Exemples d'utilisation de Atmosphère toxique en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Une planète avec une atmosphère toxique.
Un planeta con una atmósfera tóxica.Classe Y: atmosphère toxique, déserts sulfuriques, aucun arbre, aucune vie.
Es clase Y. Atmósfera tóxica, desiertos sulfúricos… sin árboles, sin vida en lo absoluto.Surface recouverte de lave, atmosphère toxique.
L'atmosphère toxique de Castiana nous ralentit considérablement. Nous avons trouvé des vestiges de structures en pierre sur Sahal, mais elles semblent abandonnées depuis plus de 40 000 ans.
La atmósfera tóxica de Castianna nos está ralentizando considerablemente aunque, hemos encontrado evidencias de estructuras de piedra en Sahal, pero parecen haber sido abandonadas hace casi 40.000 años.De nombreux gaz créent une atmosphère toxique lorsqu'ils sont libérés.
Muchos gases crean una atmósfera tóxica cuando se liberan.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
la haute atmosphèreatmosphères explosives
atmosphère calme
atmosphère familiale
atmosphère amicale
atmosphère romantique
bonne atmosphèreune atmosphère positive
des atmosphères explosives
atmosphère décontractée
Plus
Ils auraient plusieurs milliers de km à faire dans une atmosphère toxique.
Tendrían que recorrer miles de kilómetros por una atmósfera tóxica.En orbite autour d'Elba II,une planète à l'atmosphère toxique et asile de la Fédération pour les derniers psychopathes incurables de la galaxie.
La Enterprise orbita Elba II,Ou bloqués à l'extérieur, sur Titan, et asphyxiés par l'atmosphère toxique.
O podríamos quedar atrapados fuera del hábitat en Titán y asfixiarnos en la atmósfera tóxica.Si vous tentez de sortir, l'atmosphère toxique vous tuera.
Si tratan de aventurarse afuera, la atmosfera toxica Perméable à de gros objets solides… maissans laisser passer l'atmosphère toxique.
Permeable a Avec le réchauffement climatique piégeant le CO2 dans notre atmosphère toxique, nos océans surchauffés s'élèveront, nous noyant dans nos terres basses, laissant ce qui reste de l'humanité rôtissant dans les déserts qui alimentaient le monde!
¡Con el calentamiento global atrapando CO2 en nuestra atmósfera envenenada, nuestros océanos sobrecalentados crecerán, inundando nuestros valles, dejando a lo que reste de la humanidad cocinándose en desiertos que alguna vez alimentaron al mundo!C'est un objet essentiel d'étude scientifique pourpermettre à l'homme de résister à l'atmosphère toxique de Vénus.
Y es un elemento esencial para Pour répondre à la question No 36, M. Wu Jianmin reprend ce qu'il a dit précédemment sur le travail des artistes, des athlètes ou des artisans de moins de 16 ans et la protection dont ils bénéficient et rappelle que l'emploi des mineurs dans des travaux pénibles,dangereux ou en atmosphère toxique est interdit.
Para responder a la pregunta Nº 36, el orador vuelve a referirse a lo que ha dicho anteriormente sobre el trabajo de artistas, atletas o artesanos menores de 16 años y la protección de que se benefician y recuerda que está prohibido el empleo de menores en trabajos penosos,peligrosos o en una atmósfera tóxica.STANFORD- La récente controverse autour d'erreurs repérées dans l'article produit en 2010 par les économistes Carmen Reinhart et Kenneth Rogoff illustre tristement la pression que fait subir l'implacable exigence duflux perpétuel de l'information et l'atmosphère toxique qui règne autour de la politique budgétaire aux Etats-Unis, en Europe et au Japon.
STANFORD- Houellebecq établit un scénario dans lequel la seule chance de salut de la France serait une révolution de droite ou un coup d'état militaire, suivi(e) d'un nettoyage ethnique massif et d'une épuration des classes dirigeantes, incluant« les soixante-huitards, dont les cadavres progressistes momifiés- disparus dans le monde environnant- ont réussi à s'accrocher aux citadelles des médias,maudissant toujours les maux de l'époque et l'atmosphère toxique du pays» p. 126.
Houellebecq pone un escenario en Certaines batteries tomberaient alors de facto dans le régime d'interdiction, comme celles utilisées dans les systèmesd'assistance respiratoire pour intervention dans les atmosphères toxiques, les lampes individuelles ou collectives dans le secteur minier.
Algunas pilas caerían así con toda probabilidad, bajo la férula de la prohibición, como las utilizadas ensistemas de respiración asistida empleados en atmósferas tóxicas, en lámparas de uso individual o colectivo en el sector minero,etc.On peut en distinguer deux types: les appareils d'évacuation d'urgence, qui peuvent être utilisés pendant de brèvespériodes pour permettre de s'échapper des atmosphères toxiques, et les appareils respiratoires autonomes, qui offrent une protection de plus longue durée aux personnes devant entrer dans des zones dangereuses ou toxiques, ou s'en échapper.
Este equipo se puede dividir en dos tipos: unidades para escape de emergencia, que pueden ser utilizadas durante cortosperíodos para permitir la salida de atmósferas tóxicas; y el aparato de respiración autónoma, que proporciona un período más largo de protección a los individuos que penetran o escapan de situaciones peligrosas o Peut-être que votre atmosphère lui était toxique.
Leur atmosphère est trop toxique pour que les humains survivent.
Pendant des siècles, la terre fut toxique, mais cette atmosphère, fit évoluer l'espèce humaine.
Por siglos, nuestra tierra era tóxica. Pero esa atmósfera ha evolucionado con la humanidad.L'atmosphère est toxique.
La atmósfera es tóxica.Mais l'atmosphère est toxique.
Pero la atmósfera es tóxica.L'atmosphère est complètement toxique.
La atmósfera es completamente tóxica.Mais l'atmosphère deviendrait toxique pour les Daxamites.
Pero la atmósfera se volvería tóxica para los daxamitas.L'atmosphère est complètement toxique!
Toda la atmósfera es totalmente venenosa!L'atmosphère est complètement toxique!
Toda la atmósfera es venenosa!Mais l'atmosphère sera toxique et tu respires pour deux.
Allá abajo hay una atmósfera tóxica, y tú respiras por dos.L'atmosphère autour du Technodrome serait toxique pour un système cardiovasculaire ordinaire.
La atmósfera que rodea el Tecnódromo es tóxica para cualquiera con sistema cardiovascular normal.Tandis que l'atmosphère de la seconde est toxique.
La atmósfera del otro es venenosa.Le gaz toxique brûle dans l'atmosphère et la Terre est sauvée.
