Exemples d'utilisation de Actionne en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
OK, actionne le canon.
Le moindre accroissement de poids actionne l'alarme.
Qui actionne les clés?
Avec tout ça il avance et tout ça actionne les bras.
Laquelle actionne la catapulte.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
entreprises qui actionnentactionne des services
actionne dans le secteur
actionne une flotte
société qui actionnebateaux qui actionnentcompagnie qui actionneactionne les services
qui actionne les services
bateaux actionnés
Plus
Utilisation avec des adverbes
Utilisation avec des verbes
Je viens d'insérer la clé qui actionne le mécanisme.
Çà actionne le toit ouvrant. Tu veut le faire?
Le vent remue leurs plumes dorsales, ce qui actionne leurs pattes.
La compagnie actionne actuellement 5 écrans LED à Kaliningrad.
Le gouvernement éclaircit que«le Plan est organisé pour dix objectifs etdix actionne».
Qui possède et actionne HotelThailand. com?
¿Quién posee y funciona HotelThailand. com?L'étuve de polymérisation statiqueest colloquée en fonctionnement quand on actionne le sélecteur de marche de l'équipement.
La estufa de polimerización estáticaes colocada en funcionamiento cuando se acciona el selector de arranque de la máquina.La compagnie actionne actuellement 10 écrans LED à Saint-Pétersbourg.
La compañía funciona actual a diez pantallas de LEDs en St. Petersburgo.On peut y trouver le nerf qui actionne les orteils du patient.
Uno puede encontrar el nervio que activa los dedos de los pies del paciente.Un terroriste actionne sa ceinture explosive et tente de faire exploser un microbus bourré d'explosifs à Alep», SANA, 11 mai 2012.
Un terrorista acciona su cinturón explosivo y trata de hacer explotar un microbus repleto de explosivos en la ciudad de Alepo», SANA, 11 mai 2012.Les stabilisateurs Sirius sont équipés d'un système électronique deprotection des régulateurs de tension qui s'actionne en cas de surcharge sur les régulateurs eux-mêmes.
El estabilizador Sirius lleva un sistema electrónico deprotección de los reguladores de tensión, que se activa en caso de sobrecarga en los reguladores.La demanderesse actionne à son tour le défendeur en dommages-intérêts.
Les tunnels de polymérisationsont colloqués en fonctionnement, quand on actionne le sélecteur de marche de la ventilation et, au même temps, le(s) sélecteur(s) des brûleurs.
Los túneles de polimerizaciónson colocados en funcionamiento cuando se acciona el selector de arranque de la ventilación y simultáneamente lo(s) selector(es) de los quemadores.Cette une clef actionne ma capacité d'obtenir davantage faite avec plus de gusto et d'énergie qu'avant que j'aie découvert ce'secret'puissant.
Esta una llave acciona mi capacidad de conseguir hecha más con más gusto y energía que antes de que descubriera este' secreto de gran alcance.Cette échelle s'actionne en cas d'incendie.
Esa escalera se activa en caso de incendio.Joint les chances actionne une flotte de 40 bateaux jusqu'à 30.000 tonnes de portée brute.
Adjuntado las oportunidades impulsan una flota de 40 barcos hasta 30.000 toneladas de alcance bruto Inizio.C'est un aspect de la mode qui actionne fondamentalement des derrière-le-scènes.
Éste es un aspecto de la manera que funciona básicamente detrás--escenas.Le mécanisme intérieur qui actionne la fonction Power-Shift a été amélioré pour garantir non seulement des performances supérieures mais aussi une durée incomparable.
El mecanismo interior que acciona la función Power-Shift ha sido mejorado para garantizar, además de prestaciones superiores, una duración sin igual.Contrairement à une économie de marché de marché qui actionne par la concurrence les travaux économiques de corporation par la négociation collective.
En contraste con una economía de mercado que funciona a través de la competición trabajos económicos corporativos con estipular colectivo.Un vérin ICM actionne ensuite le couteau pour couper le boyau.
Si vous ne réagissez pas,le système actionne le freinage afin de réduire la gravité de l'impact potentiel.
Si no se realiza ninguna acción, el sistema acciona los frenos para ayudar a reducir la gravedad del posible impacto.Le jeu du revendeur, qui actionne également la banque permanente pour le casino, est facultatif.
El juego del distribuidor, que también funciona el banco permanente para el casino, es opcional.L'épouse de Craig, Marcy, possède et actionne une société de conception de site Web. L'épouse de Warren, Sharon, possède une boutique de cadeaux exclusive.
La esposa de Craig, Marcy, posee y funciona una firma del diseño del Web site. La esposa de Warren, Sharon, posee una tienda de regalos exclusiva.Au sujet de l'auteur: Kirk Bannerman actionne des affaires basées par maison réussie et entraîneurs d'autres cherchant à commencer leurs propres affaires basées à la maison.
Sobre el autor: Kirk Bannerman funciona un negocio basado hogar acertado y coches otros que intentan comenzar su propio negocio basado casero.Pour réaliser un changement de boyau, l‘opérateur actionne maintenant la commande à 2 mains: La tourelle bascule et se déplace de manière linéaire en position de remplissage.
Para realizar un cambio de tripa, el operario acciona ahora el mando a dos manos: El cabezal revólver bascula y se desplaza linealmente a la posición de embutición.
