Que Veut Dire COMMANDANT DE LA DIVISION en Espagnol - Traduction En Espagnol

• comandante de la división
• comandante de división
• en comandante de la división
• del comandante de la división

Exemples d'utilisation de Commandant de la division en Français et leurs traductions en Espagnol

Commandant de la division"B", j'écoute, monsieur.
Comandante de la División'B'aquí, señor.

Général avihu partosch commandant de la division"axe.
General avihu partosch comandante de la división"axe.

Commandant de la division de Lille.
Del Comandante de la División de Operaciones.

Elle est la femme du Commandant de la division.
Es la esposa de un Comandante de División.

Demain, le commandant de la division arrivera pour inspecter les troupes.
Mañana, el comandante de división vendrá a inspeccionar la línea.

Si quelqu'un peut, c'est le commandant de la division, non?
Si puede cualquiera, es el Comandante de División,¿verdad? Verdad?

Il devint commandant de la division Novice à Thessalonique.
En 1898 se convirtió en comandante de la División Novicia de Salónica.

Et vous allez être proposée pour des félicitations du commandant de la division.
Y te van a postular para la Mención del Comandante de División.

U pour le commandant de la division destroyer 18.
U, llamando al Comandante, División 18 de Destructores.

Je suis le Lieutenant Conti et j'ai une lettre du commandant de la division.
Soy el teniente Conti y tengo conmigo una carta de nuestro comandante divisional.

Commandant de la Division"K", nous avons le vaisseau spatial alien, monsieur.
Comandante de la división'K'. Nave extraterrestre entregada, señor.

En 1811, le major-général William Stewart devient commandant de la division.
En 1811, el general mayor honorífico William Stewart pasó a ser comandante de la división.

Krüger devient commandant de la division SS Das Reich en mars 1943.
Krüger se convirtió en comandante de la División SS Das Reich en marzo de 1943.

Le commandant de la Force aura donc désormais le grade de général de corps d'armée et le commandant de la Division aura celui de général de division..
El grado del Comandante de la Fuerza se elevará al de teniente general, mientras que el Comandante de división tendrá el rango de general de división..

Le premier commandant de la division est le lieutenant-général Ichinohe Hyōe.
El primer comandante de la división fue el teniente general Ichinohe Hyoe.

À la suite d'enquêtes effectuées sur ces allégations et de réunions constructives avec le commandant de la division, la Mission a reçu l'assurance que ses préoccupations seraient prises en compte à l'avenir.
Tras investigar las denuncias y sostener reuniones constructivas con el comandante de la división, la Misión recibió garantías de que esas cuestiones se atenderían más adelante.

Le commandant de la division, le commandant de brigade et le chef d'état-major ont été tués.
Fallecieron el comandante de la división, el comandante de la brigada y el jefe del Estado Mayor.

Des sources de renseignement, des collaborateurs du M23 et des personnalités politiques locales ont confirmé au Groupe que le commandant de la division ouest des FDR, le général Emmanuel Ruvusha, a accueilli Makenga à son arrivée à Gisenyi.
Fuentes de inteligencia, colaboradores del M23 y políticos locales confirmaron al Grupo que el jefe de la División Occidental de las RDF, General Emmanuel Ruvusha, dio la bienvenida a Makenga a su llegada a Gisenyi.

Le 9 décembre 2003, le commandant de la division de la circulation de la police de Hargeysa a été assassiné devant son domicile.
El 9 de diciembre el comandante de la división de tráfico de la policía de Hargeysa fue asesinado fuera de su casa.

Les efforts déployés à la dernière heure par le Premier Ministre, M. Likulia, le Ministre de la défense, M. Mahele, et le commandant de la Division spéciale présidentielle, M. Nzimbi, pour négocier la passation de pouvoirs se sont avérés inutiles.
Los esfuerzos de última hora del Primer Ministro Likulia, del Ministro de Defensa Mahele y del comandante de la División Especial Presidencial Nzimbi de negociar la entrega del poder fueron inútiles.

Le commandant de la division, le colonel Sidabutar, a annoncé qu'il ne s'opposerait pas à une enquête indépendante sur le décès de David Alex mais aucune enquête de ce genre n'a eu lieu.
Aunque el comandante de la división, coronel Sidabutar, anunció que no se opondría a una investigación independiente de la muerte de David Alex, tal encuesta no ha tenido lugar.

Une déclaration sous serment; ce témoignage faisant foi émane du général de brigade Dan Halutz, ancien commandant de la division des opérations des FDI et, à ce titre, responsable des activités entreprises dans la zone de sécurité du SudLiban.
Así como una declaración jurada, firmada por el general de brigada Dan Halutz, ex comandante de la división de operaciones de las FDI y, en tal condición, responsable de las actividades emprendidas en la zona de seguridad del Líbano meridional.

Comme commandant de la division, Himmler désigna le SS-Oberführer Fritz Witt issu de la« Leibstandarte SS Adolf Hitler», unité aguerrie au combat qui fournit également d'autres cadres pour la nouvelle division..
Como comandante de la división, Himmler designó al SS-Oberführer Fritz Witt, salido de la Leibstandarte SS Adolf Hitler, unidad fogueada en combate, que igualmente suministró otros cuadros para la nueva División..

Ces plaintes étaient en partie motivées par la fourniture de quantités insuffisantes d'eau et de nourriture. Elles ont été étudiées par le commandant de la Division de la Poméranie de Szczecin, qui les a jugées injustifiées.
Algunas de las reclamaciones, en las que se denunciaba el suministro de cantidades insuficientes de agua y comida, fueron examinadas por el Comandante de la División de la Guardia de Fronteras de Pomerania, en Szczecin, que las estimó injustificadas.

Le général de division Patrick Cammaert, commandant de la Division orientale et commandant adjoint de la force de la MONUC, a fait une déclaration.
El General de División Patrick Cammaert, Comandante de la División Oriental y Comandante Adjunto de la Fuerza de la MONUC, hizo una declaración.

Le commandant de la Force continuera d'assurer le commandement stratégique général de tous les éléments militaires de la MONUC, tandis que le commandant de la Division se verra confier le contrôle opérationnel et tactique des forces se trouvant dans sa zone d'opérations.
El Comandante de la Fuerza mantendrá el mando estratégico general de todos los componentes militares de la MONUC y al Comandante de división se le asignará el control operativo y táctico de las fuerzas dentro de su sector de operaciones.

La vidéo contenait un entretien avec le supposé commandant de la division des tireurs d'élite de Bagdad, puis la vidéo montre de nombreux combattants armés en cours de formation à l'utilisation de fusils de précision.
El vídeo contiene una entrevista con el supuesto comandante de la división de francotiradores de Bagdad, mostrando a varios insurgentes siendo entrenados en el uso de fusiles de francotirador.

Le général Ramírez Pineda, commandant de la division de Tacna et inculpé avec sept autres militaires devant le juge Juan Carlos Urrutia, avait en effet invoqué des ordres venant de Brady Roche pour sa défense, menant à son inculpation en février 2003.
El General Ramírez Pineda, comandante de la división de Tacna y acusado con otros siete soldados ante el juez Juan Carlos Urrutia, esgrimió órdenes de Brady Roche como parte de su defensa, lo cual condujo a la acusación de éste en febrero de 2003.

En 1927, il est nommé Commandant de la 44e division d'infanterie.
En 1947 es nombrado comandante de la división de infantería.

Ici le commandant de la 101e division aéroportée pour la force de coalition internationale.
Habla el comandante de la División Paracaidista del 101ero. estadounidense de las Fuerzas de la Coalición Internacional.

Comment utiliser "commandant de la division" dans une phrase en Français

Ce fier officier sera le commandant de la division britto-hessoise.

Il devient commandant de la division d’Oran en 1908, mais

Le commandant de la Division n'est nommé que le 01/07/41.

"Je suis Doroteo Arango Arambula, commandant de la division du Nord...

Le commandant de la division était le major général Horace L.

En 1960, il seconde le commandant de la division instruction administrative.

Constantin est alors nommé commandant de la division de cavalerie irrégulière turkmène.

Son proviseur est en réalité le commandant de la division japonaise d'AEGIS.

Il a terminé sa carrière comme Commandant de la Division de Constantine.

Deux ans plus tard, il devint commandant de la division Novice à Thessalonique.

Comment utiliser "comandante de la división, comandante de división" dans une phrase en Espagnol

Madero proclama a Victoriano Huerta Comandante de la División del Norte y vence a Pascual Orozco.

Un comandante de división en la estación de policía de Katva, identificado sólo como Kateebe se limitó a decir que una investigación estaba en marcha.

Doron Gavish, comandante de la División de la Fuerza Aérea de Defensa Aérea.

El comandante de la división ordenó el repliegue del Kradsch.

• Un comandante de División debe estar con sus tropas.

El comandante de la división decidió bloquear el tren era.

y Comandante de División Adjunto para Maniobras, de la 3ra División de Infantería de Schweinfurt.

Como comandante de la división de Tortura e Interrogación ANBU, esta prueba está diseñada por él.

Por lo tanto, es instructivo examinar lo que el comandante de la División Aeroespacial del EGRI?

14:00 horas el comandante de la división regresó del XXXIX.