol - Traduction En Espagnol S

Verbe
Nom
acusa
accuser
inculper
poursuivre
reprocher
accusation
blâmer
incriminer
être accusé
avoir accusé
être inculpé
culpa
blâmer
accuser
en vouloir
reprocher
responsable
faute
blamer
culpabiliser
rendre responsable
coupable
las acusaciones
les acusa
acusaciones
accusation
allégation
mise en accusation
inculpation
charge
réquisitoire
reproche
chef
poursuites
l'acte d' accusation
Verbe conjugué

Exemples d'utilisation de Accuse en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Il accuse Ann, il.
Él culpa a Ann, él.
Qui les accuse?
¿Pero quién les acusa?
Il accuse déjà la mère.
Él ya está acusando a mamá.
Le village vous accuse.
El pueblo te culpa.
Elle accuse mon frère.
Ella está acusando a mi hermano.
Qui les accuse?
¿Quién hace las acusaciones?
Il accuse toujours l'épouse.
Él siempre culpa a la esposa.
Personne ne vous accuse.
Nadie te está acusando.
Elle accuse complètement le père.
Ella culpa a su padre totalmente.
Personne n'accuse Todd.
Nadie está culpando a Todd.
Chérie, personne ne t'accuse.
Querida, nadie está culpándote.
La presse accuse PLO.
La prensa está culpando a OLP.
Allons voir qui le petit ami accuse.
Vamos a ver a quién culpa el novio.
Personne n'accuse Bill… précisément.
Nadie está culpando a Bill exactamente.
Personne ne vous accuse.
Nadie te está acusando de nada.
Parce-qu'il accuse mon père de vol!
¡Porque está acusando a mi padre de robo!-¡Oye!
C'est elle qui nous accuse.
Ella es la que nos está acusando.
Rokon accuse ton ami d'avoir attaqué ses frères.
Rokon ha acusado a tu amigo de atacar a sus hermanos.
Personne ne vous accuse, Larry.
Nadie te culpa, Larry.
Non, Chapman accuse tout le monde de lui avoir piqué du fric.
No, Chapman está acusando a todas de robarle su dinero.
Non, personne n'accuse Steve.
No, nadie está culpando a Steve.
Je n'apprécie pas que l'on m'accuse.
Pero el tema es, no me gustan las acusaciones,¿vale?
Et notre patron nous accuse, parce qu'on est surveillés.
Y nuestro jefe nos está culpando porque nos observan.
Il accuse un innocent pour se sauver, lui.
Porque él está culpando a un hombre inocente para salvar el propio cuello.
Personne ne vous accuse de vol.
Nadie te está acusando de robar.
Il accuse Lindbergh de vouloir effacer l'identité juive en Amérique.
Él está acusando Lindbergh del deseo borrar la identidad judía en América.
Contrairement à Warrick, je n'accuse pas sans preuves.
A diferencia de Warrick, yo no hago acusaciones hasta tener pruebas.
Une inspectrice agressée estdéjà assez mauvais, mais elle accuse son chef.
Un detective agredidoes bastante malo, pero ella está acusando a su jefe.
Et, de toute façon, si tu as besoin d'accuser quelqu'un, accuse les terroristes.
Y, de todos modos, si necesitas culpar a alguien, culpa los terroristas.
Une conférence nationale extraordinaire les accuse de« frossardisme grossier, individualisme anarchisant, trotskysme mal affiné».
Una conferencia nacional extraordinaria les acusa de«frosardismo grosero, individualismo anarquizante, trotskismo mal afinado».
Résultats: 2080, Temps: 0.0933

Comment utiliser "accuse" dans une phrase en Français

Pour mémoire, Apple accuse son ex-fournisseur...
L’Erythrée accuse toujours l’Ethiopie d’invasion militaire.
Monsieur Paquay nous accuse d’être positiviste.
Ughetto accuse son complice avec énergie.
José Mourinho, lui, accuse les arbitres.
Une parade accuse continuellement l'autre avant.
Que l'on accuse Astride l'est également.
Jean accuse Eren d’en être responsable.
Tout accuse l'IRA, l'armée républicaine irlanda...
ainsi une rumeur accuse Larissa Reisner.

Comment utiliser "acusa, está acusando, culpa" dans une phrase en Espagnol

Como anáfora se acusa aquella morguera aclarada.
Pero parece que un individuo le está acusando de adquirir seguidores.
No ha empezado bien, lógicamente está acusando el cambio de concepto.
Perquè s'hi acusa una gran pèrdua.
000 toneladas, acusa la situación del sector.
¿A quién y de qué delitos está acusando la Confraternidad Guanacasteca?
Señora, ¿exactamente de qué nos está acusando mi hermanito?
Que culpa tiene fatmagul capitulo 63.
-¿De qué los acusa el gobierno porteño?
Precisamente por culpa del punto anterior.

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol