Exemples d'utilisation de Anticipe en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
J'anticipe.
Sólo me estoy anticipando.Mais là, j'anticipe.
Pero estoy adelantándome.Anticipe ses besoins.
Anticípate a sus necesidades.Mais j'anticipe.
Pero me estoy adelantando.Anticipe et surpends-le.
Anticípate, y sorpréndele.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
la retraite anticipéeune retraite anticipéedépart anticipéélections législatives anticipéesla libération anticipéeune libération anticipéepension anticipéeversement anticipépension de retraite anticipéele paiement anticipé
Plus
Utilisation avec des adverbes
Utilisation avec des verbes
Mélanie, n'anticipe pas.
Melanie, no te adelantes.J'anticipe les problèmes.
Fais glisser tes pieds, anticipe.
Desliza los pies, adelántate.Anticipe l'inétanticipable.
Anticípate a lo inanticipable.Chaque pas anticipe le prochain.
Anticipe juste mes besoins.
Le texte de la résolution anticipe sur les résultats.
N'anticipe pas mes souhaits.
No te adelantes a mis deseos.Ce suspect voulait que Steve anticipe et soit témoin de sa torture.
Este sudes quiso que Steven anticipase y presenciase su propia tortura.J'anticipe tous vos besoins.
Anticipo todas sus necesidades.Ils ont une vision cohérente qui anticipe les exigences actuelles et futures.
J'anticipe le prochain geste de Gibbs.
Estoy anticipando el próximo movimiento de Gibbs.En matière d'énergie,nous devrions définir une politique qui anticipe l'avenir.
En los objetivos energéticosdeberíamos configurar una política que se anticipe al futuro.Mais j'anticipe, encore une fois.
Il est primordial que la communauté internationale traite et anticipe cette menace.
Es fundamental que la comunidad internacional se anticipe a esa amenaza y le haga frente.Trance, anticipe sa trajectoire.
Trance, anticípate a su curso.Anticipe ses besoins… quels qu'ils soient.
Anticipar sus necesidades… cualesquiera que sean.Toutefois, cette décision anticipe également les futurs aspirations et besoins.
J'anticipe un nez cassé si vous n'attachez pas ses coudes.
Anticipo una nariz rota si no atamos los codos.Il me semble évident que cette proposition anticipe une possible adhésion de la Turquie.
Me parece obvio que esta propuesta está anticipando la posible adhesión de Turquía.L'Équipe anticipe que la dernière tranche sera payée en mai 2010.
El Equipo prevé que la última cuota se pagará en mayo de 2010.De son côté, le département d'Etat anticipe sur l'inévitable disparition du président.
Por su lado, el Departamento de Estado prevé la inevitable desaparición del presidente.Anticipe les risques et tient compte des imprévus lors de la planification.
Prevé riesgos y permite contingencias cuando planea.Défie la gravité, anticipe et prédis les mouvements de tes prédateurs.
Desafías la gravedad, te anticipas, predices los movimientos de tus atacantes.Bon, là, j'anticipe sur la fin, mais en fait, elle suinte de partout.
