Exemples d'utilisation de Beaucoup plus confortable en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Beaucoup plus confortable.
Cette cabine est beaucoup plus confortable.
Es una cabina mucho más cómoda.Beaucoup plus confortable pour la peau.
Notablemente más cómoda sobre la piel.Cela aurait été beaucoup plus confortable.
Habría sido mucho más acogedor que esto.Si vous choisissez un repos principal traditionnel ou un oreiller de jet de cabane,votre hamac sera que beaucoup plus confortable.
Si usted selecciona un resto principal tradicional o una almohadilla del tiro de la cabaña,su hamaca será que mucho más cómoda.Combinations with other parts of speech
Je sais. Maman est beaucoup plus confortable que moi, hein?
Lo sé, mamá es mucho más cómoda que yo,¿no?L'utilisation d'un blindage compact et intégral et de tolérances précises setraduit par un mode de fonctionnement beaucoup plus confortable.
El uso de un diseño de escudo integral y compacto ytolerancias finas resulta en un modo de operación mucho más cómodo.La vie en Arménie est devenue beaucoup plus confortable pour moi.
La vida en Armenia se hizo mucho más cómoda para mí.Et puis je dois vous avouer que j'étais bien contente de les sentir disparaître et s'évaporer,c'était quand même beaucoup plus confortable.
Y después, tengo que confesarles que estaba contenta al sentirlas desaparecer y evaporarse. Era,desde luego, mucho más cómodo.En détendant vos muscles vous serez beaucoup plus confortable par l'essai que si vous êtes tendu.
Relajando sus músculos usted será mucho más cómodo a través de la prueba que si usted es tenso.Un peu plus guide sur la tondeuse garde tout une longueur uniforme etconduit à une barbe beaucoup plus confortable.
Guía Un poco Dans le premier cas il est beaucoup plus confortable de travailler; à deuxième- il faut travailler en étant sur les poitrines.
Régulier et mécanisme de basse-vibirating,faire le tatouage beaucoup plus confortable pour vous et votre client.
Constante y baja-vibirating mecanismo,hacer tatuaje mucho más cómodo para usted y su cliente.Ce nouveau chargeur est beaucoup plus confortable que le muscle cars du passé est que, malgré son contemporain conçu cockpit.
Este nuevo cargador es mucho más cómodo que el músculo coches del pasado que, a pesar de su contemporáneamente diseñados cabina.Consultez notre offre d'appartements de vacances à Barcelone etrendez votre voyage beaucoup plus confortable et sûr avec OK Apartments Barcelona.
Consulta nuestra oferta de apartamentos turísticos en Barcelona yhaz tu viaje mucho más cómodo y seguro con OK Apartmentos Barcelona.Pour les voitures et camions, la situation est beaucoup plus confortable, Si le système de chauffage n'est pas démonté, Il se trouve normalement dans le cas de prototypes.
Para automóviles y camiones, la situación es mucho más cómoda, Si no se desmonta el sistema de calefacción, como normalmente ocurre en el caso de prototipos.Pas, ce n'est pas tout à fait Retina, mais la succession grand écran réel compense effectivement,pour une expérience de visualisation beaucoup plus confortable.
No, no es muy Retina, pero el espacio en pantalla grande verdadera realidad compensa,haciendo para una experiencia visual mucho más cómodo.Vous pouvez également la joindre au mur pour être beaucoup plus confortable 23 produit disponible produits disponibles Attention: dernières pièces disponibles!
Además, puedes adherirlo a la pared para estar mucho más cómoda 23 artículo disponible artículos disponibles Advertencia:¡Últimos artículos en inventario!C'est pourquoi il est un grand anneau pour les débutants et, en général,pour tous ces mecs qui recherchent une option beaucoup plus confortable et facile à utiliser.
Por eso es un anillo genial para principiantes y, en general,para todos aquellos chicos que buscan una opción mucho más cómoda y fácil de usar.Maintenant, transposons ceci à mon monde médical, où je me sens beaucoup plus confortable, ou peut-être un peu moinsconfortable après ce que je m'apprête à vous raconter.
Ahora traslademos esto a mi mundo de la medicina donde me siento mucho más cómodo, o tal vez menos incómodo, después de lo que les contaré hoy.Nous avons maintenant résolu le problème en y mettant un matelas à ressorts épais et de qualité, plus grand quel'ancien(135 cm x 190 cm) et beaucoup plus confortable.
Ahora hemos resuelto el problema y hemos puesto un colchón grueso de calidad, La suspension rend également le tour beaucoup plus confortable parce que vous ferez face à un certain nombre de bosses et parfois à quelques descentes tout à fait maniaques en bas de la montagne.
La suspensión también hace el paseo mucho más cómodo porque usted hará frente a un número de topetones y a veces a algunas pendientes absolutamente manic abajo de la montaña.De nombreux prestataires offrent un large éventail de services pour les solutions orientées résultat efficace etde faire votre entourage beaucoup plus confortable pour vous.
De plus, s'assoir et s'asseoir est beaucoup plus confortable et permet, par exemple, de prêter toute l'attention voulue à l'hygiène des pieds et des jambes sans trop d'effort ni de risque de chute.
Además lavarse sentado es mucho más cómodo y permite, por ejemplo, prestar la debida atención a la higiene de los pies y las piernas sin grandes esfuerzos ni riesgos de caídas.Popularisé initialement par McConnel avec un tape rigide, ce taping est maintenant pratiqué avec un tape élastique dit neuro-proprioceptif,aussi efficace mais beaucoup plus confortable.
Popularizado inicialmente por McConnel con un vendaje rígido, este vendaje se realiza ahora con un tape elástico llamado neuropropioceptivo,igual de eficaz pero mucho más cómodo.Peut-être que pour vous c'est pareil,pour moi celui-ci est beaucoup plus confortable, probablement parce que c'est ainsi que j'ai appris le LA mais en faisant juste ça là. ça me semble plus confortable. .
Quizás, para vosotros chicos sea lo mismo,para mí este es mucho más cómodo, probablemente porque así aprendí La pero haciendo esto. es bastante Réponse du: Propriétaire de la Location de Vacances 31 jan.2013 Bonjour Dahl, Effectivement je suis consciente du confort limité du canapé/futon, c'est pourquoi j aicommandé un nouveau canapé beaucoup plus confortable qui sera livré début Mars.
Respuesta del: Propietario del Alojamiento 31 ene 2013 Hola, Dahl, Es verdad, soy consciente de la limitada comodidad del futón, y por eso hepedido un sofá-cama nuevo mucho más cómodo que llegará a principios de Marzo.Il y a une façon beaucoup plus confortable et discrète de passer ces jours apprécié toutes sortes d'activités, y compris le sexe. 19 produit disponible produits disponibles Attention: dernières pièces disponibles!
Hay una manera mucho más cómoda y discreta de pasar esos días disfrutado de todo tipo de actividades, incluido el sexo. 19 artículo disponible artículos disponibles Advertencia:¡Últimos artículos en inventario!Une solution révolutionnaire pour apprécier le sexe plus glissant etsatisfaisant de manière beaucoup plus confortable et plus hygiénique 12 produit disponible produits disponibles Attention: dernières pièces disponibles!
Una manera revolucionaria de disfrutar del sexo La Communauté se trouve actuellement dans une situation beaucoup plus confortable grâce à la diversification des combustibles, mais cette situation pourrait éventuellement se modifier en raison d'une utilisation croissante de combustibles importés.
La Comunidad se encuentra actualmente en una situación mucho más cómoda, dada la diversidad de combustibles, pero ésta podría cambiar debido al creciente uso de combustibles importados.
