Que Veut Dire CONDUISONS en Espagnol - Traduction En Espagnol

• conducimos
• llevemos
• dirigimos
• comportamos

Exemples d'utilisation de Conduisons en Français et leurs traductions en Espagnol

Allez, conduisons.
Vamos a conducir,¿quieres?

Conduisons-la à l'hôpital.
Llevémosla al hospital.

Bien sûr, nous ne conduisons pas.
Por supuesto, nosotros no conducimos.

Conduisons-le à l'hôpital.
Llevémoslo a un hospital.

C'est parti. Conduisons M. David.
Aquí vamos, conduciendo al Sr. Larry.

Conduisons-la à notre chef.
Llevala a nuestro lider.

Ma femme et moi conduisons souvent à deux.
Mi mujer y yo solemos conducir juntos.

Conduisons jusqu'à la mer.
Conduzcamos hasta el mar.

Demain peut attendre, aujourd'hui, que nous conduisons.
Mañana puede esperar, hoy nos dirigimos.

Conduisons-le chez un docteur.
Llevémoslo a un médico.

Voici la salle d'où nous conduisons la défense nationale.
Desde esta sala conducimos nuestra defensa nacional.

Conduisons jusqu'à Mulholland.
Conduzcamos por Mulholland.

Par exemple, quand nous travaillons dans la cuisine ou conduisons une voiture.
Por ejemplo, cuando trabajamos en la cocina o conducimos un auto.

Conduisons jusqu'à la côte.
Vamos a dar una vuelta por la costa.

La question est, faites nous conduisons vers la région du souffle ou vers civilisation?
La pregunta es,¿nos dirigimos hacia el área de la explosión o hacia la civilización?

Conduisons Vena chez elle sur Leath.
Llevemos a Vena a su casa con Leath.

Le parc automobile européen compte plus de 200 millions de voitures- et vous et moi en conduisons tous une.
Nuestros ciudadanos poseen más de 200 millones de coches y, ustedes y yo los conducimos.

Nous conduisons dans des voitures.
Nosotros manejamos en los coches.

Du genre,"Tombons amoureux et marions-nous et ayons des enfants et conduisons-les à l'entraînement de foot.
Como si,"Vas a enamorarnos y casarnos y tengamos hijos y llevemoslos a la practica de Futbol.

Nous conduisons une familiale jaune.
Tenemos un auto familiar amarillo.

After la visite touristique de Delhi que nous conduisons à la région de Shekhawati. Arrivée dans Shekhawati vers la fin de la soirée.
After la visita turi stica de Delhi que nosotros conducimos a la región de Shekhawati. Llegada en Shekhawati por la última tarde.

Conduisons jusqu'à Elmo. Juste nous deux.
Vayámonos a Elmo, sólo nosotros dos.

Aujourd'hui nous laissons Chittorgarh et conduisons à Pushkar. Pushkar est l'un des hauts lieux Hindous avec une atmosphère particulière.
Dejamos Chittorgarh y conducimos hoy a Pushkar. Pushkar que es uno de los lugares más religiosos para Hindus tiene la atmósfera de una ciudad religiosa antigua.

Conduisons le bétail à Chihuahua et trouvons ces salauds.
Llevemos el ganado a Chihuahua y busquemos a esos cabrones.

Maintenant conduisons cette jeune fille au bloc.
Vamos a llevar a esta jovencita al quirófano.

Conduisons un diagnostic de niveau trois sur le réseau des détecteurs.
Hagamos un diagnóstico de nivel 3 en los sensores internos.

Le long de la façon dont nous conduisons à travers la campagne, où les exploitations sont belles les fermiers blancs.
En el camino nos dirigimos a través del campo, donde las granjas son hermosos los granjeros blancos.

Conduisons les hommes vers Jésus Christ, et ainsi, vers le Dieu vivant.
Conducimos a los hombres hacia Jesucristo y así hacia el Dios vivo.

Nous devons montrer que nous ne nous conduisons pas nous-mêmes, dans cette Assemblée, comme des animaux, mais que nous votons en gardant leur intérêt à l'esprit.
Debemos demostrar que en esta Cámara no nos comportamos nosotros mismos como animales y votar teniendo en cuenta sus intereses.

Nous marchons, conduisons, montons dans le train ou prenons l'autobus pour nos réunions, nous pouvons comprendre que la même démarchea été faite par les fils de Dieu.
Mientras caminamos, conducimos, viajamos en tren o en bus rumbo a nuestras reuniones recordatorias, repetimos lo que en principio habían hecho los hijos de Dios desde tiempos remotos.