Exemples d'utilisation de Calmes en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Trop calmes.
Calmes-toi, Philip.
Tranquilízate, Philip.Restez calmes.
Quédense quietos.Vous êtes tous très calmes.
Todos están muy quietos.Dash, calmes-toi.
Dash, relájate.
Combinations with other parts of speech
Vous êtes si calmes.
Uds. Están tan quietos.Carrie… calmes toi.
Carrie… Relájate.Pourquoi êtes-vous si calmes?
Non Andre, calmes toi.
No, André, tranquilízate.Je préfère des endroits plus calmes.
Des eaux calmes des.
Calmes-toi, gros, c'est pas un pokémon.
Tranquilízate, Biggz, esto no es Pokémon.Les arbres sont si calmes.
Los árboles están muy quietos.
Restons calmes et prudents!
Conservemos prudencia y tranquilidad.Lcl les aubes sont calmes.
Aquí los crepúsculos son apacibles.Arretes calmes toi, bien, regardes ceci.
Comparés avec eux, nous étions calmes.
Comparados con ellos, nosotros estábamos serenos.Calmes toi. Tu n'aimes pas quand Andre dit la vérité?
Tranquilízate.-¿No te gusta que André cuente la verdad?Nous devons être très calmes, silencieux.
Tenemos que estar muy quietos, muy tranquilos.De l'amour, les calmes, le succès À l'anniversaire je vous souhaite.
Del amor, la tranquilidad, el éxito En el aniversario le deseo.Il veut direqu'ils sont inhabituellement calmes.
Quiere decir que están demasiado quietos.Les conditions de pêche étaient calmes et le vent ne soufflait pas.
Las condiciones de pesca estaban en calma y el viento no soplaba.Tranquilízate Laird-¡No, tú tranquilízate!Restez calmes et silencieux et vous retournerez indemnes dans vos maisons et familles.
Quédense quietos y en silencio y regresarán ilesos a sus casas con sus familias.Donc si tu veux le calme, on sera calmes.
Entonces, si tú quieres que estemos quietos, estaremos quietos.Nous restons ensuite calmes pendant 15 minutes et observons ce qui se passe à l'intérieur.
Ces Latins sont des fumistes, si calmes et normaux.
Estos latinos románticos no son más que un fraude. Son tan apacibles y normales.Les Blancs, à Vegas. J'y suis allé. Ils jouent différemment,très calmes.
Los"gatos blancos", en Las Vegas, juegan diferente,muy quietos.Au début, certains des enfants étaient plutôt calmes et réservés.
Al principio algunos de los niños estaban muy silenciosos y callados.Le soir l'air est humide, épais, etles aubes, ici, sont calmes.
Al atardecer, el aire es húmedo y denso,y los crepúsculos son apacibles.
