Exemples d'utilisation de Constructeur automobile japonais en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Un constructeur automobile japonais, Mazda est basée à Hiroshima, au Japon.
Un fabricante japonés de automóviles, Mazda tiene su sede en Hiroshima, Japón.Isuzu fait notamment référence à: Isuzu un constructeur automobile japonais.
Zacua puede hacer referencia a: Zacua, compañía mexicana de automóviles eléctricos.Toyota est un constructeur automobile japonais, qui fait partie du groupe Toyota- la sixième plus grande entreprise du monde.
Toyota es un fabricante de automóviles japonés, parte del Grupo Toyota- el sexto mayor conglomerado en el mundo.Le Honda Pilot est un modèle du constructeur automobile japonais Honda.
Ou le constructeur automobile japonais Toyota(valeur boursière 170 milliards de dollars) qui a fourni l'ensemble des véhicules neufs de Daesh 3.
Otro ejemplo es la firma automovilística japonesa Toyota(valor bursátil, 170 000 millones de dólares), que proporcionó los vehículos nuevos de Daesh 3.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
les constructeursconstructeurs automobiles
par le constructeurun constructeurdes constructeurs automobiles
constructeurs européens
pour les constructeursle constructeur automobile
le premier constructeurautres constructeurs
Plus
Utilisation avec des verbes
Le Subaru Baja est unpick-up de loisirs fabriqué par le constructeur automobile japonais Subaru, de 2003 à 2006.
El Subaru Stella es un automóvil japonés de 5 puertas fabricado por Subaru desde junio de 2006.CLIENT Nissan est un constructeur automobile japonais international dont le siège se trouve à Nishi-ku, Yokohama, avec de nombreux sites de fabrication dans le monde.
CLIENTE Nissan es un fabricante japonés de automóviles internacional con sede en Nishi-ku, Yokohama, y múltiples plantas Il s'agit d'une voiture de sport fabriquées à partir de 1990jusqu'à 2005 par Honda, le constructeur automobile japonais.
Es un coche deportivo fabricado desde1990 hasta 2005 por Honda, el fabricante de automóviles japonés.Mitsubishi Motors Corp encore un autre constructeur automobile japonais a indiqué que leur production mondiale a totalisé à 108426 véhicules par ou 6,5 pour cent.
Mitsubishi Motors Corp sigue siendo otro fabricante de automóviles japonés ha informado Une Mazda Mazda Speed entrée donne le premieret le seul ensemble de Le Mans victoire d'un constructeur automobile japonais en 1999.
Una entrada rápida Mazda Mazda dio el primer yúnico general Fabriqué par le puissant 1,5l essence moteur, le constructeur automobile japonais affirme que la voiture est capable de 46.3mpg combiné, et émet 165g/km de CO2.
Fabricado por el poderoso 1.5litros Le constructeur automobile japonais a également remplacé la xA avec le nouveau hatchback xD, également un peu plus grand et plus puissant que son prédécesseur avec un moteur 1,8-litres.
El fabricante de automóviles japonés también sustituye el portón XA con el nuevo xD, también ligeramente más grande y más potente que su predecesor con un motor En 1999, Nissan entré dans une alliance avec Renault SA de la France. Nissan est parmi les trois rivaux de l'Asie aux"trois grands" aux États-Unis Actuellement,ils sont le troisième plus grand constructeur automobile japonais.
En 1999, Nissan entró en una alianza con Renault SA Depuis lors, le constructeur automobile japonais a vanté une forte présence mondiale dans le monde de la course automobile dans un effort à l'appui de son produit.
Desde entonces, el fabricante japonés de automóviles ha jactado una fuerte presencia global en el mundo En 2005, Honda(également fabricant de haut de gamme couvrir voiture Honda) a chuté de deux places Insight.Diminution de l'Accord laisse maintenant le constructeur automobile japonais avec un seul hybride, la Civic.
En 2005, Honda(también Nouveau hybrides de luxe deNissan a lancé Constructeur automobile japonais, Nissan Motor Co. a présenté le nouveau gaz-électrique hybride, appelée Fuga à Tokyo, au Japon.
Nuevo híbrido La coopération entre la Commission(UCLAF) et les autorités douanières des États membres et de la Hongrie a permis de mettre à jour l'utilisation de fausses dé clarationsd'origine hongroise de la part d'un constructeur automobile japonais, portant sur 58 000 véhicules automobiles lors de leur importation dans la Communauté.
La cooperación entre la Comisión(UCLAF) y las autoridades aduaneras de los Estados miembros y de Hungría permitió detectar la utilización de declaraciones de origen húngaro falsas,por parte de un fabricante de au tomóviles japonés, relativas a 58 000 vehículos automóviles para su importación en la Comunidad.En dehors de cette brillante manifestation,une chose positive sur le constructeur automobile japonais, c'est que, selon les nouvelles, il envisage de construire conjointement une nouvelle usine en Russie, avec maison de commerce Itochu Corp Cela est d'étendre sa présence dans les marchés émergents.
Aparte Elles ont aidé les constructeurs automobiles japonais et leurs filiales dans les pays de l'ANASE à s'approvisionner davantage au niveau local.
Certains constructeurs automobiles japonais annoncent en ce moment même qu'ils ont pour objectif de construire des véhicules"à zéro émission.
Algunos fabricantes de coches japoneses están publicitando que su objetivo es la fabricación En ce qui concerne leurs propres essaissuper voitures de sport, les constructeurs automobiles japonais choisir la Porsche 997 Turbo en tant que critère de leur voiture.
En lo que respecta a sus propias pruebas La Yaris Liftback comme unique tel qu'il a été conçu,nous pouvons voir comment les constructeurs automobiles japonais sont dans le style et le confort.
El Yaris Liftback la forma más clara que fue diseñado,podemos ver cómo los fabricantes japoneses de automóviles son en estilo y comodidad.L'idée a été créé et développé par les constructeurs automobiles japonais à expédier leurs voitures à USA et en Europe d'une manière rapide et efficace à l'aide de navires spécialisés appelés les«porteurs de véhicules.
La idea fue creado y desarrollado por los fabricantes de automóviles japoneses para enviar sus coches a EE.UU. y Europa Ce n'est pas par hasard que les constructeurs automobiles japonais ont commencé à produire dans l'Union européenne et aux Etats-Unis après qu'eurent été passés les accords de limitation volontaire des exportations restreignant le nombre d'automobiles qui pouvaient être expédiées du Japon.
No es pura coincidencia que los fabricantes japoneses de automóviles empezaran a producir en la Unión Europea y los Estados Unidos tras la imposición Confrontés à la crise financière, certains des principaux constructeurs automobiles japonais et de leurs équipementiers ont injecté des capitaux dans leurs entreprises affiliées des pays les plus touchés.
Tras producirse Le JETRO avait aussi lancé un certain nombre d'initiatives visant à aider les fournisseurs de pièces automobiles des pays membres de l'ANASE à intégrer leschaînes de valeur mondiales ou les réseaux de production des constructeurs automobiles japonais.
La Organización también ha tomado una serie de iniciativas para ayudar a los proveedores de piezas para Dans le même esprit que le VETIS, la Commission européenne(DG III- DG XXIII), soutient l'organisation en mars 1995 à Paris de 2 journées derencontres entre les fonctions«achats» de l'ensemble des constructeurs d'automobiles japonais et des équipiers européens.
En la misma línea que VETIS, la Comisión Europea(DG III-DG XXIII), apoya la organización en París en marzo de 1995 de dos jornadasde encuentro entre las funciones«compras» del conjunto de fabricantes de automóviles japoneses y equipos europeos.Elle a égalementmené des négociations avec les associations de constructeurs d'automobiles japonais(JAMA) et coréens(KAMA) et est parvenue avec ces dernières à un accord comparable à celui atteint avec l'ACEA, qu'elle a présenté dans une communica tion du 14 septembre(10), et dont le Conseil s'est félicité dans ses conclusions du.
Asimismo, celebró negociaciones con las asociaciones Le centre de la production automobile américaine s'est déjà déplacé dans le Sud des États-Unis, où les syndicats sont plus faibles, et cela vaut aussi pour les constructeurs automobiles allemands et japonais.
El centro Un constructeur d'automobiles japonais doit prouver au Gouvernement américain que les métaux utilisés dans la fabrication de ses produits ne contiennent pas de nickel cubain s'il souhaite importer des automobiles aux États-Unis.
Un productor japonés de autos tiene que probar al Gobierno de los Estados Unidos que los metales con que fabrica el automóvil no contienen níquel cubano si quiere exportar ese automóvil a los Estados Unidos.
