Exemples d'utilisation de Configuration de base en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Configuration de base.
Opciones básicas.Succès également avec la configuration de base?
¿También un éxito con las especificaciones básicas?Configuration de base du serveur.
Preferencias básicas del servidor.Base-config: paquet pour la configuration de base de Debian;
Base-config: paquete de configuración base Configuration de base du programmateur/ PC.
Setup basico del programador/ PC.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
la nouvelle configurationconfiguration initiale
menu configurationdiverses configurationsconfiguration automatique
une nouvelle configurationconfiguration électronique
configuration standard
la même configurationconfiguration manuelle
Plus
Utilisation avec des verbes
modifier la configurationconfiguration afficher
configuration avancée
configuration personnalisée
sélectionnez panneau de configurationdans configuration configurer
configuration configurer les raccourcis
changer la configurationconsultez configurationassistant de configuration
Plus
Ces fichiers vous donnent des exemples d'une configuration de base correspondant à la tâche donnée.
Le ofrecerán un ejemplo de las configuraciones básicas para una tarea en particular.Configuration de base du réseau avec ifupdown(ancienne) 5.6.1.
La configuración básica de red con ifupdown(histórico) 5.6.1.En 2007, j'ai installé et unifié la configuration de base des identifiants réseau à travers l'université.
En 2007, configuré y unifiqué la configuración básica de ID Configuration de Base de Données¶ Ensuite, indiquons à CakePHP où se trouve notre base de données et comment s'y connecter.
Configuración de la base Le prix ne comprend pas de carburant,mouillages loin de la configuration de base et de nettoyage supplémentaire.
El precio NO INCLUYE combustible,amarres fuera de la base, patrón, limpieza y extras.Étape 3- Configuration de base: compte, compteur et multi-comptes.
Paso 3- Configuración Base: cuenta, contador, multicuenta.Après la configuration haut de gamme du ThinkPad T460s qui nous a déjà convaincu,nous testons cette fois-ci la configuration de base.
Después de que En plus de la configuration de base du être publiée dans le«tresses» de briques.
Además del modelo básico de ser publicado en el"trenzas" de ladrillos.Une fois inscrit à GoogleApps, vous devez configurer votre compte.L'inscription prend cinqminutes et une configuration de base peut être réalisée en 15minutes.
Después de registrarse en Google Apps, tendrá que configurar la cuenta.El registro lleva cinco minutos y la configuración básica demora, como mínimo, 15 minutos.Osmius est installé avec une configuration de base où nous avons les Serveurs et un Agent maître en marche dans une même machine.
Osmius se instala con una configuración básica donde tenemos los Servidores y un Agente Maestro ejecutándose en una misma máquina.Après avoir abordé l'installation dans la partie 1,l'auteur décrit maintenant quelques tâches de configuration de base de sa distribution préférée.
Después Dans la configuration de base il est fourni déjà un système modem pour la liaison par internet à notre centre de"tele-assistance.
En la configuración base ya está equipado un sistema módem por la conexiòn a través de internet a nuestro centro de"tele-asistencia.Le contrôleur est adapté pour différents protocoles. Dans sa configuration de base le taux d'anticollision est dans la gamme de 80- 100 tags par seconde.
El controlador está adaptado para diferentes protocolos. En su configuración básica el índice de anticolisión es 80- 100 tags por segundo.Dans la configuration de base de données Dell livré quatre 146 GB 15K SAS disques durs connectés à la carte RAID PERC H710.
En Quand vous arrivez à les courses, vous voulez que chaque confiance que votre configuration de base est proche de ce que vous utilisez réellement sur la voie.
Como llegar a las carreras, que desea toda la confianza Des informations sur la configuration de base sont disponibles sur le site d'Alt-N pour les périphériques Windows Mobile, iOS, et Android.
En el sitio Selon des études de marché récentes, la plupart des fabricants de PC continueraient à intégrer des lecteurs de microdisques de 3,5 pouces dans la configuration de base de leurs appareils.
Según estudios recientes, la mayor parte de los fabricantes de NC siguen incorporando dispositivos paramicrosismos de 3,5 pulgadas en la configuración básica de sus ordenadores.À cette fin, HEC Montréal déploie une configuration de base composée d'une caméra Sony EX3 XDCAM HD et d'un ordinateur portable.
Para este evento, HEC tiene una configuración básica compuesta por una cámara Sony EX3 XDCAM HD y un ordenador portátil para el presentador.Configuration de base d'un client Les optionsde configuration reconnues par Git tombent dans deux catégories: côté client et côté serveur.
Configuración básica del cliente Las opciones de Le montant révisé des ressources(348 138 500 dollars) permettra de déployer la fonctionnalité relative à Umoja-Démarrage et Umoja-Extension 1 etde définir le schéma général et la configuration de base d'Umoja-Extension 2.
Los recursos revisados por valor Quand vous effectuez ce type de configuration de base avec un récepteur A/V, les signaux audio et vidéo sont acheminés via un autre appareil.
Cuando realizas este tipo de configuración básica con un receptor de audio y vídeo, el audio y el vídeo pasan a través de otro dispositivo.Configuration de base L'option de configuration la plus directe consiste à connecter le décodeur câble ou satellite à la console Xbox One avec un câble HDMI, puis la Xbox One à la TV avec un autre câble HDMI.
Configuración básica La opción de Pour protéger les non-publics de services, la configuration de base est de bloquer tous les ports sauf le public, ce qui permet un accès complet à une plage spécifiée de confiance adresses IP.
Para proteger los servicios no públicos, la configuración básica consiste en bloquear todos los puertos a excepción de los públicos, permitiendo el acceso completo a un rango específico de direcciones IP de confianza.L'unité Leakbox est disponible en configuration de base avec un transducteur relatif, ou en version plus évoluée avec un transducteur différentiel à haute précision; des régulateurs de pression manuels ou automatiques sont également disponibles.
La unidad Leakbox está disponible en una configuración básica con un transductor relativo o en la versión más sofisticada con un transductor diferencial de presión elevada; también están disponibles reguladores de presión tanto manuales como automáticos.
