Exemples d'utilisation de Capable de croire en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Suis-je capable de croire en cela avec autant de passion?
Seul le cœur qui veille est capable de croire à ce message.
Sólo el corazón vigilante es capaz de creer en el mensaje.Vous êtes capable de croire à l'efficacité de la pilule et Gynexin vous n'êtes pas allez devenir triché.
Usted es capaz de creer en la eficacia Pour être aimés de Dieu, nous devons être capable de croire en Sa Justice.
Ser amado por Dios, debemos Je sais qu'on doit être capable de croire en certaines choses: les docteurs, la médecine.
Mira, sé que tenemos que ser capaces de confiar en ciertas cosas, doctores, medicamentos.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
gens croientraison de croireles gens croientcroire en dieu
personne ne croitje crois en dieu
le comité croit comprendre
croire en jésus
délégation croitcroire en quelque chose
Plus
Lui donner les ressources adéquates pour affronter les difficultés fera de notre enfant un adulte équilibré,conscient et capable de croire en lui.
Y dotarle Mais Jésus lui dit:,"Si vous êtes capable de croire: toutes choses sont possibles à celui qui croit. .
Pero Jesús le dijo:,"Si usted es capaz de creer: todas las cosas son posibles para el que Je fais de la provocation parce que, quand je sens que tu te sers trop du mental etje vois que ça ne sert à rien, es-tu capable de croire que je vois?
Yo sólo estoy provocando algo. Porque cuando noto que usas tu mente demasiado, utilizamos nuestras mentes demasiado,y veo que no lleva a ninguna parte,¿Puedes confiar en que yo veo?Seulement alors sera-t-il capable de croire en l'évangile de l'eau et l'Esprit. Ceux qui croient en ce bel évangile méritent de recevoir l'Esprit Saint.
Sólo entonces él califica para creer en el evangelio del agua y el Espíritu. Aquellos que creen en este bello evangelio merecen recibir el Espíritu Santo.Il y a certaines décisions de changement de vie à prendre, puisque vous appartenez en effet à unerace très rare, qui est capable de croire sans qu'il y ait une représentation visible d'un gouvernement céleste.
Hay ciertas decisiones Que le Seigneur nous donne foi,qu'il vienne en aide à notre faiblesse et qu'il nous rende capable de croire et de prier à chaque angoisse, dans les nuits douloureuses du doute et dans les longs jours de douleur, en nous abandonnant avec confiance à Lui, qui est notre«bouclier» et notre«gloire».
Que el Señor nos done fe,nos ayude en nuestra debilidad y nos haga capaces de creer y Ils ne sont pas capables de croire seulement"un peu'" en quelque chose.
No son capaces de creer sólo"un poco" en algo.Alors nous serons capables de croire en Jésus Christ comme notre Sauveur.
Entonces nosotros podremos creer en Jesucristo como nuestro Salvador.Ayons confiance dans le Ressuscité qui a le pouvoir de donner lavie, de nous faire renaître comme fils de Dieu, capables de croire et d'aimer.
Confiemos en el Resucitado, que tiene el poder Ils ne sont pas capables de croire, Que tous les événements sur une planète bleue, habitée par des singes de type humanisé de l'humanité, ne peut avoir lieu sans aucune intervention extraterrestre.
No son capaces de creer, que todos los eventos en un planeta azul, habitada por monos tipo humanizado Le Diable ment toujours aux gens pourqu'ils ne soient pas capables de croire en l'évangile de l'eau et de l'Esprit. Ayant été trompés par le Diable, beaucoup cherchent en vain leur propre justice, rendent ainsi leurs vies et leurs esprits vides et confus.
El demonio siempre recurre a las mentiras para quela gente no sea capaz de creer en el evangelio del agua y el Espíritu. Habiendo sido engañado por el Demonio, muchos tratan La Très Sainte Trinité- Père, Fils et le Saint-Esprit-nous donne la grâce sanctifiante qui nous fait capables de croire en Dieu, espérer en Lui et de l'aimer;de vivre et d'agir sous la motion du Saint-Esprit au moyen de ses dons; de croître dans le bien au moyen des vertus morales.
La Santísima Trinidad-Padre, Hijo y Espíritu Santo- nos dala gracia santificante, que nos hace capaces de creer en Dios, Vous devez me croire capable de tout.
J'étais complètement fou de te croire capable de garder mes enfants.
Debo haber estado loco para pensar que eras un adulto capaz de cuidar a mis hijas.Oui, vous connaissez assez ma franchise pour me croire capable de ça!
Tes avocats vont avoir dumal pour trouver un juré capable de te croire.
Et il ne vous auraitpas demandé de partir sans vous croire capable de vivre seul.
Y sé que no te hubiera pedido que te mudaras sino estuviera convencido de que puedes valerte por ti mismo.C'est difficile de croire que quelqu'un capable de tant de beauté peut ête responsable de tant d'horreur.
Es difícil creer que alguien capaz de tanta belleza puede ser responsable Ça va être plutôt difficile pour elle de croire qu'il soit capable de ça.
Ans de tendre vie conjugale etelle semble me croire capable de.
Años Pourquoi est-ce si dur de croire que l'un d'eux est capable de tuer?
¿Por qué es tan difícil de comprender que una de ellas es capaz de asesinar?Non seulement Jésus nous donne des raisons de croire qu'il est capable de faire des miracles, mais il nous assure au-delà de tout doute possible que ces événements se sont bel et bien produits.
Jesús no sólo nos da razones para creer que existe Uno que es capaz de realizar milagros, Él nos da toda la confianza Si Jésus avait laissé ne serait-ce qu'un petit péché,vous n'auriez pas été capables de croire en Lui ni de devenir les témoins de l'évangile de la rémission du péché.
Si Jesús hubiera dejado aún un pecado pequeño atrás,ustedes no habrían sido capaces de confiar en Jesús, ni ser testigos del evangelio Difficile de croire que quelqu'un qu'on connaît est capable de faire ça.
No te gusta pensar que cualquiera es capaz de hacer algo así.Cela me peine que quelqu'un, même atteint mentalement,puisse croire mon mari capable de telles choses.
Me duele que cualquiera, aunque se trate 
