Que Veut Dire CIMENTS en Espagnol - Traduction En Espagnol

• cementos
• de los cementos
• de cementos
• el cemento
• ciments
• cemento
• los cementos
• del cemento
• de cemento

Exemples d'utilisation de Ciments en Français et leurs traductions en Espagnol

Les documents eux-mêmes…- ciments.
Los documentos sí…- Los cementos.

Details: Pour ciments frais et abrasif.
Details: Para concretos frescos y abrasivos.

Pour accélérer l'activation des ciments duals.
Para acelerar la activación de los cimentos duales.

Voilà les ciments pour l'entraînement de l'esprit.
Este es el fundamento del entrenamiento de la mente.

Ksilobeton reçoivent des ciments et les sciures.
Ksilobeton reciben del cemento y los serrines.

Société des Ciments d'Abidjan(SCA) c. Société Burkinabé des Ciments et Matériaux CIMAT.
Société des Ciments d'Abidjan(SCA) v. Société Burkinabè des Ciments et Matériaux CIMAT.

Ksilobeton reçoivent des ciments et les sciures.
Ksilobeton reciben del cemento y los serrines.

Les Ciments- les plus répandu tricotant pour les solutions de plâtrage, les plâtrages assurant les la plus grande solidité.
Tsementy- más difundido que tejen para shtukaturnyh de las soluciones, que abastecen la solidez más grande del estuco.

Aide d'Etat à la Société générale des ciments Heracles.
Ayudas estatales a la Empresa General de Cementos Heracles.

J'ai des connaissances dans les ciments et mortiers qui me permettent de.
Tengo conocimientos de argamasa y cemento lo que me permite.

L'exécution de 95 nouveaux forages et de 10 puits ciments; et.
La realización de 95 nuevas perforaciones y de 10 pozos de cemento; y.

Les désignations des ciments mélangés varient dans le monde entier.
Las designaciones de los cementos mixtos difieren de un sitio a otro.

La collection"StoneWash" de lâ éditeur offre aux carreaux de ciments une histoire.
El Editor de la colección"Stonewash" ofrece historia baldosas de cemento.

C-211/00 Ρ Société Ciments Français S.A./ Commission des Communautés européennes.
Asunto C-211/00 Ρ Société Ciments Français S.A./ Comisión de las Comunidades Europeas.

Il fut par exemple ingénieur conseil auprès de la Société des chaux et ciments Pavin de Lafarge.
Por ejemplo, desarrolló investigaciones para La Société des chaux et ciments Pavin de Lafarge.

Le projet Les Ciments du Sahel(CDS), au Sénégal, concerne la phase d'expansion d'une cimenterie de construction récente.
El proyecto Senegal Les Ciments du Sahel(CDS) comprende la fase de expansión de una fábrica de cemento de reciente construcción.

Les produits visés étaient surtout des produits sidérurgiques, des ciments et des pâtes alimentaires.
Los principales productos involucrados incluían productos de acero, cemento y fideos y otras pastas.

Ciments- Composition, spécifications et critères de conformité de ciments speciaux à très faible chaleur d'hydratation _BAR_ _BAR_ _BAR_ _BAR.
Cemento. Composición, especificaciones y criterios de conformidad de los cementos especiales de muy bajo calor de hidratación_BAR__BAR__BAR__BAR.

Ont été essentiellement mis en cause les produits en acier, les ciments et les pâtes alimentaires11.
Los principales productos objeto de controversia fueron los productos de acero, el cemento y las pastas11.

Les ciments, les mortiers, la chaux, le sable, l'argile expansée… des produits difficiles à emballer mais Metral est capable d'offrir la solution idéale pour chacun d'entre eux.
Cementos, morteros, cal, arena, arcilla expandida… productos difíciles de envasar, pero Metral es capaz de ofrecer la solución ideal para cada uno de ellos.

Ciment- Partie 1: Composition, spécifications et critères de conformité des ciments courants _BAR_ _BAR_ _BAR_ _BAR.
Cemento- Parte 1: Composición, especificaciones y criterios de conformidad de los cementos comunes_BAR__BAR__BAR__BAR.

Heraeus Medical est une société leader dans le domaine des ciments osseux et des biomatériaux destinés à la chirurgie orthopédique et traumatologique.
Heraeus Medical es una de las empresas líderes en el sector de cemento óseo y biomateriales para ortopedia electiva y cirugía traumática.

Membre du Conseil d'administration de la Société bénino-nigériane des ciments d'Onigbclo juillet 1978-décembre 1984.
Miembro del Consejo de Administración de la Sociedad benino-nigeriana de Cementos de Onigbolo de julio de 1978 a diciembre de 1984.

Les imitations reprennent les formes et les motifs des carreaux de ciments classiques et sont généralement reproduites sur des supports en grès cérame ou en grès émaillé.
Las imitaciones toman las formas y los patrones de las baldosas de cemento tradicionales y generalmente se reproducen en gres porcelánico o soportes de gres esmaltado.

Le quartier a crû tout au long du XXe siècle à l'ombre de l'usine des Ciments Rezola et a acquis un caractère industriel.
El barrio creció a lo largo del siglo XX a la sombra de la fábrica de Cementos Rezola y adquirió un carácter industrial.

Ciment- Partie 4: Composition, spécification et critères de conformité des ciments de haut fourneau et à faible résistance à court terme _BAR_ _BAR_ _BAR_ _BAR.
Cemento- Parte 4: Composición, especificaciones y criterios de conformidad de los cementos de escorias de horno alto de baja resistencia inicial_BAR__BAR__BAR__BAR.

CEN _BAR_ EN 197-1:2000Ciment- Partie 1: Composition, spécifications et critères de conformité des ciments courants _BAR_- _BAR_ 1.4.2001 _BAR_ 1.4.2002 _BAR.
CEN_BAR_ EN 197-1:2000Cemento- Parte 1: Composición especificaciones y criterios de conformidad de los cementos comunes_BAR_-_BAR_ 1.4.2001_BAR_ 1.4.2002_BAR.

Pour transporter les granulés, produits chimiques, minéraux, pulvérulents, plâtres, chaux, ciments, peintures, terres, etc.; par projection de la solution adéquate dans chaque cas.
Para transportar granulados, productos quimicos, minerales, pulverulentos, yesos, cal, cemento, pinturas, tierras,etc; proyectando la solución idónea en cada caso.

Ce flux de déchets devrait répondre aux exigences techniques et administratives applicables à la fabrication des ciments et garantir le respect des normes environnementales prescrites.
Este flujo de desechos debe cumplir con los requisitos técnicos y administrativos de la fabricación del cemento y garantizar que se cumplen las normas medioambientales.

CEN _BAR_ EN 197-4:2004Ciment- Partie 4: Composition, spécification et critères de conformité des ciments de haut fourneau et à faible résistance à court terme _BAR_- _BAR_ 1.2.2005 _BAR_ 1.2.2006 _BAR.
CEN_BAR_ EN 197-4:2004Cemento- Parte 4: Composición, especificaciones y criterios de conformidad de cementos de horno alto de baja resistencia inicial_BAR_-_BAR_ 1.2.2005_BAR_ 1.2.2006_BAR.