Exemples d'utilisation de Cinq appels en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Cinq appels manqués.
Ross a passé cinq appels à la suite à.
Ross hizo cinco llamadas seguidas a.Cinq appels manqués, zut!
Cinco llamadas perdidas, mierda!La journée est rythmée par cinq appels à la prière.
El día es ritmico por cinco llamados a la oración.Cinq appels restent pendants.
Hay cinco apelaciones pendientes.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
appels voip pas chers
appels téléphoniques internationaux
le dernier appelappels téléphoniques locaux
appels interlocutoires
un appel anonyme
appel des nations unies
prochain appelappel nominal
appels vidéo
Plus
Il lui a aussi adressé cinq appels au nom de six personnes.
También envió cinco llamamientos en nombre de seis personas.Cinq appels à une série de magasins de bricolage autour de la ville.
Cinco llamadas a ferreterías por toda la ciudad.Son téléphone révèle cinq appels récents de Tchétchénie.
El teléfono que le encontramos tenía cinco llamadas recientes de Chechenia.Cinq appels jeudi et quatre hier, de ton téléphone à la D.E.A.
Cinco llamadas el jueves y cuatro más ayer de tu teléfono a la DEA.Comment expliquer les cinq appels de votre portable à l'accueil, hier?
¿entonces cómo explicas las cinco llamadas desde tu móvil a la recepción ayer?Cinq appels à des numéros de quincaillerie différentes autour de la ville.
Cinco llamadas seguidas a tiendas de hardware en toda la ciudad.Dans les 20 dernières minutes,Ruiz a reçu cinq appels du même numéro.
En los últimos 20 minutos,el móvil de Ruiz ha recibido cinco llamadas del mismo número.Seuls cinq appels restent pendants.
Únicamente hay cinco apelaciones pendientes.Vrai, mais toute chaîne a son maillon faible,et un de ses maillons a passé cinq appels ces deux derniers jours à.
Es cierto, pero la cadena es tan fuerte el eslabón más débil,y uno de sus enlaces hecho cinco llamadas en los últimos dos días para.J'ai reçu cinq appels de sénateurs démocrates.
Cinq appels interlocutoires ont été interjetés en application de l'article 72 du Règlement.
Se interpusieron apelaciones contra cinco decisiones interlocutorias en virtud del articulo 72.Une semaine après la disparition de Lindsey,il y a eu cinq appels de la ligne directe de Davis au boulot vers son portable.
Una semana después que desapareció Lindsey cinco llamadas del directo de Davis al celular de ella.Ces cinq appels ont été transférés au niveau de la direction.
Las cinco llamadas fueron transferidas a la extensión de un alto ejecutivo.Elle est actuellement saisie de13 appels interlocutoires, cinq appels de jugement et deux demandes en révision.
La Sala de Il a eu cinq appels d'un numéro bloqué, hier.
Recivió cinco llamadas desde un número bloqueado ayer.Projets sélectionnés au moyend'appels globaux à propositions Cinq appels globaux à propositions ont été lancés au cours des mois de juillet et d'août 2004.
Proyectos definidos mediante Cinq appels de jugements, interjetés au cours de la période couverte par le rapport annuel précédent, sont encore actuellement en instance dans les affaires Blaškić, Kordić et Čerkez, Krnojelac, Krstić et Kvočka.
Hay cinco apelaciones de sentencias de las Salas de Primera Instancia pendientes del período anterior: Blaškić, Kordić/Čerkez, Krnojelac, Krstić y Kvočka.Le Rapporteur spécial a adressé cinq appels urgents au Gouvernement brésilien au nom des personnes suivantes.
El Relator Especial transmitió alGobierno del Brasil cinco llamamientos urgentes en nombre de las siguientes personas.En outre, il a adressé cinq appels urgents au nom de 13 personnes et le gouvernement a répondu à trois appels adressés au nom de neuf personnes.
Además, transmitió cinco llamamientos urgentes en nombre de 13 personas y el Gobierno respondió a tres Au cours de la période à l'examen,le Rapporteur spécial a transmis cinq appels urgents aux États suivants: Brésil, États-Unis d'Amérique, Jamaïque et Slovaquie 2.
Durante el período que se examina,el Relator Especial transmitió cinco llamamientos urgentes a los siguientes Estados: Brasil, Jamaica, Eslovaquia(2) y Estados Unidos de América.Samantha a passé cinq appels la semaine dernière à la banque où travaille Mills.
Samantha hizo cinco llamadas la última semana al banco en el que trabajaba Mills.L'Office a lancé cinq appels entre septembre 2000 et la fin de 2003.
El OOPS puso en marcha cinco llamamientos entre septiembre de 2000 y finales de 2003.Le Rapporteur spécial a adressé cinq appels urgents au gouvernement en faveur des personnes mentionnées ci-dessous.
El Relator Especialtransmitió al Gobierno cinco llamamientos urgentes en nombre de las personas que se mencionan a continuación.Elle est actuellement saisie de cinq appels formés contre des jugements du TPIR, et se prépare à entendre les moyens des parties.
La Sala de Au total, la Commission avait lancé cinq appels de propositions dans le ca dre de ces programmes, et elle avait reçu 520 réponses faisant intervenir 3.023 participants.
Den tro de estos programas se lanzó un total de cinco convocatorias de propuestas, que die ron lugar a 520 respuestas, implicando 3.023 participantes.
