Que Veut Dire APRÈS UNE PÉRIODE D'INACTIVITÉ en Espagnol - Traduction En Espagnol

• después de un período de inactividad
• tras un periodo de inactividad
• después de un periodo de inactividad

Exemples d'utilisation de Après une période d'inactivité en Français et leurs traductions en Espagnol

Cherchant du travail après une période d'inactivité.
I En busca de trabajo tras un period de inactividad.

Après une période d'inactivité le joueur verra un 15 deuxième compte à rebours.
Después de un período de inactividad el jugador verá una cuenta atrás de 15 segundos.

L'Apple TV se met en veille après une période d'inactivité.
El Apple TV entra en reposo después de un periodo de inactividad.

Cependant, dans certains cas liés à la configuration du réseau local, la connexion peut être fermée après une période d'inactivité.
Pero, en ciertas situaciones- dependiendo de su configuración local de red- la conexión puede interrumpirse después de un período de inactividad.

La visite sera de nouveau compée après une période d'inactivité de 30 minutes.
La visita se contará nuevamente después de un periodo de inactividad de 30 minutos.

Merci à Simon Wächter de notre groupe de Zürich d'avoir résumé les réunions mensuelles de la Fellowship après une période d'inactivité.
Gracias a Simon Wächter nuestro grupo de Zürich reanuda sus reuniones mensuales de la Fellowship después de algún tiempo de inactividad.

Proportion des femmes cherchant un emploi après une période d'inactivité dans les États membres 1985 et 1988.
Proporción de mujeres que buscan empleo tras un período de inactividad 1985 y 1988.

En outre, cet engrais stimule le développement physiologique des cultures après une période d'inactivité.
Además, este abono estimula el desarrollo fisiológico de los cultivos tras un periodo de inactividad.

Ferme un portefeuille après une période d'inactivité Une fois un portefeuille fermé, le mot de passe est nécessaire pour y accéder à nouveau.
Cerrar cartera tras un periodo de inactividad Cuando se cierra una cartera es necesario introducir la contraseña para acceder a ella de nuevo.

Unclutter -Cache le curseur sous X après une période d'inactivité;
Unclutter-- Oculta el puntero en X luego de un periodo de inactividad.

Après une période d'inactivité ces dernières années, I'IVM a été récemment revitalisée grâce à un Conseil d'administration plus Jeune et plus énergique.
Tras el periodo de inactividad de los últimos años, IVM se revitalizo hace poco con la llegada de un nuevo Consejo Ejecutivo, joven y dinámico.

Le paramètre RD décroit après chaque partie jouée, et augmente après une période d'inactivité.
La RD en sí disminuye luego de cada partida, pero se incrementa lentamente tras un tiempo de inactividad.

Les joueurs sont automatiquement déconnectés après une période d'inactivité continue. C'est d'ailleurs la raison pour laquelle vous risquez de ne pas vous reconnecter aussitôt au casino.
Los jugadores son desconectados automáticamente después de un periodo de inactividad, así que, si no te puedes conectar nuevamente en el Casino, esto será lo que ocurrirá.

Proportion des chômeurs de longue durée à la recherche de leur premier emploi ou cherchant du travail après une période d'inactivité dans les Etats membres, 1990.
Proporción de los parados de larga duración que están buscando su primer empleo o que están buscando trabajo tras un periodo de inactividad en los Estados miembros, 1990.

O Déconnexion auto après une période d'inactivité de: Spécifiez la période d'inactivité avant que l'utilisateur actuel ne soit automatiquement déconnecté.
O Cerrar sesión automáticamente después de un período de inactividad: Especifique el período de inactividad antes de que automáticamente se cierre la sesión del usuario actual.

La force locale d'autodéfense de Shabunda, connue sous le nom de Raia Mutomboki, s'est remobilisée autour de Lulingu pendant le mandat du Groupe d'experts, après une période d'inactivité.
Durante el mandato del Grupo, las fuerzas locales de autodefensa de Shabunda, conocidas como Raia Mutomboki, se han vuelto a movilizar alrededor de Lulingu, tras períodos de inactividad.

Pour masquer automatiquement le panneau de contrôle et la barre de visualisation après une période d'inactivité de la souris, activez l'option Masquer automatiquement dans la boîte de dialogue Configuration.
Si desea ocultar automáticamente el panel del reproductor y la barra de menús después de un período de inactividad del ratón, active Ocultar automáticamente en el cuadro de diálogo Configuración.

Si vous cochez cette case, Konversation placera toutes les connexions qui utilise cette identité en mode absent lorsque l'économiseur d'écran démarre ou après une période d'inactivité configuré ci-dessous.
Si marca esta casilla, Konversation establecerá automáticamente el estado de ausencia en todas las conexiones que usen esta identidad cada vez que se inicie el salvapantallas o tras un periodo de inactividad del usuario configurado más abajo.

QUANTUM especial floración facilite le développement des cultures après une période d'inactivité, et favorise aussi la récuperation des plantes affaiblies par les gelées, le stress hydrique et/ou les traitements phytosanitaires.
QUANTUM especial floración favorece el desarrollo de los cultivos tras un periodo de inactividad, así como la recuperación de las plantas debilitadas por heladas, estrés hídrico y/o tratamientos fitosanitarios.

Diald est un service de connexion à la demande, établissant automatiquement une connexion dès que nécessaire en détectant qu'un paquet IP doit sortir et l'interrompant après une période d'inactivité.
Diald es un servicio de conexión a pedido que establece una conexión automáticamente cuando es necesaria detectando un paquete IP saliente y desconectándose luego de un período de inactividad.

Dès que cette activité prend fin, l'intensité du rétroéclairage diminue après une période d'inactivité définie(15 secondes à 10 minutes), de sorte qu'il n'y a pas d'éblouissement de l'appareil, surtout la nuit.
En cuanto finaliza esta actividad, la intensidad de la retroiluminación disminuye después de un período de inactividad determinado(15 seg. a 10 min.), por lo que la unidad no permanece brillante, especialmente por la noche.

Dans Configurations des commandes du mode plein écran, choisissez l'une des options suivantes:· Masquer automatiquement: Masque automatiquement le panneau de contrôle et la barre de visualisation après une période d'inactivité de la souris.
En Configuración de control de pantalla completa, seleccione cualquiera de las siguientes opciones: Ocultar automáticamente: oculta automáticamente el panel del reproductor y la barra de leyenda después de un período sin actividad de ratón.

Ferme le portefeuille actuel après une période d'inactivité. Si vous cochez cette option, réglez la durée dans la boîte. La valeur par défaut est 10 minutes. Lorsqu'un portefeuille est fermé, le mot de passe est nécessaire pour l'ouvrir de nouveau.
Cerrar la cartera actual tras un periodo de inactividad. Si marca esta opción debe establecer el periodo en el campo correspondiente(es 10 minutos de forma predeterminada). Tras cerrar una cartera será necesario volver a introducir la contraseña para acceder a ella de nuevo.

Ainsi, la prise de Crea Tabs peut avoir un effet positif sur la rapidité du processus de rééducation après une période d'inactivité ou d'immobilisation suite à une lésion sportive.
Así, la toma de Crea Tabs puede ejercer un efecto positvio sobre la velocidad del proceso de rehabilitación después de un periodo de inactividad o inmovilización debida a una lesión deportiva.

Ce groupe technique, initialement constitué en 2008 et réactivé en 2010 après une période d'inactivité, a coordonné les efforts déployés par les Nations Unies pour surveiller et signaler les violations graves commises contre des enfants, et organisé des formations visant à promouvoir les droits des enfants en temps de conflit armé.
Este grupo técnico, que se formó inicialmente en 2008 y se reactivó en 2010 tras un período de inactividad, ha coordinado los esfuerzos de las Naciones Unidas para vigilar las violaciones graves cometidas contra los niños y presentar informes al respecto, y ha organizado sesiones de capacitación para promover los derechos de los niños en situaciones de conflicto armado.

Comment afficher un économiseur d'écran sur votre Mac- Assistance Apple Ouvrir le menu Fermer le menu Apple Apple Mac iPad iPhone Music Assistance Où acheter Comment afficher un économiseur d'écran sur votre MacVous pouvez configurer votre Mac afin qu'il affiche un économiseur d'écran, manuellement ou automatiquement après une période d'inactivité.
Cómo mostrar un salvapantallas en el Mac- Soporte técnico de Apple Abrir menú Cerrar menú Apple Bolsa Buscar en Soporte Cancelar Apple Mac iPad iPhone Watch TV Music Soporte Bolsa Cómo mostrar un salvapantallas en el MacPuedes configurar tu Mac para que muestre un salvapantallas, ya sea de forma manual o tras un periodo de inactividad.

La Direction des droits de l'homme au Ministère de l'intérieur et de la justice: après une période d'inactivité, cet organisme a été réactivé en janvier 2000 et doté de ressources budgétaires afin de réaliser ses objectifs de promotion, de défense et de protection des droits de l'homme;
Dirección de Derechos Humanos del Ministerio del Interior y Justicia, la cual, luego de un período de inactividad, fue reactivada en enero de 2000 y dotada de recursos presupuestarios para llevar a cabo sus objetivos de promoción, defensa y protección de los derechos humanos.

Comment afficher un économiseur d'écran sur votre Mac- Assistance Apple Ouvrir le menu Fermer le menu Apple Shopping Bag Rechercher dans l'assistance Annuler Apple Mac iPad iPhone Watch TV Music Assistance Shopping Bag Comment afficher un économiseur d'écran sur votre MacVous pouvez configurer votre Mac afin qu'il affiche un économiseur d'écran, manuellement ou automatiquement après une période d'inactivité.
Cómo mostrar un protector de pantalla en la Mac- Soporte técnico de Apple Open Menu Close Menu Apple Apple Cómo mostrar un protector de pantalla en la MacPuedes configurar la Mac para que muestre un protector de pantalla, ya sea manual o automáticamente después de un período de inactividad.

Poste navigation ← Messages plus anciens Messages plus récents → Surveillance vidéo gratuit- Vendre mon système Raspberry PI Publié le 2 Septembre, 2015 par Peatonet 13 Il y a quelques mois J'ai décidé de prendre en tant que pigiste, travailler de la maison il me permettrait de concilier avec les études que j'ai cursaré l'année prochaine à distance; Après une période d'inactivité faute de temps, je reviens piétiner.
Navegador de artículos← Entradas más antiguas Entradas más nuevas→ Videovigilancia libre- Comercializando mi sistema basado en Raspberry PI Publicado el 2 septiembre, 2015 por Peatonet 13 Hace algunos meses decidí emprender como Freelance, ya que trabajar desde casa me permitiría compaginar lo con los estudios que cursaré a distancia el próximo año; tras un periodo de inactividad por falta de tiempo vuelvo pisando fuerte.

Les systèmes de fichiers sont ensuite démontés automatiquement après une certaine période d'inactivité le time out par défaut est fixé à 5 minutes.
A continuación, los sistemas de ficheros se desmontan automáticamente después de un periodo de inactividad Por defecto son 5 minutos.

Comment utiliser "après une période d'inactivité" dans une phrase en Français

Note: Après une période d inactivité de 120 minutes, vous serez déconnecté automatiquement.

A l inverse, elle peut diminuer après une période d inactivité ou de moindre entraînement.

Retour automatique au ralenti du moteur après une période d inactivité (entre 5 et 30 secondes selon le réglage de l opérateur).

Quand ce mode est activé, l état et le contenu du système sont enregistrés sur le disque dur après une période d inactivité définie par l utilisateur.

Comment utiliser "después de un periodo de inactividad, después de un período de inactividad, tras un periodo de inactividad" dans une phrase en Espagnol

Después de un periodo de inactividad en el blog, vuelvo para enseñaros cual ha sido mi primera labor con el Trapillo.!

Después de un periodo de inactividad de Whatsapp en cuanto a actualizaciones se refiere, por fin tenemos novedades y llega la versión 2.

Después de un período de inactividad de los dispositivos de entrada (teclado y ratón) evoca imágenes de alta calidad fantástica resúmenes gratis información salvapantallas en la pantalla.

Esto se produce después de un período de inactividad con respecto a alguien a quien usted ha temido acercarse.

Además, hay modelos que vienen con funciones que reducen el consumo de energía después de un periodo de inactividad del aparato.

Una actividad exagerando después de un período de inactividad hace que una persona sea más vulnerable a esta lesión.

com finalizan tras un periodo de inactividad o al salir de delta.

• Recaída: Es un caso que ya fue diagnosticado, tratado y considerado curado que después de un período de inactividad superior a 1 año, presenta, bacteriológicamente, actividad.

Comisión por inactividad de $5 por mes después de un período de inactividad de 90 días.

5 Sesión inactiva Control Las sesiones inactivas deben cerrarse después de un período de inactividad definido.