Exemples d'utilisation de Ce train en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Prenez ce train.
Ce train marche à la vapeur.
Vous prenez ce train?
¿Viajas en este tren?Et ce train?
¿Y qué hay de este tren?Vous dites que ce train.
Dicen que en este tren.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
prochain traindernier traintrains régionaux
le même trainnouveaux trainsun autre traintrains internationaux
trains directs
trains routiers
trains de voyageurs
Plus
Ce train est long et vide.
Es un tren muy largo. Y va vacío.On prend tous ce train.
Et ce train est la chose la plus mignonne que j'ai jamais vu.
Y ese tren es la cosa más linda que he visto.Tu peux dépasser ce train.
¿Puedes ganarle a ese tren?Certains prennent ce train exprès pour jouer contre lui.
Tu ne prendras pas ce train.
¡Tú no te vas en ese tren!Ce train de mesures est donc un bon début.
On doit battre ce train.
Son destin était scellé dès lemoment où elle est entrée dans ce train.
Su destino fuemarcado en el momento que ella entró a ese tren.Vous et elle allez quitter ce train, moi pas.
Yo no. Usted y ella se bajarán de este tren. Yo no.Ce train devait transporter des passagers entre Orlando et Tampa, en Floride, aux États-Unis.
Ese tren debía transportar pasajeros entre Orlando y Tampa, en Florida, Estado Unidos.Je ne veux pas prendre ce train.
No quiero subirme a ese tren.Puisque Newton Boys a volé ce train de courrier à Rondout.
Desde que los chicos Newton robaron ese tren del correo en Rondout.Tu n'as pas tué tous les passagers de ce train.
No mataste a todos en aquel tren.Malheureusement sa priorité est de virer ce train des voies.
Por desgracia, su prioridad es sacar a este tren de la vía.Sommes-nous en mesure d'arrêter ce train?
¿Acaso será posible detener a este tren?Doc ne va pas aller dans ce train.
Doc no estuvo en aquel tren.Ok, pouvons-nous ralentir ce train?
Vale,¿podemos aflojar el paso de este tren?N'es-tu pas heureuse d'avoir raté ce train?
¿No te alegra haber perdido aquel tren?Qu'est ce qui s'est passé sur ce train?
¿Qué demonios sucedió en aquel tren?Il y a 3 ans que vous attendez ce train.
Hace tres años que trata de subirse a ese tren.J'en reviens pas de ne pas avoir pris ce train.
No puedo creer que no me subiera a ese tren.Je vous conseille de ne pas approcher ce train.
Os aconsejo que no os acerquéis a este tren.Emmenez qui vous voulez,mais ne ratez pas ce train.
No me importa Je suis le major von Klement,c'est moi qui commande ce train.
Soy el mayor von Klement,y estoy al mando de este tren 
