Que Veut Dire AUTOUR DE LA TAILLE en Espagnol - Traduction En Espagnol

Exemples d'utilisation de Autour de la taille en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Elle porte une chaîne autour de la taille.
Y una cadenita en la cintura.
Ça va autour de la taille comme une ceinture, tu peux y mettre des trucs dedans, comme une sacoche.
Va alrededor de tu cintura como un cinturón. Así que puedes poner cosas dentro, como un bolso.
Une ceinture serrée, portée haut autour de la taille.
Cinturón apretado, se lleva alto en la cintura.
Le cerceau située autour de la taille, devrait fermement à deux mains.
El neumático, que es alrededor de su cintura, que debe mientras sostiene con ambas manos.
Portez une grosse ceinture noire autour de la taille.
Usa un cinturón negro ancho alrededor de tu cintura.
Typiquement, ces tumeurs sont autour de la taille d'une gomme à crayon ou légèrement plus grand.
Típicamente, estos crecimientos son alrededor del tamaño de un borrador de lápiz o ligeramente más grande.
Ma grand-mère met son soutif autour de la taille.
Mi abuela siempre usó el sostén en la cintura.
En premier lieu,il peut être soit enveloppé autour de la taille ou utilisé comme peignoirde plage normal pour s'étendre dessus et se faire bronzer.
En primer lugar,puede ser envuelto alrededor de la cintura o utilizarse como un manto de playa normal para tomar sol.
Elle veut des fleurs naturelles autour de la taille.
Ella quiere llevar flores de verdad alrededor de su cintura.
Donc ajuster le ruban autour de la taille et soyez prêt à assumer votre rôle. Vous devriez savoir… Quand il touche vous pénétrer, vous savez que vous l'avez très facile avec ce harnais réglable.
Así que ajústate la cinta alrededor de la cintura y prepárate para asumir tu papel. Deberías saber… Cuando te toque penetrar sabes que lo tienes muy fácil con este arnés ajustable.
Il portait une robeblanche avec une ceinture dorée autour de la taille.
Él llevaba una túnicablanca con una banda dorada alrededor de su cintura.
Si vous avez un pull-over, attachez-le autour de la taille pour cacher les taches de sang.
Si tienes una sudadera, átala alrededor de tu cintura para esconder las manchas de sangre.
La mariée porte une robeblanche avec une ceinture rouge autour de la taille; et.
La novia usa un vestidoblanco con un fajín rojo alrededor de su cintura; y.
Deux fils, l'un fixé autour de la taille de la marionnette et l'autre au sommet de son crâne, sont reliés à un anneau que le marionnettiste tourne entre ses doigts ou soulève pour faire danser les poupées.
Dos hilos, uno atado alrededor de la cintura y el otro en la parte superior de la cabeza, están unidas a una manivela que el titiritero manipula directamente entre sus dedos o levanta para hacer bailar a los títeres.
Et le type au milieu se promène aveccent mille dollars autour de la taille.
El que está en el medio tiene algo así como1 00.000 dólares en la cintura.
INSTRUCTIONS DE MESURE Avec la ceinture toujours en position autour de la taille, soyez monté une ceinture ou environ semblables différente des cuisses à la position désirée 6" au-dessus du genou est un choix typique, inférieur que ce n'est pas très pratique.
INSTRUCCIONES DE MEDICIÓN Con todavía la correa en la posición alrededor de la cintura, quepa otro correa o alrededor similar de los muslos en la posición deseada 6" sobre la rodilla es una opción típica, más baja que éste no es muy práctico.
Il y a trois bandes noires et blanches,une au travers de chacun des bras et une autour de la taille.
Hay tres rayas blancas y negras,una a través de cada brazo y una a través de la cintura.
Ces braies ont des lacets,qui permettent au porteur de l'attacher autour de la taille et des jambes et les empêcher de descendre.
Estos braies tienen cordones,que permiten al usuario para sujetarlo alrededor de la cintura y las piernas y evitar que bajen.
Stretching travers traction apporte une amélioration à longterme encore progressive autour de la taille.
El estiramiento a través de tracción proporciona una mejora a largoplazo todavía gradual alrededor del tamaño.
Et quand les femmes sentent… ses brassolides comme des branches autour de la taille… elles fondent comme beurre au soleil.
Y cuando esas mujeres sienten sus firmes ygruesos brazos al rededor de su cintura todas se derriten como mantequilla sobre una sartén caliente.
Du support, un pied est légèrement poussé vers l'avant et lepneu Hula Hoop est placé autour de la taille.
Desde el soporte, un pie es ligeramente empujado hacia adelante yel neumático Hula Hoop se coloca alrededor de la cintura.
Mais Colonel, votre pistolet est à la ceinture de l'uniforme,qui est autour de la taille des aviateurs Britanniques… qui ne sont pas ici.
Pero coronel, su revolver está en el cinturón del uniforme,el cual, está… en la cintura del piloto británico que no está aquí.
L'habit de la femme se compose de trois parties principales: une jupe,une blouse à manches longues et un tablier autour de la taille.
El vestido de las mujeres se compone de tres piezas principales: una falda o ipur,una blusa de manga larga y un delantal a la cintura.
Au cours de la cérémonie, il reçoit une écharpe rouge,nouée autour de la taille, qui sert de talisman magique censé le protéger.
En el curso de la ceremonia, recibía una faja roja,anudada alrededor de la cintura, que servía de talismán mágico para protegerle.
Là, vous devriez maintenant être en mesure de déplacer le cerceau de lanuque à la position de base autour de la taille.
Ahora deberías ser capaz de mover el Hula Hoop desde elcuello hasta la posición de base alrededor de la cintura.
Le costume comprend un anneau de remplissage en plastique,qui est porté autour de la taille et des hanches pour provoquer la forme ronde.
El traje incluye un anillo de relleno de plástico,que se coloca alrededor de la cintura y las caderas para hacer que la forma redonda.
En outre, les travailleurs devraient dire aux patients que le tissu doit déboutonner etporter le tablier de plomb autour de la taille.
Además, los trabajadores deben decir a los pacientes que el paño debe desabrocharse yllevar el delantal de plomo alrededor de la cintura.
Le kilt n'est pas censé pour être porté comme les jeans,vers le bas autour de la taille près des hanches.
La falda escocesa no se significa para ser usada como los tejanos,abajo alrededor de la cintura cerca de las caderas.
Pour le mettre, enfilez-le par la tête,et serrez la sangle autour de la taille.
Así es cómo se pone: Por encima de la cabeza,y ajuste las cintas alrededor de su cintura.
Ils dansent en petite lignes de six ou sept, les hommes séparés des femmes,avec leur bras autour de la taille l'un de l'autre.
Bailan en pequeñas líneas de seis o siete, hombres y mujeres por separado,con los brazos alrededor de la cintura del otro.
Résultats: 75, Temps: 0.049

Comment utiliser "autour de la taille" dans une phrase en Français

Deux attache autour de la taille pour met...
Subsistent des questions autour de la taille énorme.
Plissé fantaisie autour de la taille (mérite d...
Petite paillette autour de la taille Taille 40/42
passant son bras autour de la taille de Marina.
Gornemant accroche l’épée autour de la taille de Perceval.
Ceinture autour de la taille avec rappel de strass.
Une main légère autour de la taille fera l’affaire…
Col satiné et cordon autour de la taille satiné.
Athéna enroula ses jambes autour de la taille d'Edward.

Comment utiliser "en la cintura, alrededor de su cintura, alrededor de la cintura" dans une phrase en Espagnol

Cordón para ajustar en la cintura y hacer lazada.
tamaños etc Cintura (C): Mida alrededor de su cintura por encima de su parte naval.
Manga corta y corte en la cintura imitando cinturón.
Elástico en la cintura para mayor comodidad y ajuste.
elastico en la cintura y escote redondo con detalle.
Ponga ambos puños en la cintura mirando hacia arriba.
"La mano en la cintura la tenemos que evitar.
NO lo use en la cara, cabeza, cuello o alrededor de su cintura / pecho.
Rib suave en la cintura para que recoja.
Una toalla alrededor de la cintura y las chanclas de rigor.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol