Exemples d'utilisation de Combinant en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Combinant une propulsion nucléaire et à vapeur.
Eso es combinando propulsión nuclear y a vapor.Formation/formules combinant formation et travail.
Combinant pistolet, couteau et poing américain.
Les côtés de la courbe, en les combinant.
Los lados de Empilage signifie combinant au moins deux suppléments à la fois.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
rapports périodiques combinésle transport combinécombinée de chaleur
possibilité de combinervaccin combinérapport combinétraitement combinétrafic combinéboîte combinéepromotion du transport combiné
Plus
Utilisation avec des adverbes
Les cÃ'tés de la courbe, en les combinant.
Los lados de En les combinant, quels seraient les effets de ces drogues?
La durée maximale d'une ordonnance combinant les deux peines est de 240 heures.
En les combinant, vous pouvez créer une composition cohérente.
Mediante la combinación de ellos, puede crear una composición coherente.Mais ils sont le cœur du système;le système a été réalisé en les combinant.
Pero son el corazón del sistema;el sistema se hizo combinándolos.Des cartes combinant le volume et la teneur des encroûtements cobaltifères;
Mapas combinados del tonelaje y ley de las costras cobálticas;Humid-1Wire sondes d'humidité/ sondes combinant température et humidité.
Humid-1Wire sensores de humedad/ sensores combinados de temperatura-humedad.Des cartes combinant le volume et la teneur des sulfures polymétalliques;
Mapas combinados de tonelaje y ley de los sulfuros polimetálicos;Certains États ont également un systèmed'aide juridictionnelle mixte combinant différents modèles.
Algunos Estados también cuentan con un sistemamixto de asistencia jurídica en el que se combinan varios modelos.Des cartes combinant le volume et la teneur des encroûtements colbatifères;
Mapas combinados de abundancia y ley de las costras cobálticas;Brut Premier est l'incarnation dustyle de Louis Roederer, combinant tout le fruité et la fraîcheur de la jeunesse.
Brut Premier es la personificación delestilo de Louis Roederer, la combinación de todas la frutosidad y frescura de la juventud con la.En les combinant, un large éventail de meubles auxiliaires est disponible.
En combinación, se presenta una amplia gama de muebles auxiliares.Aplatir ses poches en combinant cÃ'tés des triangles.
Chambres: Combinant un style élégant avec des équipements modernes, la Catalogne a Majorica un total de 168 chambres qui ont les équipements modernes pour un séjour relaxant.
Habitaciones: La combinación de un estilo elegante con instalaciones modernas, el Catalonia Majorica tiene un total de 168 habitaciones que cuentan con las instalaciones modernas para una estancia relajante.Programmes B ensembles de services intégrés combinant les compétences de plusieurs modules de services.
Programas- conjuntos amplios de servicios en que se combinan de manera integrada los conocimientos especializados de diferentes módulos de servicios.Des cartes combinant l'abondance et la teneur des nodules polymétalliques;
Mapas combinados de abundancia y ley de los nódulos polimetálicos;Une autre catégorie de propositions est définie en tant queplans>, combinant les collèges électoraux et les élections directes.
Otra categoría de propuestas consiste MACHINE 3 en 1 combinant différentes applications de travail pour le perçage, le découpage et le fraisage.
Un certain nombre degrands fabricants vendent sur le marché quelques modèles de véhicules électriques hybrides, combinant propulsion électrique et moteur à combustion interne.
Varios fabricantes importantes estáncomercializando este tipo de vehículos, en que se combinan la propulsión eléctrica y los motores de combustión interna.La cérémonie fut syncrétique, combinant le meilleur de tout, exactement comme toi, oncle Johann.
Le Programme de formation des cadres a donc été conçu dans l'optique d'assurer ces formations àl'aide d'une méthode combinant des formations en ligne et des ateliers sur place.
Habida cuenta de ello, el programa SMART se concibió paraimpartir esa capacitación utilizando una combinación de aprendizaje en línea y seminarios presenciales.Elite-5 HDI- Dispositif combinant un détecteur de poissons et traceur de cartes.
Elite-5 HDI- Dispositivo de la combinación On dirait une technique intéressante, combinant les matériaux mous et durs, qui est un thème souvent exploré par des artistes de crochet.
Parece una técnica intrigante, la combinación de los materiales duros y blandos, que es un tema a menudo explorado por los artistas del ganchillo.Vidéo compositeType de signal vidéo combinant signaux rouges, bleus et verts(parfois aussi des signaux audio). CompressionVoir Compression d'images.
Vídeo compuestoTipo de señal de vídeo en el que se combinan Clarice assiste aux énigmes que mes voyages en poésie de, combinant prose et poésie, mélange des genres, faire une rupture avec le ton du style purisme- dit Alexandra.
Clarice asiste a los puzzles que mis viajes de poesía, la combinación de prosa y poesía, mezclar géneros, hacer una ruptura con el tono del purismo estilo- dice Alexandra.
