Exemples d'utilisation de Code swift en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Code Swift: SCBLJOAX.
Código SWIFT: SCBLJOAX.Les virements bancaires internationaux entrecorrespondants bancaires s'effectuent par code SWIFT.
Cabe señalar que las transferencias que se realizan desde yhacia Cuba con los Bancos corresponsales se efectúan mediante SWIFT.Les titulaires de compte doiventutiliser le numéro IBAN et le code SWIFT de transférer des fonds au niveau international.
Los titulares de cuentas debenutilizar el número IBAN y el código SWIFT para transferir fondos a nivel internacional.Transférer de l'argent en Thaïlande Les banques en Thaïlande n'ont pas un numéro IBAN, mais vous aurez besoin de l'adresse de la banque etle numéro de code SWIFT à transférer.
Transferencia de dinero a Tailandia Los bancos en Tailandia no tienen un número IBAN, pero se necesita la dirección del banco yel número de código SWIFT transferir.Créer de nouveaux mondes Dans Swift Playgrounds,les élèves utilisent le code Swift pour inventer des énigmes et créer leurs propres mondes.
Crear nuevos mundos Los alumnos pueden usar el lenguaje de programación Swift que han aprendido para crear sus propios mundos y rompecabezas en Swift Playgrounds.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
code stipule
code couleur
un message codécode barre
messages codéscode napoléon
code objet
code javascript
code morse
code iso
Plus
Utilisation avec des adverbes
Utilisation avec des verbes
En dollars des États-Unis et autres monnaies à:>, compte 485001802, J.P. Morgan Chase Bank, New York, NY 10004,États-Unis- Code SWIFT: CHASUS33.
En dólares de los Estados Unidos u otras monedas, a:"United Nations Office at Geneva", cuenta 485001802, J. P. Morgan Chase Bank, New York, N.Y. 10004,United States of America- Código Swift: CHASUS33;En cas de paiement par virement bancaire, il est nécessaire que vous communiquiez vos coordonnées bancaires,y compris le code SWIFT(ou BIC), IBAN et nom complet, afin de procéder correctement au remboursement du montant.
En el caso de haber pagado mediante transferencia bancaria o reembolso, es necesario que comuniques tus datos bancarios,incluidos el código SWIFT(o BIC), IBAN y nombre completo, para poder proceder correctamente a la devolución del importe.En euros et livres sterling à:>, compte 23961 901, J.P. Morgan Chase Bank, London, P.O. Box 440, Wollgate House, Coleman Street, Londres,Royaume-Uni- Code SWIFT: CHASGB2L.
En euros y libras esterlinas, a:"United Nations Office at Geneva", cuenta 23961 901, J. P. Morgan Chase Bank, London, P. O. Box 440, Wollgate House, Coleman Street, London,United Kingdom- Código Swift: CHASGB2L;Pour realiser le virement il faut apportersi possible le code swift(BIC) et lecode IBAN du compte du bénéficiaire. Voir: IBAN SWIFT[EN] international transfer[ES] transferencia internacional 2009- 2019 © Françoise Clementi- Disclaimer.
Para realizar la transferencia se debe aportar el código de cuenta IBAN del beneficiario y el Les virements bancaires devront être domiciliés à notre compte bancaire à Banco de Sabadell, Vía Layetana, 47, Barcelona. Le numéro IBAN de compte bancaireest ES84 0081-0057-34-0003159319 code Swift: BSA BES BB.
Las transferencias bancarias se tendrán que hacer a nuestra cuenta bancaria en el Banco de Sabadell, Vía Layetana, 47, Barcelona. El número IBAN de nuestra cuenta bancariaes ES84 0081-0057-34-0003159319 Código Swift: BSA BES BB.Le formulaire comporte un champ obligatoire où sont indiqués l'année où uneexportation a été effectuée, le code SWIFT du pays d'origine de l'exportation et le numéro de client des douanes attribué à l'exportateur par la Direction de l'Administration fiscale sud-africaine.
Esta es una información obligatoria que comprende el año civil en quetuvo lugar la exportación, el código SWIFT del país en que se originó la exportación y el número de cliente asignado al exportador por el Servicio de Impuestos de Sudáfrica.Par virement bancaire en francs suisses à l'ordre du Fonds général des Nations Unies à Genève, numéro de compte 240-C0590160.0, UBS AG, rue du Rhône 8, case postale 2600, CH-1211 Genève 2,Suisse(code Swift: UBSW CH ZH 80A; numéro de banque: 240; IBAN: CH92 0024 0240 C059 0160 0);
Transferencia bancaria en francos suizos, a: United Nations Geneva General Fund, cuenta núm. 240-C0590160.0, UBS AG, rue du Rhône 8, case postale 2600, CH-1211 Geneva 2,Suiza(código swift: UBSW CH ZH 80A; número de banco: 240; IBAN: CH92 0024 0240 C059 0160 0);Ces standards sont par exemple le Code d'identification des entreprises ISO 9362(BIC-appelé généralement le code« SWIFT»), qui permet d'identifier les parties, et le Code d'identification des marchés ISO 10383(MIC), qui permet d'identifier les échanges, les plateformes de négociation, les marchés réglementés et non réglementés et les entités de publication des transactions.
Son ejemplos de dichas normas el código identificador de entidad mercantil ISO 9362(el BIC,al que normalmente se denomina"código SWIFT"), que identifica las partes de una operación, y el Par virement bancaire en euros à l'ordre de l'Office des Nations Unies à Genève, numéro de compte 6161600934, J. P. Morgan Chase AG, Grueneburgweg 2,- 60322 Frankfurt am Main,Allemagne(code Swift: CHAS DE FX; numéro de banque:(BLZ) 50110800; IBAN: DE78 5011 0800 6161 6009 34);
Transferencia bancaria en euros, a: United Nations Office at Geneva, cuenta núm. 6161600934, J.P. Morgan Chase AG, Grueneburgweg 2- 60322 Frankfurt am Main,Alemania(código swift: CHAS DE FX, número de banco:(BLZ) 50110800, IBAN: DE78 5011 0800 6161 6009 34);Les contributions volontaires peuvent être effectuées par virement bancaire à> en dollars des États-Unis, compte No 240-C-590-160.1, ou en d'autres monnaies au compte No 240-C-590-160.0, c/o UBS AG, B.P. 2770,CH-1211 Genève 2(Suisse), Code SWIFT: UBSWCHZH12A.
Las contribuciones voluntarias pueden abonarse mediante transferencia bancaria a"United Nations Geneva General Fund" en dólares de los Estados Unidos a la cuenta 240-C-590-160.1 o, en otras monedas, a la cuenta 240-C-590-160.0, c/o UBS AG, P. O.Box 2770, CH-1211 Geneva 2, Switzerland, Código Swift UBSWCHZH12A.Pour recevoir un transfert d'argent, fournir à l'expéditeur avec: Nom du compte Numéro de compte Code guichet Nom de la banque Code Swift Les transferts de la même banque normalement prendre effet le même jour; d'autres banques, ce processus peut prendre jusqu'à cinq jours ouvrables.
Para recibir una transferencia de dinero, proporcionar al remitente: Nombre de cuenta Número de cuenta Ordenar Par virement bancaire en dollars des États-Unis à l'ordre du United Nations Geneva General Fund, numéro de compte 485001802, J. P. Morgan Chase Bank, 270 Park Avenue, 43rd floor, New York, NY 10017,États-Unis d'Amérique(code Swift: CHAS US 33; numéro de banque:(ABA) 021000021);
Transferencia bancaria en dólares de los Estados Unidos, a: United Nations Geneva General Fund, cuenta núm. 485001802, J.P. Morgan Chase Bank, 270 Park Avenue, 43rd floor, New York, NY 10017,Estados Unidos de América(código swift: CHAS US 33;Une autre question a été soulevée à la fin des discussions, celle concernant les informations récoltées par la CIA, l'agence américaine de renseignements, qui aurait obtenu,grâce au code SWIFT, des données sur les virements bancaires et les conséquences que cela pourrait avoir sur la protection des données.
Al final de Par virement bancaire en livres sterling à l'ordre de l'Office des Nations Unies à Genève, numéro de compte 23961903, J. P. Morgan Chase Bank, 25 London Wall, Londres EC2Y 5AJ,Royaume-Uni(code Swift: CHAS GB 2L; numéro de banque:(SC) 609242; IBAN: GB68 CHAS 6092 4223 9619 03);
Transferencia bancaria en libras esterlinas, a: United Nations Office at Geneva, cuenta núm. 23961903, J.P. Morgan Chase Bank, 25 London Wall, London EC2Y 5AJ,Reino Unido(código swift: CHAS GB 2L, número de banco:(SC) 609242, IBAN: GB68 CHAS 6092 4223 9619 03);Les contributions au Fonds peuvent être versées en dollars des États-Unis et d'autres devises à l'Office des Nations Unies à Genève par virement bancaire sur le compte no 485001802, J.P. Morgan Chase Bank, New York, NY 10004,États-Unis d'Amérique-- code SWIFT: CHASUS33; par chèque établi à l'ordre de l'Organisation des Nations Unies, à adresser au Trésorier, Office des Nations Unies à Genève, Palais des Nations, 1211 Genève 10 Suisse.
Las contribuciones a el Fondo pueden hacer se, en dólares de los Estados Unidos o en otras monedas, a:" Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra", cuenta 485001802, J.P. Morgan Chase Bank, Nueva York, NY 10004,Estados Unidos de América- código swift: CHASUS33; mediante talón bancario( cheque) a la orden de las Naciones Unidas, que debe enviar se a el Tesorero, Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra, Palais des Nations, 1211 Ginebra 10, Suiza.Les billets sont en vente au prix de 65 euros par personne et peuvent être commandés à l'adresse électronique du Congrès(congress6@ei- ie. org) et payés par virement bancaire sur le compte: Compte Dîner de remise des prix du Congrès de l'IE Banque I.N.G., Rue du Champ de Mars 23, 1050 Bruxelles, Belgique, compte: 310- 1006004-06, code SWIFT: BBRUBEBB,code IBAN: BE85 3101 0060 0406 Déjeuners et pauses café Les participants pourront acheter leur déjeuner dans les différents restaurants et boutiques du CTICC.
Las entradas para el evento cuestan 65 euros cada una y se pueden pedir ya a través de el coreo electrónico de el Congreso congress6@ei- ie. org y pagar mediante transferencia bancaria en la cuenta siguiente:- Cuenta de la Cena de Premios de la IE I.N.G. Bank, Rue du Champ de Mars, 23,1050 Brussels, Belgium, Account:310-1006004-06, Código SWIFT: BBRUBEBB,L'accord sur les codes SWIFT, qui suscite de nombreuses controverses, aurait pu être à nouveau soumis lundi prochain à un contrôle minutieux par le Parlement européen.
El acuerdo en los códigos SWIFT, que es polémico en muchos aspectos, podría volver a ser cuidadosamente examinado por el Parlamento Europeo el próximo lunes.Utiliser là pour votre paiement inclus nos codes SWIFT et IBAN pour le transfert bancaire.
Utilícelo para su registro y su pago Uincluye SWIFT e IBAN para la transferencia bancaria.Si le paiement s'effectue par virement bancaire au profit du Vendeur,le Consommateur devra indiquer les codes“Swift” et“IBAN” spécifiés dans la confirmation de commande.
En el caso en que el pago se efectúe mediante transferencia bancaria afavor del Vendedor, el Consumidor deberá indicar los códigos“Swift” e“IBAN” indicados en la confirmación del pedido.Si le paiement est effectué par virement bancaire en faveur du Vendeur,le Consommateur devra préciser les codes« Swift» et« IBAN» indiqués dans la confirmation de commande, ainsi que le numéro de commande.
En el caso en que el pago se efectúe mediante transferencia bancaria a nombre del Vendedor,el Consumidor deberá indicar los códigos“Swift” e IBAN" indicados en la confirmación del pedido, así como el número de pedido.C'est une attitude européenne et des valeurs européennes claires qui ont été également renforcées par unelarge majorité du Parlement dans la décision relative aux codes SWIFT, à la mi-septembre.
Esta es una actitud europea, con claros valores europeos que se reforzaron aquí, en Swift Code Barckenx Compte-rendu par Ahmed Awadalla et Rayna St.
Código swift Barckenx Este resumen fue una contribución de Ahmed Awadalla y Rayna St.Si vous souhaitez conserver vos Responsables de la sécurité actuels, vous devez vous assurerqu'ils sont inscrits sur swift. com pour votre code BIC actuel.
Si desea conservar sus responsables de seguridad actuales,asegúrese de que estén registrados en swift. com para su código BIC actual.En ligne par un système de paiement hautement sécurisé. Virement bancaire Titulaire du compte: Schools& Courses S.L. Banque: Sabadell Atlántico Numéro de compte: IBAN ES97 00817511 88 0001039107 Swift Code: BSABE SBB Nous acceptons les principales cartes de crédit Paypal Remplissez les champs de ce formulaire avec vos nom et prénom et le montant du programme que vous souscrivez avec Closeteachers.
Online mediante la pasarela de pagos segura Transferencia bancaria Titular de la cuenta: Schools& Courses S.L. Banco: Sabadell Atlántico Número de cuenta: IBAN ES97 00817511 88 0001039107 Swift Code: BSABE SBB Tarjeta de crédito Paypal Completa los campos de este formulario con tu nombre(s) y apellido(s) y la cantidad de dinero que vas a abonar directamente a nosotros, Closeteachers.
