Que Veut Dire BLOQUER L'ACCÈS en Espagnol - Traduction En Espagnol

• bloquear el acceso
• impedir el acceso
• para bloquear el acceso
• bloquear el acceso a
• bloqueando el acceso
• bloquear su acceso

Exemples d'utilisation de Bloquer l'accès en Français et leurs traductions en Espagnol

Bloquer l'accès aux services de PORTAIL pour l'utilisateur.
Bloqueo del acceso a los servicios de los sitios web de PORTAL.

On reprochait à celle-ci de bloquer l'accès de nouveaux opérateurs sur le marché allemand.
Se le culpó de haber bloqueado la entrada de nuevos aspirantes en el mercado alemán.

Dans le même temps, les fournisseurs d'accès sont invités à bloquer l'accès à ces sites.
Al mismo tiempo, se alienta a dichos proveedores a que bloquean el acceso a esos sitios.

L'administration se réserve le droit de bloquer l'accès au relais SMTP sans préavis en cas d'usage abusif.
En caso de abuso, la administración puede bloquear su acceso al relé SMTP sin aviso anterior.

Si l'information fournie ne correspond pas à celle du visiteur, l'Alhambra peut bloquer l'accès au monument.
Si los datos facilitados no coinciden con los del visitante, la Alhambra podrá impedir su acceso al monumento.

Vous devriez considérer bloquer l'accès à indésirable emplacements et notation de leur activité avec un outil de surveillance.
Usted debe considerar el bloquear del acceso a indeseable sitios y registración de su actividad con una herramienta de la vigilancia.

Oui, mais, euh, celui qui a fait ça a prévu la possibilité qu'on le découvre et a mis en place un code. Pour bloquer l'accès.
Sí, pero quien sea que hizo esto anticipó la posibilidad de que pudiera ser descubierto y colocó un código para bloquear su acceso.

Remarque: pour bloquer l'accès à votre propre écran de démarrage, sélectionnez Protéger mon téléphone avec un mot de passe> Nouveau mot de passe.
Nota: para evitar el acceso a tu propia pantalla Inicio, usa Proteger mi teléfono con una contraseña> Nueva contraseña.

Les réseaux sociaux et les blogs sont souvent visés par ces restrictions afin de bloquer l'accès à l'information.
Las redes sociales y los blogs a menudo eran sometidos a esas restricciones con el fin de obstruir el acceso a la información.

Israël continuait de bloquer l'accès des Palestiniens à 75% de leurs terres dans la zone C et de détourner 85% de l'eau en Cisjordanie.
Israel seguía impidiendo el acceso de los palestinos al 75% de sus tierras en la Zona C y apropiándose indebidamente del 85% del agua en la Ribera Occidental.

Commenter aussi les informations indiquant que des barrages routiers ont été érigés pour bloquer l'accès au Parc de la liberté à Phnom Penh.
Formulen también observaciones sobre las informaciones que señalan que se erigieron barricadas para impedir el acceso al Parque de la Libertad de Phnom Penh.

Cinquièmement, nous soulignons qu'il importe de bloquer l'accès des terroristes aux armes meurtrières, en particulier aux armes de destruction massive.
Quinto, también destacamos la importancia de impedir el acceso de los terroristas a las armas mortíferas, en particular las armas de destrucción en masa.

Tous les modèles sont au moins de 18 ans. xxxgaypornvideos. com est de niveau avec rta label. vous pouvez facilement bloquer l'accès pour ce site.
Todos los modelos son al menos 18 años de edad. xxxgaypornvideos. com está clasificado con la etiqueta rta. usted puede fácilmente bloquear el acceso a este sitio.

Pour les instructions permettant de bloquer l'accès des utilisateurs, voir le chapitre 14, Obtenir l'accès exclusif à une base de données, dans Utiliser Firebird.
Por instrucciones sobre cómo bloquear el acceso a los usuarios, vea el capítulo 14: Getting exclusive access to a database, de Using Firebird.

Mais dans l'une de ces démocraties, l'Australie en l'occurrence, le gouvernement vient d'annoncer qu'il envisageait de légiférer en vue de bloquer l'accès à certains sites web.
Pero en una de esas democracias liberales, Australia, el gobierno recientemente anunció que sancionaría legislación para bloquear el acceso a algunos sitios web.

Par exemple, plusieurs pays continuent de bloquer l'accès à YouTube, un site de partage de vidéos sur lequel les utilisateurs peuvent télécharger, partager et visionner des vidéos.
Por ejemplo, varios países siguen bloqueando el acceso a YouTube, sitio web de intercambio de vídeos en el que los usuarios pueden cargar, intercambiarse y ver vídeos.

Je m'inquiète du fait que le ministre français de la culture persiste à penser qu'il faudrait pouvoir bloquer l'accès à l'internet par la voie administrative après"trois infractions.
Me preocupa que el Ministro de Cultura francés aún piense que debe poderse cortar el acceso a Internet por medios administrativos después de"tres infracciones.

Les chefs séparatistes disent bloquer l'accès aux sites d'information afin de protéger les citoyens de l'influence"déstabilisante" des médias ukrainiens.
Los lideres separatistas dicen que están bloqueando el acceso a los sitios web de noticias en pos de proteger a los ciudadanos de la influencia"desestabilizadora" de los medios de Ucrania.

C'est pourquoi nous vous invitons à installer le logiciel de sécurité fiable qui permet de bloquer l'accès à des sites malveillants et supprime automatiquement les menaces d'attaquants.
Por esta razón le recomendamos que instale software de seguridad confiable que bloquea el acceso a sitios maliciosos y elimina automáticamente las amenazas de ataques.

Il est difficile d'envisager de bloquer l'accès si, en même temps, nous bloquons l'accès à l'information que les personnes souhaitent obtenir, un aspect, je pense, qu'il nous faut garder à l'esprit.
Es complicado pensar en el modo de bloquear el acceso si, al mismo tiempo, bloqueamos el acceso a la información que la gente desea conseguir y eso creo que es algo de lo que debemos ser conscientes.

Voilà pourquoi la capacité dite d'absorption ne peut servir tout à coup de critère pour bloquer l'accès de l'Union européenne à des pays qui ont rempli les critères de Copenhague.
Por eso, la denominada capacidad de absorción no puede de repente aparecer como un principio que se usa para bloquear el acceso a la Unión Europea para los países que han cumplido los principios de Copenhague.

Dans le passé, il y avait des raisons légalement valables pour s'opposer aux visites inopinées, mais la législation en vigueur ne comporte pas de dispositions réglementaires qui puissent bloquer l'accès des médiateurs.
En el pasado, hubo razones legalmente válidas para impedir las visitas no anunciadas, pero en virtud de la Ley actual ya no existe ninguna reglamentación que pueda impedir el acceso de los Defensores del Pueblo.

Le décret déclare aussi que les fournisseurs doivent bloquer l'accès à n'importe quel site dans les 24 heures après une demande du gouvernement point 11.
También requiere de los proveedores de servicio de Internet que bloqueen el acceso a todo sitio web dentro de las 24 horas, de solicitarlo así los reguladores del gobierno punto 11.

Le Comité note avec satisfaction que, si le personnel de santé n'est pas obligé de participer aux avortements légaux, il ne peut bloquer l'accès aux services d'interruption de grossesse.
El Comité toma nota con satisfacción de que, aunque los trabajadores sanitarios no están obligados a participar en el suministro de servicios legales de aborta no pueden impedir el acceso a los servicios para poner fin al embarazo.

À Alep et dans le nord de Hassaké, l'État islamique a continué de bloquer l'accès humanitaire, en particulier vers les zones kurdes et les villages de la province de Deir el-Zor qui lui résistent.
En Alepo y el norte de Al-Hasakeh, el EIIL continuó bloqueando el acceso de la asistencia humanitaria, en particular a zonas kurdas y a poblados de Deir Ezzor que se oponen a su dominación.

Ensuite, je voudrais faire remarquer que mon groupe ne voit pas d'un bon œil l'utilisation de la liste de biens à double usage dans le but de bloquer l'accès des pays en voie de développement, en particulier à la haute technologie.
En segundo lugar, quiero señalar que mi Grupo ve problemas importantes con la utilización de la lista de doble uso para bloquear el acceso de los países en desarrollo a la alta tecnología.

Une autre méthode utilisée par l'armée israélienne pour bloquer l'accès consistait à niveler systématiquement les terres agricoles et à détruire d'autres propriétés privées situées dans ces zones d'accès réservées.
Otro método utilizado por el ejército israelí para impedir el acceso ha sido la nivelación sistemática de tierras agrícolas y la destrucción de otras propiedades privadas situadas en las zonas restringidas.

Vous pouvez utiliser Amac Keylogger pour Mac et Easemon pour Mac pour limiter leur accès à certaines informations ou bloquer l'accès aux réseaux sociaux ou à la salle de discussion si vous pensez qu'ils en diraient trop.
Puede usar Amac Keylogger para Mac y Easemon para Mac para limitar su acceso a cierta información o bloquear el acceso a las redes sociales o la sala de chat si sospecha que podrían decir demasiado.

L'Organisation reste vivement préoccupée par le fait que des enfants sont utilisés comme barricades humaines pour bloquer l'accès des soldats de la paix des Nations Unies au cours des épisodes de violence, en particulier dans les territoires sous contrôle du Gouvernement.
Las Naciones Unidas siguen expresando profunda preocupación por la utilización de niños como escudos humanos para impedir el acceso del personal de mantenimiento de la paz durante episodios de violencia, particularmente en territorios bajo el control del Gobierno.

Le président ukrainien Petro Porochenko a annoncé une interdiction radicale de plusieurs titans de l'Internet russe, ordonnant aux fonctionnaires de bloquer l'accès aux réseaux sociaux Vkontakte et Odnoklassniki, au moteur de recherche Yandex et au service de messagerie Mail. ru.
El presidente ucraniano, Petro Poroshenko, anunció una prohibición generalizada en varios titanes del internet ruso, con la que ordena bloquear el acceso a las redes sociales Vkontakte y Odnoklassniki, el motor de búsqueda Yandex y el servicio de correo electrónico Mail. ru.

Comment utiliser "bloquer l'accès" dans une phrase en Français

Bloquer l accès direct aux fichier et dossiers 6.

vous pourrez bloquer l accès à des sites de réseaux..

Un système de validation permet de bloquer l accès aux modifications.

Il conviendra de bloquer l accès au marché et à leur exécution.

Pour la seconde manipulation, on souhaite bloquer l accès à certains sites Internet.

Certains hôtels peuvent bloquer l accès au service ou vous facturer une surtaxe.

L objectif n est plus simplement de bloquer l accès des personnes malintentionnées.

absolument aucune mesure pour bloquer l accès aux principales rues de la capitale.

On ouvre le pare-feu du serveur pour ne pas bloquer l accès au serveur.

Une clôture pour bloquer l accès et des panneaux ont été installés aux deux entrées.

Comment utiliser "bloquear el acceso, para bloquear el acceso, impedir el acceso" dans une phrase en Espagnol

Firewall de seguridad para bloquear el acceso no autorizado (hackers).

Herramienta informática diseñada para bloquear el acceso no autorizado dentro de una red.

Pueden bloquear el acceso a páginas que contengan virus.

Necesito bloquear el acceso a Internet utilizando una app.

Utilizar Cloudflare para bloquear el acceso a wp-login.

impedir el acceso del cliente a Rosetta Stone Online.

Además deshabilitó las aplicaciones maliciosas de 0Auth para bloquear el acceso de los usuarios.

¿Cómo bloquear el acceso a diversas configuraciones del móvil?

-Pueden impedir el acceso a licencias para determinadas actividades.

Ahora bien, ¿por qué bloquear el acceso de esa manera?