Que Veut Dire COMBINANT AVEC en Espagnol - Traduction En Espagnol

• combinando con
• en combinación con
• combinación con

Exemples d'utilisation de Combinant avec en Français et leurs traductions en Espagnol

C'est l'art martial ivre combinant avec art martial traditionnel.
Estas son las artes marciales borrachas que se combinan con las tradicionales.

Cependant, ne pas sous-estimer l'élégance de cette double boucle lorsque les combinant avec un costume gris.
Sin embargo, no subestime su elegancia de este monk strap al combinarlos con un traje de color gris.

La chaux éteinte Ca(OH)2 se combinant avec le gaz carbonique de l'air(CO2) reforme le carbonate de calcium(CaCO3) suivant la réaction.
La cal apagada Ca(OH)2 se combina con el anhídrido carbónico del aire(CO2) y reforma el carbonato de calcio(CaCO3) según la reacción química.

C'est une excellente façon d'acquérir une excellente expérience de travail tout en le combinant avec une immersion dans la culture indienne.
Esta es una gran manera de obtener una excelente experiencia de trabajo, mientras que la combinación con una inmersión en la cultura india.

En regroupant ces programmes en un seul et en le combinant avec la subvention aux fins de la cotisation au régime d'assurance santé, on répond mieux aux besoins des aînés à faible revenu.
Mediante la reunión de esos programas en uno solo y su combinación con la subvención para la cotización al seguro médico se atienden más eficazmente las necesidades de las personas de la tercera edad con ingresos bajos.

Supposons donc que Matthieu incarné la tradition de Pierre dans son évangile araméen, et que Marc la suite utilisé, il ou plutôt une forme grecque de cela un peu différent, combinant avec lui des réminiscences de discours de Pierre.
Supongamos, entonces, que Mateo encarnaba la tradición de Pedro en su Evangelio en arameo, y que Marcos después se utiliza o bien una forma griega de ella algo diferente, que combina con reminiscencias de los discursos de Pedro.

Vous pouvez accélérer le processus en le combinant avec l'exercice et une alimentation saine.
Puede acelerar el proceso mediante la combinación con ejercicio y dieta.

Wu Caractéristiques Caractéristiques La machine d'impression, de revêtement et de séchage informatisée de 6~ 8 couleurs est basée sur la conception technique avancée des pays européens. combinant avec des expériences pratiques des usines de tube.
Wu Caracteristicas Presupuesto La máquina de impresión, recubrimiento y secado computarizada de 6~ 8 colores se basa en el diseño técnico avanzado de los países europeos. combinando con experiencias prácticas de fábricas de tubos.

Mais c'est une visite que je recommande, et si possible en la combinant avec une activité ou une visite du centre historique de Spandau.
Por ello es una visita que recomiendo, a ser posible, en combinación con una actividad o una visita al centro histórico de Spandau.

Il est notre objectif de vous soutenir directement dans vos efforts de pratiquer ce sport fascinant et de vous offrir des possibilités d'améliorer votre technique et performance de golf, souvent en les combinant avec des événements particuliers et inoubliables.
Es nuestro objectivo de fomentar Usted directamente en sus esfuerzos de practicar este deporte fascinante y de ofrecerle a Usted posibilidades de mejorar su técnica y su juego de golf, frequentemente en combinación con ocasiones particolares e inolvidables.

La cartouche d'aiguille stylo Derma utilise une tige de pétrissage incrustée avec un nombre d'aiguilles, combinant avec un liquide de nutrition fonctionnel, roulant régulièrement dans les endroits qui doivent durcir. Il peut perforer plus de.
El cartucho de la aguja de la pluma de Derma utiliza una barra de amasar insertada con el número de agujas, combinando con el líquido funcional de la nutrición, rodando regularmente en los lugares que necesitaban curar. Puede perforar más de 300.000.

Le Comité avait noté qu'un nombre appréciable de requérants demandant à être indemnisés de pertes C8 avaient apparemment mal interprété le formulaire de réclamation et inscrit ces pertes sur une ou plusieurs feuilles qui ne convenaient pas, souvent en les combinant avec d'autres pertes.
El Grupo observó que un número considerable de reclamantes de indemnización por pérdidas mercantiles de tipo C8 había interpretado erróneamente el formulario de solicitud y habían registrado las pérdidas en una o varias páginas inapropiadas, con frecuencia en combinación con otras pérdidas.

Choix d'initiatives qui reprennent les priorités stratégiques du PNUD et du PNUE, combinant avec succès les activités en amont et en aval pour un impact plus large;
Selección de iniciativas que abarcan las prioridades estratégicas del PNUD y del PNUMA y que combinan con éxito tanto actividades previas a la ejecución como durante dicho proceso con miras a ampliar el impacto;

La chute des barrières commerciales combinant avec un accès facile à l'information commerciale grâce à l'Internet ont créé des possibilités dramatiques et provoqué la la croissance mondiale de commerce en ligne dans presque tous les area. Many entreprises tirent profit des médias électroniques très agressive par l.
Las barreras comerciales que caían que combinaban con de fácil acceso para negociar gracias de la información al Internet han creado posibilidades dramáticas y han chispeado el crecimiento del comercio en línea global en virtualmente cada área. Muchas compañías se están aprovechando de medios electrónicos absolutamente.

Je crois qu'il est important que nous étudiions les possibilités qui existent pour renouveler le travail de la commission pour la protection du milieu marin de la Baltique en le combinant avec la directive sur la qualité écologique des eaux dont nous discutons aussi dans cette Assemblée.
Creo que es importante que, en combinación con la directiva sobre planificación de aguas que también se discute aquí, estudiemos distintas posibilidades para renovar las tareas del Convenio de Helsinki.

Parmi les nouvelles méthodes étudiées pour réduire les coûts, on peut citer la mise au point d'une usine OTEC multiproduits, en la combinant avec un parc maritime producteur de recettes par exemple, et la mise au point de systèmes d'OTEC flottants en appliquant le principe des FPSO.
Entre los nuevos métodos que se investigan para reducir los gastos se incluyen el desarrollo de plantas de conversión de productos múltiples en combinación con un parque marino de producción de ingresos, por ejemplo, y la aplicación de instalaciones flotantes de producción, almacenamiento y descarga a sistemas flotantes de conversión.

Outre les données et les informations géospatiales de source spatiale, les techniques spatiales et leurs applications apportent d'autres solutions que l'on pourrait employer efficacement pour lutter contre l'incertitude de l'approvisionnement à l'échelle mondiale et pour améliorer la productivité et la résilience de la production alimentaire, en les combinant avec d'autres sources de données et d'informations provenant d'applications terrestres.
Además de proporcionar información y datos geoespaciales obtenidos desde satélites, la tecnología espacial y sus aplicaciones ofrecen otras soluciones que podrían emplear se eficazmente para hacer frente a la incertidumbre en el suministro mundial y mejorar la productividad y la resiliencia de la producción de alimentos, en combinación con otras fuentes de datos e información procedentes de aplicaciones terrestres.

Théorie du traitement: La cartouche d'aiguille stylo Derma utilise une tige de pétrissage incrustée avec un certain nombre d'aiguilles, combinant avec un liquide de nutrition fonctionnel, roulant régulièrement dans les endroits qui doivent.
Teoría del tratamiento: El cartucho de la aguja de la pluma de Derma utiliza una barra de amasar embutida con el número de agujas, combinando con el líquido funcional de la nutrición, rodando regularmente en los lugares que necesitaban curar.

Bien que les détails dans le brogue plein et le dessin dans le bout de l'aile soulignent l'élégance de ce Derby, la couleur bordeaux assure polyvalence quand les combinant avec un costume au bureau ou même avec des jeans sur les week-ends.
Mientras que sus detalles fulbrogue y el dibujo en forma de ala de su puntera subrayan la elegancia de este Derby, el color burdeos garantiza su versatilidad a la hora de combinarlo con un traje en la oficina o con unos jeans los fines de semana.

FEBICO plante de culture s'est situé dans Ping Tung, en utilisant la lumière du soleil suffisante du sud de Taiwan et de l'eau de source naturelle de la montagne Da-Wu, le combinant avec l'air pur de la région à cultiver naturel, non toxique, facile à absorber les micro-algues.
FEBICO planta de cultivo's se encuentra en Ping Tung, la utilización de la luz solar suficiente desde el sur de Taiwán y el agua de manantial natural de Da-Wu montaña, combinándolo con el aire fresco y limpio de la zona para cultivar natural, no tóxico, fácil de absorber microalgas.

Avez-vous plus Phrase Dans un bel après-midi shopping combinée avec l'histoire?
¿Tiene más Sentencia En una bonita tarde de compras en combinación con la historia?

Conception et d'impression puissantes fonctionnalités combinées avec une grande facilité d'utilisation.
Características de diseño e impresión de gran alcance combinan con gran facilidad de uso.

Cuisine locale: Sud du Fujian cuisine, combinées avec Taiwan cuisine Indicatif.
Cocina local: cocina del sur de Fujian, en combinación con la cocina de Taiwán.

Combiner avec plusieurs composants.
Se combinan con múltiples componentes.

Fruits très mûrs se combiner avec la vanille et d'amandes.
Fruta muy madura se combinan con vainilla y almendras.

Prix modérés combiner avec un haut niveau de service.
Precios moderados se combinan con un alto nivel de servicio.

A combiner avec les moniteurs HF 80 et/ou les afficheurs HF 87.
Se utiliza en combinación con un monitor HF 80 y/o los visores HF 87.

Ils combinent avec les radicaux libres et les neutralisent en effet.
Se combinan con radicales libres y como consecuencia los neutralizan.

Watts, transformateur inclus, à combiner avec un.
Vatios, incl. transformador, para la combinación con.

Ils veulent le combiner avec du sang de bête.
Quieren combinarlo con la sangre de bestia.

Comment utiliser "combinant avec" dans une phrase en Français

Vous pouvez sélectionner en combinant avec Shift.

Vinification combinant avec justesse l’inox et le bois.

Elargissez votre circuit en le combinant avec le 33394.

combinant avec des effets bénins, en modifiant sa terminologie.

Se combinant avec l’oxygène, un atome perd des électrons.

Et en la combinant avec des gestes simples comme.

En le combinant avec barbecue focal sur un trépied.

m’a coûté une dizaine de francs en combinant avec internet

Germain adopté cette interprétation en la combinant avec la première.

En combinant avec brio la rigueur et le facteur "fun".

Comment utiliser "combinando con" dans une phrase en Espagnol

Tanto Athletic como Levante combinando con verticalidad.

3 Gabardina en color marrón, combinando con negro.

incluso combinando con ciertos contenidos cognitivos.

Aquí las vemos combinando con flores blancas.

combinando con flexibilidad los cuatro pilares de aprendizaje.

Jugada que inició Messi combinando con Keita.

Combinando con Delays y tremolos aparecen dragones lisergicos.

Eso si,siempre voy combinando con otros.!

Combinando con diabetes y localizar, evaluar si.

Masaje Tejido profundo combinando con Thai y Reiki.