Que Veut Dire CES TESTS PEUVENT en Espagnol - Traduction En Espagnol

• estas pruebas pueden
• estos análisis pueden

Exemples d'utilisation de Ces tests peuvent en Français et leurs traductions en Espagnol

Bien que les résultats de ces tests peuvent être normaux, il ya des exceptions.
Aunque los resultados de estas pruebas pueden ser normales, hay excepciones.

Ces tests peuvent présenter des hernies discales et les fractures vertébrales.
Estas pruebas pueden mostrar evidencia de hernia de disco y fracturas vertebrales.

Durant les premières semaines après une vaccination avec Prepandrix, les résultats de ces tests peuvent être faux.
En las primeras semanas después de la vacunación con Prepandrix los resultados de estos análisis pueden no ser correctos.

Ces tests peuvent révéler des anomalies dans la partie postérieure de la moelle épinière et des vertèbres.
Estas pruebas pueden revelar anomalías en la parte posterior de la médula espinal y las vértebras.

Durant les premières semaines après une vaccination avec Vaccin grippal prépandémique(H5N1)(virion fragmenté, inactivé, avec adjuvant) GlaxoSmithKline Biologicals 3,75 µg, les résultats de ces tests peuvent être faux.
En las primeras semanas después de la vacunación con Vacuna antigripal prepandémica(H5N1)(de virus fraccionados, inactivados, adyuvada) GlaxoSmithKline Biologicals 3,75 µg los resultados de estos análisis pueden no ser correctos.

Ces tests peuvent comprendre des tests échantillon de selles, de sang et les radiographies.
Estas pruebas pueden incluir pruebas de muestra de heces, análisis de sangre y radiografías.

Il s'inquiète en outre du fait que les femmes peuvent être soumises à des tests de virginité, qui perpétuent les stéréotypes, sans qu'elles y consentent pleinement et librement, et que les résultats de ces tests peuvent être utilisés à leur détriment.
El Comité está preocupado también por que las pruebas de virginidad, que perpetúan estereotipos, se puedan realizar sin el consentimiento libre y cabal de la mujer y que los resultados de esas pruebas se puedan usar en perjuicio de la mujer.

Ces tests peuvent être utilisés pour surveiller votre état de santé ou vérifier les effets secondaires.
Estas pruebas pueden ser usadas para controlar su enfermedad o para controlar los efectos secundarios.

Cependant, ces tests peuvent révéler beaucoup d'informations pour le diagnostic de cette maladie.
Sin embargo, estas pruebas pueden no revelar mucha información para el diagnóstico de esta enfermedad.

Ces tests peuvent être utilisés pour faire le suivi de votre condition ou pour vérifiez la présence d'effets secondaires.
Estas pruebas pueden ser usadas para controlar su enfermedad o para controlar los efectos secundarios.

Je suis persuadé que ces tests peuvent rendre de bons services pour ce qui est du contrôle de l'ensemble du processus au niveau européen, et ils devraient aussi être utilisés à cette fin.
No me cabe duda de que estas pruebas pueden prestar un gran servicio al control de los acontecimientos en el ámbito europeo. Es en este contexto donde serán utilizadas.

Ces tests peuvent être utilisés pour surveiller votre état de santé ou pour vérifier l'existence de tout effet secondaire.
Estas pruebas pueden ser usadas para controlar su enfermedad o para controlar los efectos secundarios.

Ces tests peuvent détecter un ralentissement de la conduction de l'électricité causée par une démyélinisation.
Estas pruebas pueden detectar un enlentecimiento de la conducción de la electricidad causada por la desmielinización.

Ces tests peuvent indiquer si des organes sont touchés, et si toutes les autres conditions sont présents.
Estas pruebas pueden indicar si alguno de los órganos se están viendo afectadas, y si las condiciones están presentes otras.

Ces tests peuvent aussi bien se dérouler sur une journée que sur plusieurs semaines, en fonction de la taille et de la complexité des équipements.
Estas pruebas pueden tomar desde un día a varias semanas en completarse, según el tamaño y la complejidad del equipo.

Ces tests peuvent révéler des informations précieuses pour le diagnostic initial et peut montrer des signes d'infection, anémie.
Estas pruebas pueden revelar información muy valiosa para el diagnóstico inicial y puede mostrar signos de infección, anemia.

En outre, ces tests peuvent révéler un niveau élevé d'enzymes hépatiques lorsqu'ils Amitraz intoxication a eu lieu, bien que rarement.
Además, estas pruebas pueden revelar un nivel elevado de enzimas hepáticas cuando se ha producido intoxicación por Amitraz, aunque sólo raramente.

Ces tests peuvent causer, entre autres, des saignements des parties génitales, des convulsions, des crises névralgiques, des paralysies, des diarrhées, des empoisonnements et la mort.
Estas pruebas pueden causar, entre otras cosas, el sangrado de genitales, convulsiones, parálisis, diarrea, intoxicaciones y la muerte.

Ces tests peuvent être utiles pour déterminer la présence de toutes les infections qui pourraient être les principales causes de cette maladie.
Estas pruebas pueden ser de valor en la determinación de la presencia de cualquier infección que pueden ser causas principales de esta enfermedad.

Ces tests peuvent inclure des mesures de la prolactine, hormone folliculo-stimulante(FSA), œstrogènes, thyrotropine, sulfate de déhydroépiandrostérone(DHEA-S), et de la testostérone.
Estas pruebas pueden incluir la medición de prolactina, hormona estimulante del folículo(FSA), estrógeno, tirotropina, sulfato de dehidroepiandrosterona(DHEA-S), y la testosterona.

Ces tests peuvent révéler sucre dans le sang(hypoglycémie), les troubles métaboliques, cardiaque primaire(cardiaque) maladie, ou anesthésiques ou des sédatifs dans le système de votre chien.
Estas pruebas pueden revelar niveles bajos de azúcar(hipoglucemia), trastornos metabólicos, cardíaca primaria(cardíaco) enfermedad, o anestésicos o sedantes en el sistema de su perro.

Ces tests peuvent révéler des informations précieuses pour le diagnostic initial, y compris la présence de granules caractéristiques dans les neutrophiles et des monocytes les types de globules blancs.
Estas pruebas pueden revelar información valiosa para el diagnóstico inicial, incluyendo la presencia de gránulos característicos dentro de neutrófilos y monocitos tipos de células blancas de la sangre.

Ces tests peuvent désormais être effectués facilement et de manière économique avec l'analyseur de gaz"OXYBABY Med": l'analyseur de gaz, sans fil pour une utilisation à une seule main, est simplement connecté au point de distribution du gaz, la mesure démarre automatiquement et le résultat est indiqué sur l'écran.
Estas pruebas se pueden hacer ahora de forma fácil y rentable con el analizador de gas"Oxybaby Med": El analizador de gas inalámbrico para usar con una sola mano se conecta simplemente al punto de toma, donde la medición comienza de forma automática y el resultado se indica en la pantalla iluminada.

Seuls les projets qui réussissent ce test peuvent recevoir notre appui.
Solo los proyectos que pasen esta prueba pueden recibir apoyo.

Les plantes qui passent ce test peuvent ensuite être propagées in vitro.
Las plantas que pasan esta prueba pueden después propagarse in vitro.

Ce test peut être développé industriellement sans délai.
Dicho test puede ser desarrollado industrialmente de inmediato.

Ce test peut donc prévenir des conséquences dangereuses pour votre santé.
Por lo tanto, esta prueba puede evitar consecuencias peligrosas para su salud.

Ce test peut aider à parvenir à un diagnostic de confirmation.
Esta prueba puede ayudar a realizar un diagnóstico confirmatorio.

Ce test peut également détecter les mauvaises connexions dans certains cas.
Esta prueba permite también detectar errores de conexión en algunos casos.

Ce test peut montrer des signes de sinusite, une complication de la fibrose kystique.
Esta prueba puede mostrar signos de la sinusitis, una complicación de la fibrosis quística.

Comment utiliser "ces tests peuvent" dans une phrase en Français

Ces tests peuvent prendre plusieurs minutes.

Ces tests peuvent être téléchargés librement.

Ces tests peuvent varier selon les départements.

Ces tests peuvent être effectués en laboratoire.

Ces tests peuvent être bonferroni, scheffe, duncan...

Donc ces tests peuvent en être faussés.

Mais ces tests peuvent avoir des inconvénients.

Tous ces tests peuvent être réalisés simultanément.

Ces tests peuvent également tester du JavaScript.

Ces tests peuvent être affectés par plusieurs facteurs.

Comment utiliser "estas pruebas pueden" dans une phrase en Espagnol

Todas estas pruebas pueden realizarse en Quirónsalud Costa Adeje.

Estas pruebas pueden ser ejecutadas tanto por quienes.

Estas pruebas pueden incluir las siguientes:.

Estas pruebas pueden ayudar a predecir repercusiones negativas de salud.

Estas pruebas pueden incluir: Porcentaje de filtración glomerular.

Estas pruebas pueden determinar si el niño tiene anemia.

Los resultados de estas pruebas pueden tardar hasta dos semanas.

Estas pruebas pueden ser presenciadas por el cliente.

Estas pruebas pueden ser de dos tipos: comunes y personales.

Estas pruebas pueden ser orales o escritas.