Que Veut Dire COMMANDE UNIX en Espagnol - Traduction En Espagnol

• comando unix
• comando de unix

Exemples d'utilisation de Commande unix en Français et leurs traductions en Espagnol

Time est une commande Unix.
Dirname es una instrucción de unix.

Nous formons par exemple sur Apache, Postfix, la sécurité Linux et la ligne de commande Unix.
Trabajamos con Apache, Postfix, seguridad en Linux y entrenamiento básico de shell de Unix.

Une interface KDE à la commande UNIX passwd.
Un interfaz KDE para el comando UNIX passwd.

Halt est une commande Unix standard permettant d'éteindre le système depuis lequel elle est lancée.
Clear es un comando estándar del sistema operativo Unix utilizado para borrar la pantalla.

Kdesu; est une interface graphique pour la commande& UNIX; su.
Kdesu; es un interfaz gráfico de la orden& UNIX; su.

Interface de ligne de commande Unix pour le Macintosh, sur le modèle de csh.
Interfaz de línea de comandos similar a Unix para Macintosh, el modelo de CSH.

KDE su est une interface graphique pour la commande UNIX su.
KDE su es un interfaz gráfico del comando UNIX su para K Desktop Environment.

Tout d'abord, vous pouvez utiliser la commande unix kill pour envoyer directement des signaux aux processus.
En primer lugar, puede usar el comando de Unix kill que envía señales directamente a los procesos.

Par exemple, en utilisant les outils en ligne de commande Unix ou Java.
Por ejemplo usando herramientas de línea de comandos en Unix y Java.

Locate est une commande Unix permettant de localiser(to locate en anglais) un fichier.
File es un comando de la familia de los sistemas operativos Unix, que permite detectar el tipo y formato de un archivo.

Si l'argument return_var est présent, le statut retourné par la commande Unix sera placé dans cette variable.
Si el argumento var_retorno está presente, el status de retorno del comando Unix será colocado aquí.

La commande Unix diff est idéale pour comparer deux fichiers ligne par ligne et vous permet de voir facilement les différences.
El comando unix diff es muy byeno para comparar dos ficheros de texto línea por línea y encontrar aquellas que son diferentes.

Les outils utilisés par la BnF sont la commande UNIX File et Magic mime type identifier.
Las herramientas utilizadas por la BnF son el comando UNIX File y Magic MIME Type Identifier.

Le résultat était archivé localement, et la recherche s'effectuait à l'aide de la commande Unix grep.
Estos listados eran almacenados en ficheros locales para ser buscados usando el comando grep de UNIX.

La première méthode consiste à utiliser la commande unix kill pour envoyer directement des signaux aux processus.
En primer lugar, puede usar el comando de Unix kill que envía señales directamente a los procesos.

Sous Linux vous pouvez taper /sbin/route ou netstat -r pour voir la table de routage mais la commande Unix standard est netstat -r.
Bajo Linux usted puede escribir/sbin/route ó netstat-r para ver la tabla de enrutamiento pero el comando Unix estándar es netstat-r.

Bien qu'un script shell script puisse faire appel à n'importe quelle commande Unix, certaines d'entre elles sont plus souvent utilisées que d'autres.
Aunque un script de shell puede hacer uso de cualquier comando unix aquí tienes varios comandos utilizados con más frecuencia que el resto.

Pour afficher une page de man& UNIX;, saisissez man: commande dans minicli, où commande est le nom de la commande& UNIX;
Para mostrar una página man de& UNIX;, introduzca man: orden en el mini-cliente, dónde orden es el nombre de la orden& UNIX;

L'un de ces disques est alors utilisé comme racine, les autres étant« montés» dans des répertoires de l'arborescence(la commande Unix qui réalise cela est mount); ces autres disques sont alors accessibles sous ces« points de montage».
Se utiliza uno de estos discos como raíz y los demás son«montados» en directorios de la jerarquía(el programa Unix se llama mount); luego estos otros discos estarán disponibles bajo estos«puntos de montaje».

A/UX comprenait un utilitaire appelé Commando(qui était similaire à l'outil du même nom inclus dans le Macintosh Programmer's Workshop) pour aider les utilisateurs à entrer des commande UNIX.
A/UX incluyó una utilidad llamada Commando(similar a una herramienta del mismo nombre incluido con MPW) para asistir a usuarios como incorporar los comandos de Unix.

Il fournit essentiellement la même fonctionnalité que la fonction de recherche DNS, mais utilise la commande UNIX/ Linux définir pour exécuter la fonction réelle.
Donde esté disponible, proporciona esencialmente la misma funcionalidad que la función de búsqueda de DNS, sino que utiliza el conjunto de comandos UNIX/ Linux para ejecutar la función real.

Selon l'adresse IP de ce paquet vous pouvez définir dans la table de routage vers où l'envoyer. Sous Linux vous pouvez taper /sbin/route ou netstat -r pour voir la table de routage mais la commande Unix standard est netstat -r.
Dependiendo de la dirección IP del paquete usted puede decidir en la tabla de enrutamiento hacia donde enviarlo. Bajo Linux usted puede escribir/sbin/route ó netstat-r para ver la tabla de enrutamiento pero el comando Unix estándar es netstat-r.

Alias vous permet de définir vos propres commandes, comme/ hello, dans& kopete; qui lancent des scripts et envoient le résultat dans la fenêtre de discussion. Si vous savez comment fonctionne la commande Unix alias, c'est exactement pareil.
Alias le permite definir sus propias órdenes, por ejemplo/ hello, en& kopete; que ejecutará los scripts y mostrará el resultado en la pantalla de conversación. Si sabe como funcionan las órdenes alias en Unix, aquí funcionan igual.

Les commandes Shell et les structures de contrôle Trois catégories de commandes peuvent être utilisées dans les scripts shell: 1 Les commandes Unix: Bien qu'un script shell script puisse faire appel à n'importe quelle commande Unix, certaines d'entre elles sont plus souvent utilisées que d'autres.
Comandos de shell y estructuras de control Hay tres categorías de comandos que pueden ser usados en scripts de shell: 1Comandos Unix: Aunque un script de shell puede hacer uso de cualquier comando unix aquí tienes varios comandos utilizados con más frecuencia que el resto.

L'outil Dig DNSInspector est uniquement disponible sur les sites Web qui fonctionnent sur des serveurs UNIX/ Linux. serveurs Microsoft Windows ne prennent pas en charge cette fonctionnalité. Le cas échéant, il fournit essentiellement la même fonctionnalité que la fonction de recherche DNS, mais utilise la commande UNIX/ Linux définir pour exécuter la fonction réelle.
Herramienta dig de DNSInspector sólo está disponible en los sitios web que se ejecutan en servidores UNIX/ Linux. Servidores de Microsoft Windows no admiten esta función. Donde esté disponible, proporciona esencialmente la misma funcionalidad que la función de búsqueda de DNS, sino que utiliza el conjunto de comandos UNIX/ Linux para ejecutar la función real.

Liste des commandes UNIX de base 1.17.
Relación de órdenes Unix fundamentales 1.17.

De nombreuses commandes unix acceptent un double moins(--) pour indiquer la fin de la liste d'options.
Un gran número de comandos Unix aceptan un doble guión(--) como indicador del final de la lista de opciones.

Exécuter des commandes UNIX dans une console est bien beau, mais FreeBSD peut exécuter plusieurs programmes à la fois.
Ejecutar órdenes UNIX en una consola está bien, pero FreeBSD puede ejecutar muchos programas a la vez.

Comme la plupart des commandes UNIX ®, kill(1) n'affichera rien si la commande est couronnée de succès.
Del mismo modo que la mayoría de órdenes UNIX® kill(1) no imprimirá ninguna salida si ha funcionado bien.

Commandes Unix utiliser xmllint-* html. html pour vérifier si votre document html est bien formé, mais utiliser* rangé. html à plein sur la validation HTML. Peu connus commandes Unix, mais utile.
Unix comandos utilizar xmllint-* html. html para comprobar si su documento html está bien formado, pero usar* ordenada. html completo para la validación HTML. Poco conocidos comandos de Unix, pero útil.

Comment utiliser "commande unix" dans une phrase

Nom d'une commande Unix similaire à nslookup.

Simule la commande unix hexdump -C (ou hd).

Cela se diagnostique avec la commande Unix traceroute.

comme toute commande Unix peuvent avoir des options.

Ceci est mont laide de la commande Unix mount.

Commande Unix affichant l'arbre des processus en cours d'exécution.

C'est à cela que sert la commande Unix chmod.

Comparaison des résultats avec la commande Unix «time» 12

Par exemple l'utilisation d'une simple commande unix telle que

La commande unix pour lancer Acrobat Reader est acroread.