Que Veut Dire AS TROUVÉ en Espagnol - Traduction En Espagnol

• encontraste
• sacaste
• has encontrado
• conseguiste
• hallaste
• averiguaste
• descubriste
• pareció
• has averiguado
• has descubierto
• te encontraste
• buscaste
• te has encontrado
• para encontrar
• ha ocurrido
• encontro
• estaba

Exemples d'utilisation de As trouvé en Français et leurs traductions en Espagnol

Tu as trouvé ou pas?
¿Lo has encontrado o no?

Où tu as trouvé ça?
¿Dónde lo has encontrado todo esto?

Tu as trouvé un truc qui n'allait pas chez tous les gars ici.
Le has encontrado algo malo a todos los hombres de aquí.

Comment t'as trouvé le match de UCLA?
¿Qué te pareció el juego de la UCLA?

Tu as trouvé le bébé en plastique caché à l'intérieur le gâteau du roi.
Tú… encontraste el bebé de plástico escondido dentro del pastel.

Mon ami, il paraît que tu as trouvé ta liberté avant de trouver ta technique.
Muchacho, parece que encontraste tu libertad antes de descubrir tu técnica.

Mais tu nous as trouvé, par la grâce de Dieu.
Pero tú nos has encontrado, por la gracia de Dios.

Dis-moi que tu as trouvé un moyen de traquer ce type.
Dime que has encontrado una manera de localizar a este tío.

Dis-moi que tu as trouvé un moyen de changer le futur.
Por favor, dime que encontraste una forma de cambiar el futuro.

Dis-moi que tu as trouvé un moyen de renverser le sort.
Por favor dime que has encontrado una forma de invertir el hechizo.

Où as-tu trouvé ces caméras, petit crétin?
¿De dónde sacaste esas cámaras, pequeño idiota?

Où as tu trouvé l'argent pour acheter tout ça, hein?
¿De dónde sacaste el dinero para todo esto, eh?

Où… où as-tu trouvé tout cet argent?
¿De… dónde sacaste todo este dinero?

Où as-tu trouvé l'argent, Nelson?
¿Dónde conseguiste el dinero, Nelson?

Mais où l'as-tu trouvé, exactement?
¿Pero dónde lo hallaste exactamente?

Où as tu trouvé ça?
¿Dónde conseguiste eso?

Où as-tu trouvé l'argent pour tout ça?
¿De dónde sacaste el dinero para todo eso?

Où as-tu trouvé ce livre?
¿dónde hallaste este libro?

As-tu trouvé où étaient délocalisés les Chrétiens?
¿Averiguaste dónde reubicaron a los cristianos?

Brick, où as-tu trouvé ce chapeau?
Brick,¿Dónde conseguiste ese sombrero?

Où as-tu trouvé ces numéros de série, Kate?
¿De dónde sacaste esos números de serie, Kate?

Où as tu trouvé une clé?
¿Dónde conseguiste una llave?

Attends, quand as-tu trouvé ça?
Espera,¿cuándo descubriste esto?

Où diable as-tu trouvé ce disque?
¿En dónde diablos hallaste ese disco?

Hank, où as-tu trouvé cette information?
Hank¿de dónde sacaste esta información?

Qu'as-tu trouvé sur Casey?
¿Qué averiguaste sobre mi muchacho Casey?

Comment as-tu trouvé ça aussi rapidement?
¿Cómo lo averiguaste tan rápido?

Où as-tu trouvé ce livre, Mary?
¿Dónde conseguiste este libro, Mary?

Comment as-tu trouvé?
¿Cómo lo descubriste?

Où as-tu trouvé… trois fois 35000$?
¿De dónde sacaste… tres veces 35.000 dólares?

Comment utiliser "as trouvé" dans une phrase en Français

Mais toi tu as trouvé les mots justes.

J'espère que tu as trouvé une belle suite.

"Va, toi qui as trouvé mes Ecrits Apocryphes.

J’espère que tu as trouvé des titres intéressants.

Delphine tu as trouvé ton prochain métier: mannequin!

Pour l'aimant, tu as trouvé aussi pas normal.

j'epsère que tu as trouvé quelque chose d'interrressant..

Tu as trouvé les mots pour les exprimer.

Tu as trouvé quelqu'un pour récupérer les petits?

Peut-être qu'entre temps tu as trouvé ton bonheur...

Comment utiliser "sacaste, encontraste, has encontrado" dans une phrase en Espagnol

Pues, Una drogadicta; ¿De dónde sacaste eso?

¿Por qué sacaste las zanahorias pequeñitas?

–Oh Robert, ¿Dónde encontraste esa sanadora?

Twilightish: Encontraste emotivo ver a Bella Casarse?!

Qué lástima que les sacaste el palito.

Despiértame para decirme que encontraste el camino.

vichoneutron, ¿de donde sacaste ese libro?

--¿De dónde sacaste esto tan guai?

-¿Qué otras conclusiones sacaste del Mundial?

¿Ya has encontrado todas las parejas?