Exemples d'utilisation de C'est mon doigt en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
C'est mon doigt.
Non, c'est mon doigt.
No, es mi dedo.C'est mon doigt!
¡Ese es mi dedo!Aujourd'hui, c'est mon doigt… demain ce sera ma gorge!
C'est mon doigt.
Éste es mi dedo.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
le petit doigtpetits doigtsdoigt cassé
doigt accusateur
seul doigtneuf doigtsdoigts collants
longs doigtsdoigts mouillés
propre doigt
Plus
Toña c'est mon doigt… Et moi je suis le lombric.
Toña es mi dedo… y yo C'est mon doigt ça?
¿Ese es mi dedo?C'est mon doigt Carol!
¡Es mi dedo Carol!C'est mon doigt d'alliance!
¡Es mi dedo de boda!C'est mon doigt de gâchette.
Ese es mi dedo del gatillo.C'est mon doigt pour les textos.
Es mi dedo de los mensajes de texto.C'est mon doigt qui touche sa moustache.
Ese dedo tocando su bigote soy yo.C'est mon doigt, mec. C'est mon doigt!
Es mi dedo amigo.¡Ese es mi dedo!Je crois que c'était mon doigt.
Creo que eso era mi dedo.C'était mon doigt.
Fue mi dedo.Non, ça, c'est mes doigts.
No, son mis dedos.Ce sont mes doigts.
Esos son mis dedos.Ce sont mes doigts qui jouent du clavier!
¡Con esos dedos toco el teclado!C'est mon petit doigt de pied.
Je n'ai jamais dit que ce devait être mon doigt.
No dijiste que tenía que ser mi dedo.Et je fais genre:"C'est mon petit doigt. .
Ce sont mes doigts de pieds qu'il suce là.
Ce sont mes doigts Frankenstein.
Sí, yo los llamo mis Franken-dedos.Celle-ci sur mon doigt… c'est Darcy.
C'est mon nouveau doigt.
Es mi dedo nuevo.C'est juste mon doigt?
¿Este es mi dedo?C'est"tires mon doigt.
Si c'est à propos de mon doigt je ne veux pas engager de poursuites.
Tant que cette bague est à mon doigt, c'est comme si je tenais encore la main d'Alice.
Mais sortir avec la foule n'a été ouvert les yeux pour dire le moins- après tout, il a été presque deux décennies que je suis entré dans un bar sans un anneau à mon doigt, et, oh mon, c'est juste un peu désespérée là-bas.
Pero salir con la gente solo se ha ido abriendo los ojos para decir lo menos- después de todo lo que ha pasado casi dosdécadas desde que entré en un bar sin un anillo en mi dedo y,¡oh, es un poco desesperada por ahí.
