Que Veut Dire CONCEPTS AVANCÉS en Espagnol - Traduction En Espagnol

• conceptos avanzados

Exemples d'utilisation de Concepts avancés en Français et leurs traductions en Espagnol

Hé! Ah!"Concepts Avancés de Calcul.
¡Oye! Conceptos avanzados en cálculo.

Recherche et développement, design industriel, développement de concepts avancés, ergonomie, modelage et prototypage.
Investigación y desarrollo, diseño industrial, desarrollo de conceptos avanzados, ergonomía, modelado y prototipos.

De grands concepts avancés par lui dans diverses branches des mathématiques sont caractéristiques de cette étape.
Conceptos avanzados de ámbito general, por él en diversas ramas de las matemáticas son característicos de esta etapa.

Malgré son apparence primitive, Leela est très intelligente et apprend facilement des concepts avancés pour les reformuler selon ses propres termes.
Aunque Leela era primitiva, también era muy inteligente, comprendiendo fácilmente conceptos avanzados y traduciéndolos a términos que pudiera manejar.

Parmi les concepts avancés contre cette optique figure l'incapacité du système à détecter ou vérifier des types d'essais déterminés.
Entre los conceptos esgrimidos contra este enfoque está el relacionado con la imposibilidad del sistema de detectar o verificar determinados tipos de ensayos.

Le programme couvre les principes fondamentaux de la technologie PC, la mise en réseau, et de sécurité, et fournit également une introduction aux concepts avancés.
El plan de estudios cubre los fundamentos de la tecnología de PC, redes, y la seguridad, y también proporciona una introducción a los conceptos avanzados.

Nous recommandons que ceux qui sont néophytes ou quelque peu désorientés par certains concepts avancés par la Sagesse Ancienne, profitent de ces présentations pour clarifier leur compréhension.
Aconsejamos que aquellos que son nuevos o que se sienten algo confundidos por ciertos conceptos propuestos por la Sabiduría Antigua, aprovechen estas presentaciones para aclarar su comprensión.

L'équipe des concepts avancés de BRP a eu l'idée de créer un voilier qui serait à la fois dynamique et apaisant avec des proportions longues et étroites, de grandes voiles et une poutre élégante.
El equipo de conceptos avanzados de BRP creó la idea de un velero dinámico y seguro expresada en términos decididamente vernáculos de proporciones largas y estrechas, velas impresionantes y quilla de gran elegancia.

Lexmark propose une solution globale avancée La proposition de Lexmark allait bien au-delà de la consolidation et incluait des concepts avancés conçus pour réaliser des économies durables, cumulatives et mesurables.
Lexmark propone una solución avanzada y global La propuesta de Lexmark iba más allá de la consolidación: abarcaba conceptos avanzados diseñados para ofrecer ahorros cuantificables, acumulativos y continuados.

Les trois délégations notent avec un grand intérêt les concepts avancés par l'Administrateur du PNUD concernant le développement humain durable et espèrent voir ces principes pris en compte dans les programmes du PNUD.
Las tres delegaciones toman nota con gran interés de los conceptos adelantados por el Administrador del PNUD relativos al desarrollo humano sostenible y esperan que en los programas del PNUD se tengan en cuenta esos principios.

Il est important de bien maîtriser cette première distribution de technologie, car elle sera suivie rapidement par plusieurs autres appareils et concepts avancés, une fois que la responsabilité conséquente à l'usage de la technologie de la Lumière sera complètement intégrée dans votre mentalité collective.
Es importante dar correctamente este primer paso en la distribución de tecnología, porque inmediatamente después se continuará con dispositivos y conceptos aún más avanzados, una vez la consiguiente responsabilidad de la tecnología de la Luz se haya integrado totalmente en vuestra mentalidad colectiva.

Certains concepts avancés dans ce discours reflètent les idées que lui-même et ses plus proches conseillers avaient en tête depuis bien avant les faits brutaux du 11 septembre qui servent maintenant de prétextes idéaux pour justifier ce qui était déjà une conception particulière du monde, dangereuse, inadmissible et intenable: Si nous attendons que les menaces se matérialisent totalement, alors nous aurons trop attendu.
Algunos conceptos vertidos en ese acto reflejan su pensamiento y el de sus asesores más cercanos desde mucho antes de los brutales hechos de el 11 de septiembre, que ahora sirven de excelente pretexto para justificar lo que era ya una peculiar concepción de el mundo, peligrosa, inadmisible e insostenible:" Si esperamos que las amenazas se materialicen plenamente, habremos esperado demasiado.

De plus, le moteur Rotax ACE 600 a été choisi pour le projet du concept avancé du roadster hybride Spyder Can-Am.
Además, el Rotax ACE 600 es la opción de motor para el futuro roadster Can-Am Spyder híbrido, un proyecto de concepto avanzado de BRP.

Donc, aujourd'hui, les dogmes qui emprisonnent devraient être remplacées par des concepts plus avancés.
Entonces, en la actualidad, los dogmas que aprisionan debe ser reemplazado por conceptos más desarrollados.

Apprenez les concepts les plus avancés des boucles et fonctions avec le set MatataLab Pro.
Aprender los conceptos más avanzados sobre bucles y funciones con el Kit MatataLab Pro.

À un moment donné, l'espoir de survie de la civilisation occidentale résida dans les sublimes concepts hébraïques de la bonté et dans les concepts grecs avancés de la beauté.
En un momento dado, la esperanza de supervivencia de la civilización occidental residió en los sublimes conceptos hebreos de la bondad y en los avanzados conceptos helénicos de la belleza.

Bien des universités européennes n'ont encore que des bureaux de transfert de technologies ou de connaissances assez balbutiants, qu'elles s'emploient à développer, mais d'autres évoluent vers des concepts plus avancés.
Mientras muchas universidades europeas acaban de estrenar sus oficinas de transferencia tecnológica o de conocimientos, y siguen trabajando para mejorarlas, otras progresan hacia conceptos más avanzados.

Les concepts nouveaux et avancés de technologies utilisant des sources d'énergie renouvelables ayant un potentiel énergétique considérable pour l'avenir et nécessitant des efforts de recherche à long terme.
Conceptos nuevos y avanzados de tecnologías que utilizan fuentes de energía renovable con un potencial energético considerable para el futuro y que requieren trabajos de investigación a largo plazo.

Pour nous, c'est fondamental que les élèves comprennent les concepts fondamentaux-- les concepts les plus fondamentaux--avant qu'on ne leur présente des concepts secondaires, dérivés des premiers-- ou des concepts plus avancés.
Para nosotros, esta es la idea general que los estudiantes deberán haber entendido en profundidad sobre las ideas principales-- de ideas más básicas-- antes de que sean puestas por delante de las ideas más derivadas-- o las ideas más avanzadas.

Centres d'innovation Fuse est un élément essentiel des projets AGCO dans le monde entier pour développer des concepts et des produits agricoles avancés.
Centros de innovación Fuse es una parte fundamental de los proyectos de AGCO para desarrollar productos y conceptos agrícolas avanzados en todo el mundo.

D'autres amendements seront examinés, mais j'espère que vous vous opposerez à certains concepts aussi complexes qu'abscons avancés par certains et qui ne feront que compliquer la vie des inventeurs.
Habrá otras enmiendas, pero espero que ustedes hagan frente a algunos de los conceptos enrevesados y abstrusos que han sido esgrimidos por parte de algunas personas que harán la existencia de los inventores bastante más ardua.

L'Unité pour les questions stratégiques de police du secrétariat met actuellement en œuvre un programme d'assistance policière au Kirghizistan, comprenant huit projets techniques et communautaires, dont le but est d'aider les autorités du pays à introduire des concepts et des pratiques avancés en matière de police.
La Unidad de Estrategia Policial de la secretaría ha puesto en marcha un programa de asistencia policial en Kirguistán, integrado por ocho proyectos técnicos y comunitarios, que tiene por objeto ayudar a las autoridades kirguisas a utilizar conceptos y prácticas avanzadas en materia de policía.

Cela va dans le sens de quelques uns des concepts philosophiques et spirituels les plus avancés de notre histoire, de la part de ces maîtres qui sont venus nous dire que tout est connecté et que nous sommes tous" un.
Esto apoya algunos de los conceptos filosóficos y espirituales más avanzados que encontramos a través de las edades. De los maestros que han venido y nos han dicho que todo está conectado, y todos somos uno.

Kohl à joint les rangs de KOM International en 1972 comme chargé de projet et depuis, M. Kohl a géré des centaines de projets en consultation logistique impliquant des systèmes de distribution complètement automatisés, des systèmes de gestion d'entrepôt, des technologies de codes à barres, des centres de tri mécanisés et autre concepts de distribution avancés.
Comenzó en Kom International en 1972 como Gerente de Proyectos, momento desde el cual ha manejado cientos de proyectos de consultoría en logística, incluyendo sistemas de manejo de materiales totalmente automatizados; sistemas de administración de Centros de Distribución(WMS); radiofrecuencia y tecnología de código de barras; robots automatizados de selección y surtido, y muchos otros conceptos de avanzada en distribución.

Ce ne sont pas des concepts que j'ai imaginés, mais ce sont des concepts qui ont été avancés par d'autres dans le passé.
Y no son conceptos que haya descubierto yo, sino conceptos que han sido propuestos por otros en el pasado.

Nous nous félicitons de la publication en 2010 d'une version actualisée de son Système d'information sur les réacteurs avancés, qui contient des informations détaillées sur tous les modèles et concepts de réacteurs avancés.
Celebramos la publicación en 2010 de una versión actualizada de su Sistema de información sobre reactores avanzados, que contiene datos completos sobre todos los diseños y conceptos de reactores avanzados.

Vaste choix de moteurs, concept châssis avancé, transmission intégrale.
Amplia gama de motores, avanzado diseño del chasis, tracción integral.

C'était un concept relativement avancé de la vie future en comparaison avec les croyances de beaucoup de peuples voisins.
Era éste, relativamente, un concepto avanzado de una vida futura en comparación con las creencias de muchos pueblos circunvecinos.

Ministère Informations avancées Le concept biblique de la pastorale est un service rendu à Dieu ou aux personnes.
Ministerio Avanzadas de la información El concepto bíblico del ministerio es servicio prestado a Dios ni a la gente.

La Bobcat T450 présente un concept de cabine avancée exclusif qui contribue à rapprocher l'opérateur de l'accessoire et lui garantit une visibilité inégalée dans toutes les directions.
En la Bobcat T450 destaca un exclusivo diseño avanzado de la cabina que acerca al operador al implemento y le permite una visibilidad sin igual en todas las direcciones.

Comment utiliser "concepts avancés" dans une phrase en Français

L'apprenant aura une bonne connaissance des concepts avancés du langage Java.

Concepts avancés de la méthogologie orientée objet: frameworks, métaclasses, réflexivité, introspection.

En combinant science et médecine, les concepts avancés d'ingénierie de M.

Certains utilisateurs avaient même déjà développé des concepts avancés pour l’Ipad.

Le cours inclut les concepts avancés de « servant leadership ».

On poursuivra avec plusieurs exemples de concepts avancés du développement iOS.

Objectifs : Apprendre les concepts avancés de 3DS Max Design et l’interopérabilité.

Les concepts avancés sont explicités par des exemples détaillés en fin d’ouvrage.

Les tutoriels vont du niveau débutant aux concepts avancés tels que OOP.

Leung est actuellement gestionnaire, Concepts avancés et collaboration, aux Laboratoires Nucléaires Canadiens.

Comment utiliser "conceptos avanzados" dans une phrase en Espagnol

Actualizar y ampliar conceptos avanzados en la rehabilitación mínimamente invasiva.

Aprende sobre: Adobe Dreamweaver, Conceptos avanzados de PHP, Seguridad electrónica.

Conceptos avanzados sobre las computadoras y los dispositivos portátiles.

Aprende sobre: Electrónica básica, Adobe Photoshop, Conceptos avanzados de PHP.

Solo las estrategias y los conceptos avanzados sobre las.

Trabajo, con los conceptos avanzados para.

Este curso contiene todos los conceptos avanzados del programa Microsoft Access 2010.

Compresión de conceptos avanzados sobre el diseño de sistemas electrónicos integrados.

JavaScript: conceptos avanzados Orientación a objetos básica en JavaScript.

Considera las cantidades explotadas únicamente por los conceptos avanzados en esta estimación.